Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "matern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MATERN

lateinisch maternus, zu: mater, Mater. zu ↑Mater.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MATERN EN ALLEMAND

matern  [matẹrn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
matern est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE MATERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «matern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de matern dans le dictionnaire allemand

appartenant à la mère, maternelle. faire d'un ensemble de tapis. zur Mutter gehörend, mütterlich. von einem Satz Matern herstellen.

Cliquez pour voir la définition originale de «matern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE MATERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich matere
du materst
er/sie/es matert
wir matern
ihr matert
sie/Sie matern
Präteritum
ich materte
du matertest
er/sie/es materte
wir materten
ihr matertet
sie/Sie materten
Futur I
ich werde matern
du wirst matern
er/sie/es wird matern
wir werden matern
ihr werdet matern
sie/Sie werden matern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gematert
du hast gematert
er/sie/es hat gematert
wir haben gematert
ihr habt gematert
sie/Sie haben gematert
Plusquamperfekt
ich hatte gematert
du hattest gematert
er/sie/es hatte gematert
wir hatten gematert
ihr hattet gematert
sie/Sie hatten gematert
conjugation
Futur II
ich werde gematert haben
du wirst gematert haben
er/sie/es wird gematert haben
wir werden gematert haben
ihr werdet gematert haben
sie/Sie werden gematert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich matere
du materest
er/sie/es matere
wir matern
ihr matert
sie/Sie matern
conjugation
Futur I
ich werde matern
du werdest matern
er/sie/es werde matern
wir werden matern
ihr werdet matern
sie/Sie werden matern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gematert
du habest gematert
er/sie/es habe gematert
wir haben gematert
ihr habet gematert
sie/Sie haben gematert
conjugation
Futur II
ich werde gematert haben
du werdest gematert haben
er/sie/es werde gematert haben
wir werden gematert haben
ihr werdet gematert haben
sie/Sie werden gematert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich materte
du matertest
er/sie/es materte
wir materten
ihr matertet
sie/Sie materten
conjugation
Futur I
ich würde matern
du würdest matern
er/sie/es würde matern
wir würden matern
ihr würdet matern
sie/Sie würden matern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gematert
du hättest gematert
er/sie/es hätte gematert
wir hätten gematert
ihr hättet gematert
sie/Sie hätten gematert
conjugation
Futur II
ich würde gematert haben
du würdest gematert haben
er/sie/es würde gematert haben
wir würden gematert haben
ihr würdet gematert haben
sie/Sie würden gematert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
matern
Infinitiv Perfekt
gematert haben
Partizip Präsens
maternd
Partizip Perfekt
gematert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MATERN


Eltern
Ẹltern 
Kaiserslautern
Kaisersla̲u̲tern
Ostern
O̲stern 
Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Stern
Stẹrn 
Western
Wẹstern 
altern
ạltern
begeistern
bege̲i̲stern 
bekatern
beka̲tern
blättern
blạ̈ttern 
erleichtern
erle̲i̲chtern 
erweitern
erwe̲i̲tern 
extern
extẹrn 
filtern
fịltern [ˈfɪltɐn]
gestern
gẹstern 
intern
intẹrn 
kalfatern
kalfa̲tern
klettern
klẹttern 
twittern
twịttern
vorgestern
vo̲rgestern 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MATERN

materialisieren
Materialismus
Materialist
Materialistin
materialistisch
Materialität
Materialkonstante
Materialkosten
Materialkrieg
Materialmangel
Materialmix
Materialökonomie
Materialphysik
Materialprüfung
Materialsammlung
Materialschlacht
Materialwirtschaft
Materie
materiell
maternisiert

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MATERN

Morgenstern
Nordstern
Rabeneltern
Schwiegereltern
durchblättern
erläutern
fenstern
flüstern
futtern
füttern
gewittern
hintern
knistern
kontern
lichtern
meistern
scheitern
schultern
untern
überwintern

Synonymes et antonymes de matern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MATERN»

matern felicitas annika neheim marschall dental sport bedeutung juliane Aktuelles freiburger freiburg Dienstag Juli Forum Hiermit lade herzlich nach Merzhausen „Europa krisensicher machen Tierarztpraxis christina idstein Telefon Mail praxis Tierarzt Praxis Christina Matern Oberemser Straße Idstein KröftelAutohaus gmbh powered Febr Autohaus GmbH finden Wunschfahrzeug deutschlandweit Herzlich willkommen Ihrem Mehrmarkencenter Autos kaufen feuerbacher realschule großbottwar Feuerbacher Realschule Hannenbachstraße Großbottwar poststelle schule Georg lüchow seit service rund

Traducteur en ligne avec la traduction de matern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MATERN

Découvrez la traduction de matern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de matern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «matern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

matern
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Matern
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

matern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

matern
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

matern
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Matern
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Matern
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

matern
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Matern
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Matern
190 millions de locuteurs

allemand

matern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

matern
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

matern
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

matern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

matern
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

matern
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

matern
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Matern
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

matern
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Matern
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Matern
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

