Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hell leuchtend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HELL LEUCHTEND EN ALLEMAND

hell leuchtend  [hẹll leuchtend, hẹllleuchtend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HELL LEUCHTEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hell leuchtend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HELL LEUCHTEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «hell leuchtend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hell leuchtend dans le dictionnaire allemand

par exemple, une étoile lumineuse lumineuse. eine starke Leuchtkraft aufweisendBeispielein hell leuchtender Stern.

Cliquez pour voir la définition originale de «hell leuchtend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HELL LEUCHTEND


Westend
Wẹstend
anhaltend
ạnhaltend
bedeutend
bede̲u̲tend 
belastend
belạstend
berufsbegleitend
beru̲fsbegleitend
einleuchtend
e̲i̲nleuchtend [ˈa͜inlɔ͜yçtn̩t]
frauenverachtend
fra̲u̲enverachtend, Fra̲u̲en verachtend
geltend
gẹltend
gleichbedeutend
gle̲i̲chbedeutend
grenzüberschreitend
grẹnzüberschreitend
hochachtend
ho̲chachtend
leuchtend
le̲u̲chtend
menschenverachtend
mẹnschenverachtend, Mẹnschen verachtend
schmachtend
schmạchtend
stellvertretend
stẹllvertretend 
unbedeutend
ụnbedeutend 
vernichtend
vernịchtend
verpflichtend
verpflịchtend
wütend
wü̲tend 
zurückhaltend
zurụ̈ckhaltend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HELL LEUCHTEND

hell
hell erleuchtet
hell glänzend
hell klingend
hell lodernd
hell machen
hell strahlend
Hell-Dunkel-Adaptation
Hell-Dunkel-Adaption
Hella
Helladikum
helladisch
Hellas
hellauf
helläugig
hellblau
hellblond
hellbraun
helldunkel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HELL LEUCHTEND

Händchen haltend
abwertend
anderslautend
brütend
fortschreitend
gebietend
geisttötend
gleichlautend
identitätsstiftend
lang anhaltend
lebensrettend
meistbietend
nervtötend
nicht leitend
nicht rostend
reitend
rückfettend
selbsthaftend
sinnstiftend
studienbegleitend

Synonymes et antonymes de hell leuchtend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HELL LEUCHTEND»

hell leuchtend hell leuchtend Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Korrekturen wortliste hellleuchtend Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict richtiges gutes kann Verbindung Partizip getrennt zugrunde liegende syntaktische Fügung leuchten oder aber auch Kompositum Canoonet helleuchtend Rechtschreibwörterbuch canoonet Siehe helle Hellas Heller kostenlosen Weitere italienisch pons Italienisch PONS hellen Helles bitte Hellblaue damenperücke perücke blau amazon Amazon

Traducteur en ligne avec la traduction de hell leuchtend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HELL LEUCHTEND

Découvrez la traduction de hell leuchtend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de hell leuchtend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hell leuchtend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

亮亮堂堂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brillante brillante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bright
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उज्ज्वल उज्ज्वल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشرق مشرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

яркий яркий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brilhante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উজ্জ্বল উজ্জ্বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brillant brillant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bright
190 millions de locuteurs

allemand

hell leuchtend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明るい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밝은 밝은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

padhang padhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáng rực rỡ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரகாசமான பிரகாசமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेजस्वी तेजस्वी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parlak parlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luminoso luminoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jasne jasne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Яскравий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luminos luminos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτεινό φωτεινό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helder helder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljust ljust
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lyse lyse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hell leuchtend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HELL LEUCHTEND»

Le terme «hell leuchtend» est communément utilisé et occupe la place 103.572 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hell leuchtend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hell leuchtend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hell leuchtend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HELL LEUCHTEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hell leuchtend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hell leuchtend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hell leuchtend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HELL LEUCHTEND»

