Signification de "Lästerei" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE LÄSTEREI EN ALLEMAND

Lästerei  [Lästere̲i̲]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LÄSTEREI

Lästerei est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LÄSTEREI EN ALLEMAND

définition de Lästerei dans le dictionnaire allemand

blasphème continu.

dauerndes Lästern.

TRADUCTION DE LÄSTEREI

Découvrez la traduction de Lästerei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Lästerei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lästerei» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 讨厌的意见
• Traducteur Français - espagnol: comentarios desagradables
• Traducteur Français - anglais: nasty comments
• Traducteur Français - hindi: बुरा टिप्पणियां
• Traducteur Français - arabe: تعليقات سيئة
• Traducteur Français - russe: гадкие комментарии
• Traducteur Français - portugais: comentários desagradáveis
• Traducteur Français - bengali: কদর্য মন্তব্য
• Traducteur Français - français: vilains commentaires
• Traducteur Français - malaisien: komen jahat
• allemand: Lästerei
• Traducteur Français - japonais: 意地の悪いコメント
• Traducteur Français - coréen: 불쾌한 의견
• Traducteur Français - javanais: komentar becik
• Traducteur Français - vietnamien: bình luận khó chịu
• Traducteur Français - tamoul: அருவருப்பான கருத்துகளைப்
• Traducteur Français - marathi: ओंगळ टिप्पण्या
• Traducteur Français - turc: iğrenç yorumlar
• Traducteur Français - italien: commenti cattivi
• Traducteur Français - polonais: nieprzyjemnych komentarzy
• Traducteur Français - ukrainien: бридкі коментарі
• Traducteur Français - roumain: comentarii urât
• Traducteur Français - grec: δυσάρεστα σχόλια
• Traducteur Français - afrikaans: nare kommentaar
• Traducteur Français - suédois: elaka kommentarer
• Traducteur Français - norvégien: ekle kommentarer

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LÄSTEREI»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lästerei.

1

Francesco Berni

Der Papst ist Papst und du bist ein Schurke, / der sich von anderer Leute Brot und von Lästerei ernährt; / du hast einen Fuß im Bordell und den anderen im Krankenhaus, / du ignoranter und arroganter Krüppel.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÄSTEREI»

Découvrez l'usage de Lästerei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lästerei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pornografie, Lästerei und Nihilismus - Günter Grass: "Die ...

"Die Blechtrommel" von Günter Grass, heute fast unumstritten eines der bedeutendsten Werke der deutschen Nachkriegsliteratur, wurde nach ihrem Erscheinen im Jahr 1959 leidenschaftlich diskutiert.

Sinan Beygo, 2004

Wertschätzung im Betrieb: Impulse für eine gesündere ...

aus, dass bei offensichtlich arbeitsrechtwidrigem Verhalten (nicht genehmigter Zweitjob oder ähnliches) rechtliche Konsequenzen gezogen werden – letztlich zum Schutze der anderen im Team. 5.3.3.3.3 Bitte keine Lästerei! Bitte keine ...

Anne Katrin Matyssek, 2011

Zwergenfrau liebt Käfermann

Vermutlich irgendeine Lästerei. Ich zuckte mit den Schultern. Was ich nicht verstehen konnte, sollte mich äußerst peripher tangieren. Überhaupt: nichtjede Lästerei zielte auf mich. Das war auch etwas, das ich mir immer wieder sagen musste.

Klaus Franck, 2013

Ich, Heinrich VIII.: Historischer Roman

Eine andere Stimme mischte sich ein: »Solch leichtfertiger Umgang mit dem Namen des Heiligen Geistes ziemt sich wohl kaum für einen frommen Katholiken wie Euch. >Allerlei Sünde und Lästerei soll dem Menschen vergeben werden: Aber ...

Margaret George, 2013

Im Namen des Fernsehvolkes: Neue Formate für Orientierung ...

Durch die Diskrepanz von Inhalt (Lästerei als unrechtmäßiges Verhalten) und Repräsentation (ironischer Tonfall, übertriebene Wortwahl, Montage als Mittel, um Sinnzusammenhänge zu produzieren) sind die Moderatoren nicht a priori als  ...

Katrin Döveling, Lothar Mikos, Jörg-Uwe Nieland, 2007

Sämmtliche Werke

Diese laufen als die rasenden Hunde, Wölfe und böse unsinnige Thiere, im Grimm des entzündeten Zorns Gottes, und fressen den Namen Christi aus der Laien Munde, und schütten ihre Herzen und Mund voll Lästerei ihres Herzens falschen ...

Jakob Böhme, 1842

Fliegende Blätter aus dem Rauhen Hause zu Horn bei Hamburg: ...

Aber drinnen sitzen sie bei einander, die^Diebe und die Mordbrenner und die Tootschlöger, unt> das giebt, eine saubere Familie., Und sie halten gute Gemeinschaft, in der Sünde nemlich und i» des Lästerei. Und da ist der Beste, wer der ...

Rauhes Haus (Horn, Hamburg), 1850

Beispeile zur gesammten christkatholischen Lehre: nebst ...

... tief erschüttert starrte der Lästerei baS Kruzisir an; — endlich schmolz die EiSrinbe seines Herzens. 421.

Ludwig Mehler, Saint Peter Canisius, 1851

Achilles: Ein Roman von Heldentum und Wahnsinn

So konnte sie doch nicht da sitzen bleiben, es war ja nicht nur die Lästerei, es war doch die Krankheit, jemand musste sie zur Vernunft bringen, das mussten alle einsehen, die Mittel in jenen Jahren waren freilich nicht so, aber 541.

Gesine Palmer, 2013

Jakob Böhme's sämmtliche werke: Bd. Vom dreisachen Leben des ...

Diese laufen als die rasenden Hunde, Wölfe und böse unsinnige Thiere, im Grimm des entzündeten Zorns Gottes, und fressen den Namen Christi aus der Laien Munde, und schütten ihre Herzen und Mund voll Lästerei ihres Herzens falschen ...

Jakob Böhme, Karl Wilhelm Schiebler, 1842

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LÄSTEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lästerei est employé dans le contexte des actualités suivantes.

London: Lästereien unter Parteifreunden

Gove habe derart ideologisch verbohrte Ansichten, lästert Clarke, der würde als Regierungschef gleich gegen drei Länder auf einmal in den Krieg ziehen. «tagesschau.de, juil 16»