Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kriegsgefangene" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRIEGSGEFANGENE EN ALLEMAND

Kriegsgefangene  Kri̲e̲gsgefangene [ˈkriːksɡəfaŋənə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRIEGSGEFANGENE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kriegsgefangene est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KRIEGSGEFANGENE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kriegsgefangene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kriegsgefangene

prisonniers de guerre

Kriegsgefangene

Un prisonnier de guerre est un combattant ou un certain non-combattant capturé par une force armée adverse lors d'un conflit armé. Ein Kriegsgefangener ist ein Kombattant oder ein bestimmter Nichtkombattant, der von einer gegnerischen Streitmacht während eines bewaffneten Konfliktes gefangengenommen wird.

définition de Kriegsgefangene dans le dictionnaire allemand

Un soldat capturé par l'ennemi pendant la guerre entre dans la main de l'adversaire. Soldatin, die im Krieg vom Feind gefangen genommen wird, in die Hand des Gegners gerät.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kriegsgefangene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRIEGSGEFANGENE


Algogene
Algoge̲ne
Bezogene
Bezo̲gene
Chalkogene
Chalkoge̲ne
Dahingegangene
Dahịngegangene
Gefangene
Gefạngene [ɡəˈfaŋənə]
Heimgegangene
He̲i̲mgegangene
Komplementärgene
Komplementä̲rgene
Leibeigene
Le̲i̲beigene
Mitgefangene
Mịtgefangene
Pangene
Pange̲ne […n|ɡ…]
Strafgefangene
Stra̲fgefangene [ˈʃtraːfɡəfaŋənə]
Unterlegene
Unterle̲gene
Untersuchungsgefangene
Untersu̲chungsgefangene [ʊntɐˈzuːxʊŋsɡəfaŋənə]
Zellengefangene
Zẹllengefangene
Zivilgefangene
Zivi̲lgefangene [t͜siˈviːlɡəfaŋənə]
Zugezogene
Zu̲gezogene
Überlegene
Überle̲gene

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRIEGSGEFANGENE

Kriegsgebiet
Kriegsgefahr
kriegsgefangen
Kriegsgefangenenlager
Kriegsgefangener
Kriegsgefangenschaft
Kriegsgegner
Kriegsgegnerin
Kriegsgeneration
Kriegsgerät
Kriegsgericht
kriegsgeschädigt
Kriegsgeschädigte
Kriegsgeschädigter
Kriegsgeschehen
Kriegsgeschichte
Kriegsgeschrei
Kriegsgewinnler
Kriegsgewinnlerin
Kriegsgott

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRIEGSGEFANGENE

Ausgewiesene
Betroffene
Biene
Catene
Ebene
Erwachsene
Gene
Greene
Helene
Hygiene
Irene
Lene
Magdalene
Marlene
Scene
Selene
Sirene
Szene
Vene
bene

Synonymes et antonymes de Kriegsgefangene dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEGSGEFANGENE»

Kriegsgefangene kriegsgefangene weltkrieg photo england adenauer Wörterbuch sowjetunion datenbank Kriegsgefangener Kombattant oder bestimmter Nichtkombattant einer gegnerischen Streitmacht während eines bewaffneten Konfliktes gefangengenommen wird Ende Anfang Kriegsgefangener nach Heimkehr Waffen schweigen befinden sich noch über zehn Millionen Kriegsgefangenschaft aberkannte Soldaten Statut Begründung daß nicht mehr existenter polnischer Staat keine Sowjetische ostarbeiter portal Ostarbeiter Großansicht Bildes Besetzung Charkow Ukraine durch Wehrmacht Oktober dokumentationsstelle dresden Unterlagen staatlichen russischen Militärarchiv Moskau RGVA rund wurden bereits gescannt vergessene opfer nazis März Verein für Kontakte Ländern ehemaligen sind hier Projekte Opfer zweiten spiegel Museums Berlin Wenn Grass betrauere müsse auch sagen warum alles begonnen habe französische materialien Hitlers erfolgreicher Blitzkrieg gegen Frankreich ließ deutschen Sommer etwa Hände fallen sowjetische gedenkstätte

Traducteur en ligne avec la traduction de Kriegsgefangene à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRIEGSGEFANGENE

Découvrez la traduction de Kriegsgefangene dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kriegsgefangene dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kriegsgefangene» en allemand.