Découvrez l'usage de hell leuchtend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hell leuchtend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Hell-Leuchtend-Vereinigte Fürsten-Sonne wurde, als Seine ...
L.M. Danner. शु; 11 0 11 3 1 1 .॰ हँ'न्न'र्द्धक्ष्यध्याहूँक्ल द्विधा ८८८८८ क्या 3८८'73८73 ङ्क-दृ/श्र्व'द्वा ध्याछंश्चाक्याठर्द्धद्र-क्शामाँहिं ८८८८८/८'०८८८८८ ८अं73 व्र 'श्राव्याड्डद्भ ...
L.M. Danner, 1776
2
Die deutsche Rechtschreibung
PL -li|ces [-tse:s] l. umgebogener Rand der Ohrmuschel, Ohrleiste 2. nur Sg. die Wendelstruktur der Erbmoleküle hell; hell auflachen; aber: hellauf lachen; hell strahlen; hell leuchtend oder: hellleuchtend; hell lodernd oder: helllodernd; hell ...
Michael Müller, 2007
3
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...
_ Mhd. lieht, md. liecht, liht adj. ,hell, strahlend, blank, heiter', frühnhd. liecht adj. , Strahlend, erleuchtet, hell, leuchtend, einleuchtend', nhd. licht adj. ,hell, leuchtend, klar, dünnbewachsen, Spärlich'. Ahd. Wb. 5, 1143 f.; Splett, Ahd. Wb. 1 , 551; ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014
4
Kulturkritik im Werk Wolfgang Koeppens
Und nehmen wir in dem Bewußtsein, daß auch die Fläche auf der wir stehen, ein Teil der Rundung ist, den Anblick der Halle von Staaken, hell leuchtend in der dunklen Nacht, hell leuchtend unter den Sternen, hell leuchtend auf dem ...
Tilmann Ochs, 2004
5
Annalen der Physik
Als ich in der zweiten Nacht die [FIflfligkeit schflttelte, war sie sehr hell leuchtend; [in der dritten nicht ganz so hell ; und in der vierten r*w alles Licht erloschen. \ 3. Versuch. Als ichdas Heringsfleisch mit zwei jHwen Wasser, worin | Drachme ...
6
Annalen der Physik
Als ich in der zweiten Nacht die Flüssigkeit schüttelte , war sie sehr hell leuchtend; in d«r dritten nicht ganz so hell; und in der vierten war alles Licht erloschen. 3. Versuch. Als ich das Heringsfleisch mit zwei Unzen Wasser, worin \ Drachme ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, 1803
7
Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch
Adj. S. gelogen. lieger StM, Lügner. lieml, iîhr, leem, mehr Adj., hell, leuchtend, strahlend, glänzend; klar; schön; liehtíu ougen [auch] Augenlicht, scharfe Augen; liehter slâf Vision. lieht2,|ihr,1iuhr, |ier5tN,Liehr, Helligkeit; Glanz, Schein; ...
Beate Hennig, 2007
8
Kleines griechisches Wörterbuch in etymologischer Ordnung, ...
^a>r-«z/K)^ö?, ^ das Fenster. </icurk,^oL, 3 licht, hell, leuchtend, s. 'fKiliAv, /cx« und ,<« leuchte, scheine; «rsn«. erleuchte, bescheine, bringe ans Licht, mache offenbar. Pk!r«r^«, r« u. ^«iiki^oL, ö das Leuchten, die Erleuchiung. ö Fenster od.
Karl Gottfried Siebelis, 1833
9
Heliand oder das Lied vom Leben Jesu sonst auch die ...
Denn d« bei-elitu zwischen tliie und c><^ steht, so ist es nicht prädikativ, sondern attributiv, wogegen es in hell leuchtend der Tag, d. h. der Tag, hell leuchtend, prädikativ genommen und so dadurch jedweder Tag bezeichnet ist. ll562.
Johann Rodger Köne, 1855
10
Chinesisch-Deutsches Wörterbuch: [Grundwerk]
Ё lhr Besuch (der eines Kunden) | ВЦ] bari'uß; Gauner l E Schurke, Gauner I *E geasläilîr, Mußigganger, Jung| Ё funkelnagelneu | Ё hell, leuchtend; herrlich | щ hell, leuchtend; herrlich; klug | щ kahlköpfìg | Ё kahl; nackt | É nackt; ohne Gepäck  ...
Werner Rüdenberg, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HELL LEUCHTEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hell leuchtend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hungerndes Schwarzes Loch lässt hell leuchtende Galaxie wieder ...
Im Zentrum vieler Galaxien findet sich ein supermassereiches Schwarzes Loch, das den Galaxienkern extrem hell leuchten lässt. Solche „Aktiven Galaxien“ ... «innovations report, sept 16»
2
Dieser Vorfall um 2 Uhr nachts zeigt, wie es um Deutschland steht
... hängt etwas dran. Das Ding, das so hell-weiß blinkt, erscheint, es sieht aus wie ein UFO. Oval-rund, schwarz-metallische Außenhülle, pervers hell leuchtend. «Huffington Post Deutschland, sept 16»
3
Luc Percevals „Geld. Trilogie meiner Familie 2“
Eine sich verjüngende Treppe führt in eine Art „Heiligtum“: Hinter einem Paravent befindet sich, meist unwirklich hell leuchtend, die Minigarderobe für Nana, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
4
Feuerball über Oberösterreich
Das Bild kreist nun auch durch deutsche Medien. An sich sind hell leuchtende Meteore nichts Außergewöhnliches am Himmel. "Ich erwische am Gahberg etwa ... «nachrichten.at, mars 16»
5
Vogel-Schützer lehnen Licht-Aus-Kompromiss ab | Dunkles ...
Ausgerechnet der Kompromiss-Vorschlag im Streit um das hell leuchtende Riesenrad auf Düsseldorfs Prachtmeile Königsallee wirft offenbar neue Probleme auf ... «BILD, déc 15»
6
Lichtsignale am Himmel: "Ufo" versetzt Los Angeles in Angst
In der Nacht beobachten Bewohner einen unbekannten Flugkörper über Los Angeles, der sich hell leuchtend über den Himmel bewegt. Während einige ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»
7
Israel ist das Partnerland des diesjährigen »Festival of Lights«
... unserer Länder für alle Berliner und Besucher der Stadt hell leuchtend und für alle sichtbar darstellen«, erklärt Israels Botschafter Yakov Hadas-Handelsman ... «Jüdische Allgemeine, oct 15»
8
Hell leuchtend schlägt wohltemperiert
Bremen - Von Mareike Bannasch. Eine Hommage an Frankreich: So lässt sich die zehnte „jazzahead!“ wohl am besten zusammenfassen. Zum runden ... «kreiszeitung.de, avril 15»
9
Leuchtreklame stellt Zürcher «Lucy» in den Schatten
Sechs Meter hoch, bewegt und hell leuchtend. Die Fassade des Modehauses PKZ Women an der Bahnhofstrasse Zürich ist über zwei Stockwerke hinweg mit ... «Tages-Anzeiger Online, déc 14»
10
Helle Flecken in der Korona als Schlüssel zur Sonnenaktivität
Das zeigt die Bewegung so genannter „Brightspots“ in der Sonnenkorona. Diese im UV- und Röntgenbereich hell leuchtenden Flecken sind an magnetische ... «Welt der Physik, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hell leuchtend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hell-leuchtend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z