QUE SIGNIFIE MADEMOISELLE EN ALLEMAND
Mademoiselle
Mademoiselle, française pour ma jeune femme, est une adresse française, abrégée comme Mlle, Mle ou Mlle. Le pluriel est Mesdemoiselles, ou bientôt, selon la position de Mlle, pour la jeune fille de la classe moyenne supérieure. À l'origine, on entendait la femme d'un bouclier médiéval. Il devrait exprimer comme la réduction de Madame, abrégé Mme en même temps la position sociale inférieure de la dame. De nos jours, cette salutation est parfois considérée comme un compliment car elle implique une apparence jeune. Un ostracisme de la salutation comme dans Fraulein dans le monde germanophone est à peine à observer. Cependant, en 2011, les féministes français ont lancé une campagne contre «sexistes et discriminatoires» sous la forme d'autorités et d'entreprises. En février 2012, le mot "Mademoiselle" a été remplacé par "Madame" par l'utilisation officielle de la langue française. En mars 2012, le Grand-Duché de Luxembourg a également suivi ce règlement.
définition de Mademoiselle dans le dictionnaire allemand
titre français ou salutaire utilisé terme français pour une jeune femme célibataire; Abréviation: Mlle., Suisse: Mlle, pluriel: Mlles., Swiss: Mlles.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MADEMOISELLE»
Mademoiselle ·
mademoiselle ·
tara ·
dekoracija ·
taschen ·
plural ·
Wörterbuch ·
ninette ·
blog ·
französisch ·
für ·
mein ·
Fräulein ·
eine ·
französische ·
Anrede ·
abgekürzt ·
Mlle ·
oder ·
Plural ·
lautet ·
Mesdemoiselles ·
kurz ·
entsprechend ·
Mlles ·
Stand ·
früher ·
junge ·
Brautmoden ·
monsieur ·
Monsieur ·
Nürtingen ·
Kirche ·
Standesamt ·
Freie ·
Trauung ·
jeden ·
Traum ·
passende ·
Brautkleid ·
Über ·
Brautkleidern ·
tambour ·
mode ·
dich ·
Tambour ·
Mode ·
Berliner ·
Amsterdamer ·
Fashion ·
Week ·
SALE ·
TIME ·
chez ·
kostenlosen ·
Wörterbuch ·
viele ·
weitere ·
Übersetzungen ·
Sexistische ·
sprache ·
frankreich ·
sagt ·
adieu ·
Febr ·
Warum ·
Fräulein ·
wenn ·
kein ·
Herrlein ·
gibt ·
Frage ·
wurde ·
Frankreich ·
Tilgung ·
Begriffs ·
Duden ·
bedeutung ·
Grammatik ·
nachschlagen ·
deutschen ·
Sprache ·
Startseite ·
brautmoden ·
neumarkt ·
Hier ·
finden ·
Internetseite ·
Coco ·
chanel ·
parfums ·
Sept ·
start ·
mirabelle ·
Bonjour ·
âllo ·
guter ·
sage ·
encore ·
fois ·
isch ·
freue ·
misch ·
bienvenu ·
vendredi ·
belle ·
kann ·
meine ·
Gedanken ·
stets ·
hier ·
Worte ·
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MADEMOISELLE»
Découvrez l'usage de
Mademoiselle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Mademoiselle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mademoiselle klopft an meine Tür!: Der eigene Weg mit der ...
Mademoiselle, so nannte die Autorin ihre Depression und fand mit ihr einen Weg zur Selbstheilung.
Caroline Régnard-Mayer,
2011
2
Viktorianisches Occhi: Die Muster von
Mademoiselle Riego
Fast jeder, der sich f r Occhi interessiert, stolpert fr her oder sp ter ber den Namen Mademoiselle Riego.
3
Mademoiselle singt den Blues: Mein Leben
Die Autobiografie der französischen Sängerin Patricia Kaas: zutiefst bewegend, ehrlich und spannend erzählt Patricia Kaas erzählt bewegend von ihrem kometenhaften Aufstieg von der lothringischen Bergarbeitertochter zur international ...
4
Mademoiselle Angelique: as performed by Manuela, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier & Gesang.
Georg Buschor, Manuela, Christian Bruhn,
1968
5
Mademoiselle Melon erlebt ein Wunder: Roman
Nein, das waresnicht. »Mademoiselle?« Die kratzige Stimme der Verkäuferin am
Obststand riss sieaus ihren Gedanken. »Das sind Ananasmelonen. ExtrafürSie
eingeflogen. Oder möchten Sie lieber eine vonden köstlichen Ogenmelonen?