Traducteur Français - chinois

战俘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prisioneros de guerra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prisoners of war
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युद्ध के कैदियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسرى الحرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

военнопленные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prisioneiros de guerra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধবন্দীদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prisonniers de guerre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tawanan perang
190 millions de locuteurs

allemand

Kriegsgefangene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦争捕虜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전쟁 포로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tawanan perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tù nhân chiến tranh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்க் கைதிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kriegsgefangene
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savaş esirleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prigionieri di guerra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jeńców wojennych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

військовополонені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prizonieri de război
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιχμάλωτοι πολέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krygsgevangenes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krigsfångar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krigsfanger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kriegsgefangene

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRIEGSGEFANGENE»

Le terme «Kriegsgefangene» est assez utilisé et occupe la place 41.605 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kriegsgefangene» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kriegsgefangene
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kriegsgefangene».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRIEGSGEFANGENE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kriegsgefangene» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kriegsgefangene» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kriegsgefangene en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEGSGEFANGENE»

Découvrez l'usage de Kriegsgefangene dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kriegsgefangene et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kriegsgefangene des 2. Weltkrieges
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1, Universitat Salzburg, Veranstaltung: Proseminar, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Arbeit hat kein ...
Martin Gschwandtner, 2008
2
Wehrmacht, Gestapo und sowjetische Kriegsgefangene im ...
Auf breiter Quellenbasis, darunter erst jetzt zugangliche Dokumente aus russischen Archiven, analysiert Reinhard Otto minutios ein von Wissenschaft und Offentlichkeit lange Zeit ignoriertes Grossvebrechen des NS-Regimes und seinen engen ...
Reinhard Otto, 1998
3
Verbrechen der Wehrmacht - Sowjetische Kriegsgefangene als ...
Am 22.
Daniel Schmidl, 2003
4
Muslimische Kriegsgefangene in Deutschland Im Ersten Weltkrieg
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Remington Richers, 2013
5
Deportiert nach Hause: sowjetische Kriegsgefangene im ...
sowjetische Kriegsgefangene im "Dritten Reich" und ihre Repatriierung Pavel Polian ... Kriegsgefangene, Zwangs- und Fremdarbeiter stellten zusammen 7,9 Millionen Menschen für die Kriegswirtschaft des „Dritten Reiches".67 Ohne sie wäre ...
Pavel Polian, 2001
6
Kriegsgefangene des Zweiten Weltkrieges: Gefangennahme, ...
Gefangennahme, Lagerleben, Ruּˆckkehr : zehn Jahre Ludwig Boltzmann-Institut fuּˆr Kriegsfolgen-Forschung Guּˆnter Bischof, Stefan Karner, Barbara Stelzl- Marx. Erst in den Neunzigerjahren, als sich mit der partiellen Öffnung der ...
Guּˆnter Bischof, Stefan Karner, Barbara Stelzl-Marx, 2005
7
Kriegsgefangenschaft in Grossbritannien: deutsche Soldaten ...
September 1939 in britische Gefangenschaft. Im Oktober 1939 berichtete das Internationale Rote Kreuz, dass Mitglieder der Crew der deutschen U-Boote U 27 und U 29 als Kriegsgefangene in britische Hand gefallen seien. Am 14. November ...
Renate Held, 2008
8
Mitteilungen der Gemeinsamen Kommission für die Erforschung ...
K.-D. Müller: Sowjetische und deutsche Kriegsgefangene 125 Erforschung des Schicksals kriegsgefangener sowjetischer Mannschafts- und Unteroffiziersdienstgrade erweitert und bezieht seitdem auch das Nachkriegsschicksal überlebender ...
Horst Möller, 2005
9
Migration und Politik in der Weimarer Republik
5. Migration. als. Kriegsfolgelast: alte. und. neue. Kriegsgefangene. 1920 beschrieb der Journalist und Schriftsteller Joseph Roth, Kriegsteilnehmer und als >Jude auf Wanderschaft< Propagandist eines Mythos der Heimat- und Wurzellosigkeit ...
Jochen Oltmer, 2005
10
Zwischen Fiktion und Zeitzeugenschaft: amerikanische und ...
amerikanische und sowjetische Kriegsgefangene im Stalag XVII B Krems- Gneixendorf Barbara Stelzl-Marx. II. Das Stalag XVII B: Ein Lager - zwei Systeme In seiner Studie zum Thema "Wieviel Erinnerung kann sich eine Gesellschaft erlauben ...
Barbara Stelzl-Marx, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRIEGSGEFANGENE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kriegsgefangene est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chemnitz: Zwischen Zwangsarbeit und Orchester – Ausstellung ...
Eine neue Ausstellung im Schlossbergmuseum Chemnitz gibt seit Sonntag einen Einblick in das Leben Kriegsgefangener in der Zeit des Ersten Weltkriegs ... «nmz - neue musikzeitung, sept 16»
2
Putin ehrt russische Kriegsgefangene in Slowenien
Jahrestag der Errichtung der Russischen Kapelle unter dem Bergpass, der an die 300 Kriegsgefangenen erinnern soll, die während des Baus der Bergstraße ... «Salzburger Nachrichten, juil 16»
3
Kriegsgefangene: Als Frankfurt an der Oder zum Hoffnungsort wurde
Entlassungslager Gronenfelde bei Frankfurt an der Oder. Die aus russischer Kriegsgefangenschaft entlassenen Heimkehrer treten von hier aus die Reise in ihre ... «DIE WELT, juil 16»
4
Geschichte: Heute vor 70 Jahren: Sowjetunion lässt deutsche ...
Heute vor 70 Jahren, am 22. Juli 1946, wurden die ersten deutschen Kriegsgefangenen aus der Sowjetunion freigelassen. Eine Erlösung für tausende ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»
5
Schädelvermessungen an Kriegsgefangenen
Während des Ersten Weltkriegs wurden in Lagern der k. u. k. Monarchie „rassenkundliche“ Untersuchungen an armenischen Kriegsgefangenen durchgeführt. «ORF.at, juil 16»
6
Als die Schweiz Kriegsgefangene aufnahm
Der kleine Westschweizer Ort Châteux d'Oex hat der Zeit vor 100 Jahren gedacht. Damals, während des Ersten Weltkriegs, hatte die Schweiz zehntausende ... «swissinfo.ch, juin 16»
7
"Die Zeit läuft ab": Grüne wollen sowjetische Kriegsgefangene als ...
"Die sowjetischen Kriegsgefangenen waren rechtlos und der rassistischen Ideologie des NS-Regimes ausgesetzt", schreiben die Grünen-Politiker an Lammert. «FOCUS Online, juin 16»
8
Mit Händen mussten deutsche Gefangene Minen räumen
Im Sommer 1945 mussten Hunderte deutsche Kriegsgefangene die westlichen Strände Dänemarks von Minen befreien – oft mit bloßen Händen. Bis zu zwei ... «DIE WELT, avril 16»
9
Film "Unter dem Sand": Keine Zeit für Selbstmitleid
Für eine kleine Gruppe junger Wehrmachtssoldaten, halbe Kinder noch, die als Kriegsgefangene in Dänemark bleiben müssen, dazu ausersehen, die ... «Tagesspiegel, avril 16»
10
'Unter dem Sand': Deutsche Kriegsgefangene als Minenräumer in ...
Aus der Kolonne der deutschen Kriegsgefangenen greift er sich einen jungen Soldaten heraus, der ein zusammengeknülltes rot-weißes Tuch, die dänische ... «VIP.de, Star News, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kriegsgefangene [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kriegsgefangene>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z