6
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
„Mademoiselle, Sie sehen in mir den Friedensrichter des zehnten
Arrondissements, ich bringe eine Neuigkeit/ welche Sie ganz vorzüglich betrifft."
Zwar wußte Josephine eben so wenig/ was ein Ar- rondissement/ als was ein
Friedensrichter ...
7
Morgenblatt für gebildete Stände
Mademoiselle de la Walliere, die schone Tochter eines verstorbenen Veteranen,
ist, ehe noch die Knospe ihres Leben« sich entwickelt, dem Marquis von
Braqelone verlobt worden, einem vertrauten Freunde ihres Vater« und einem
tapfer«, ...
8
Morgenblatt für gebildete leser
„Ad, Verzeihung mein Herr! erwiederte der, welcher ihren Mantel gefaßt hatte ;
ich sehe, Sie haben ältere Rechte auf Mademoiselle!" und lachend zogen sie
weiter. - Wir gingen weiter, das arme Kind zitterte heftig, sie hielt noch immer
meinen ...
9
Elemente österreichischer Identität in Adrienne Thomas’ ...
Die vorliegende Bakkalaureatsarbeit behandelt Adrienne Thomas’ Roman "Reisen Sie ab, Mademoiselle!", der von der Autorin in der politisch höchst kritischen Zeit zwischen 1938 und 1941 verfasst wurde und dessen Erstausgabe 1944 in ...
10
Mademoiselle de Maupin: Illustrierte Fassung
Aber als dann auch der feminine Théodore sein Stelldichein gibt, entwickelt sich daraus eine frühe »Ménage à trois« der Literaturgeschichte, in der die Grenzen zwischen hetero- und homoerotischer Liebelei nur allzu leicht verwischen. ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MADEMOISELLE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Mademoiselle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
mademoiselle-sw
Mademoiselle Marie Einer der letzten Zeitzeugen: Robert Hébras bedankt sich nach dem Musical bei Hauptdarstellerin Romina Satiro. Fotos (3): ... «Nordbayerischer Kurier, sept 16»
Beste Parfums gekürt: "Coco Mademoiselle" und "Dior Sauvage"
Der beliebteste Damen – und Herren Duft wurde von Konsumenten gewählt: bei den Damen "Coco Mademoiselle" von Chanel und bei den Herren "Sauvage" ... «derStandard.at, mai 16»
Suite Française / Mademoiselle Hanna & die Kunst, nein zu sage ...
Hakim (Mehdi Djaadi, l.) gefällt der Liebesdienst nicht, den seine Schwester „Mademoiselle Hanna“ (Vimala Pons) ihrem entlassenen Kollegen offeriert. Foto: X- ... «Westfälische Nachrichten, janv 16»
„Atlantis“-Preview: „Mademoiselle Hanna“
Januar, den französischen Film „Mademoiselle Hanna und die Kunst ‚Nein' zu sagen“. Die Vorstellung beginnt um 20 Uhr. „Die Komödie handelt von einem ... «kreiszeitung.de, janv 16»
Filmstar Agnès Jaoui Interview: Ihre letzte Macht ist die über Frauen
Agnès Jaoui ist Französin, Jüdin, und im Film „Mademoiselle Hanna“ spielt sie eine Muslimin. Ein Gespräch über den „Charlie Hebdo“-Anschlag vor einem Jahr ... «DIE WELT, janv 16»
Five reasons to visit Chanel's Mademoiselle Privé exhibition
Suffering from a touch of fashion exhibition ennui? It's a forgivable offence but you should definitely make time for Chanel's three-storey Mademoiselle Privé ... «Telegraph.co.uk, oct 15»
Lidl gegen Chanel: Wenn das Discount-Parfüm den Edel-Duft schlägt
Martin Lewis: "Es gibt jede Menge "smell-alike"-Parfümes auf dem Markt, das Paar Lidl-Parfüm und "Coco Mademoiselle" ist nur ein Beispiel." Für den Sparfuchs ... «STERN, nov 14»
Lidl's £4 scent beats Chanel's Coco Mademoiselle, claims expert
For men who love to sniff out a bargain while keeping the woman in their life happy, this may seem like the perfect Christmas gift. A £4 Lidl perfume smells ... «Daily Mail, nov 14»
Snapshot, 1961: Das Geheimnis der Mademoiselle Nana
Eine elegante junge Dame an einer Straßenecke im Paris der frühen 1960er Jahre, die geheimnisvoll zwischen ihren behandschuhten Fingern in die Kamera ... «Classic Driver, oct 14»
Mademoiselle und finnische Liebe
Unverdrossen blühen die Landesklischees am Buchmarkt: von neuen Italien- und Islandkrimis, schwedischer Sehnsucht nach englischem Moor und einer ... «DiePresse.com, oct 14»