MATERN
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

των μητρικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

matern
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Matern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Matern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de matern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATERN»

Le terme «matern» est assez utilisé et occupe la place 40.880 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «matern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de matern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «matern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MATERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «matern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «matern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot matern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MATERN»

Découvrez l'usage de matern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec matern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Analytische Belletristik: Essays und Gespräche
Die Texte vollziehen eine belletristische als auch analytische Auseinandersetzung in Form von Essays und Gesprächen.
Mark Ammern, Kathrina Talmi, Reinhard Matern, 2014
2
Über Sprachgeschichte und die Kabbala bei Horkheimer und Adorno
Über Sprachgeschichte und die Kabbala bei Horkheimer und Adorno Reinhard Matern AutorenVerlag Matern Bislang vernachlässigte man in der Forschung sowohl die Ansichtenvon Horkheimer und Adorno über Sprachgeschichte als auch ...
Reinhard Matern, 2013
3
Die Schwefelsäure - Eigenschaften, Gewinnung, Nutzung
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Chemie - Anorganische Chemie, Note: 1,0, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit geht auf folgende Punkte im Zusammenhang mit der Schwefelsaure ein: Bau, Chemische/Physikalische ...
Mark Matern, 2011
4
Über die Kunst, klein zu verlegen:
Haben sich Buchverlage und ihre Produkt-Manager von der Gesellschaft verabschiedet?
Helge Bol, Mark Ammern, Reinhard Matern, 2013
5
Konzeption und Kommunikationsstrategie für die regionale ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,0, Veranstaltung: Weiterbildung zur Gepruften Medienfachwirtin, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Dies ist ...
Annika Matern, 2010
6
Religionskritik in Günter Grass' "Danziger Trilogie": ...
Bei all den Fragen, die Licht in das Dunkel der Person Matern bringen soll, ist dazuzusagen, dass das Ergebnis von vorne herein feststeht: Als im dritten Teil der Hundejahre seine [Materns] Vergangenheit öffentlich diskutiert wird, rücken die ...
Alfons Wrann, 2008
7
Die Sehnsucht in der schwedischen Stadtprosa bei Strindberg
Die Jahrhundertwende ist eine Zeit enormen gesellschaftlichen Wandels.
Maike Zazie Matern, 2013
8
Die Stifte St. Walpurgis in Weilburg und St. Martin in Idstein
Dabei habe Johannes Matern ihm erklärt, daß anstelle des Friedrich Rauch, der die streitige Vikarie aufgegeben habe und nunmehr eine andere Vikarie besitze, inzwischen der Kleriker Johann Rübsame aus Weilburg sein Gegner geworden ...
Wolf-Heino Struck, 1990
9
Tauschbeziehungen und soziale Ökonomie in Goethes ...
Im nächsten Jahr feiert die Erscheinung von Goethes Roman Die Wahlverwandtschaften ihr 200jähriges Jubiläum.
Maike Zazie Matern, 2013
10
Rudolf Otto: Religion und Subjekt
Danach analysiert er die Rolle des SEK in diesen Diskussionen und dessen offizielle Stellungnahmen von den 1930er Jahren bis in die Gegenwart. Andre Rothlisberger, lic. phil., Jahrgang 1978, ist Historiker und Lehrer in Bern.
Thorsten Dietz, Harald Matern, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme matern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Matern-Feuerbacher-Realschule: Die Lehrerin Susanne ...
Susanne Weingärtner wurde im Schuljahr 2005/2006 auf ihren Wunsch an die Matern-Feuerbacher-Realschule versetzt mit den Fächern Deutsch und Kunst. «Marbacher Zeitung, sept 16»
2
Eva Matern führt das Paderborner Architekturbüro ...
Gegründet wurde der Betrieb 1915 von Kurt Matern (1884-1968). Der gebürtige Ostpreuße kam in jenem Jahr als Diözesanbaumeister nach Paderborn und ... «Westfalen-Blatt, sept 16»
3
Indien - Hürden für Kinderwunsch
Von T. Matern. Tobias Matern. Tobias Matern, Jahrgang 1978, ist als Redakteur in der Außenpolitik zuständig für Süd- und Südostasien sowie Sicherheitspolitik. «Süddeutsche.de, août 16»
4
Benedikt Matern und Natalia Braun neu im COBE Team
Benedikt Matern bietet ab sofort als neuer UX-Designer professionelle Unterstützung für COBEs Kernkompetenz. Der gebürtige Weilheimer i.Ob. sammelte ... «E-Commerce News Magazin, août 16»
5
Matern von Marschall soll erneut CDU-Bundestagskandidat werden
Matern von Marschall soll im Wahlkreis Freiburg für die CDU als Kandidat für die Bundestagswahl 2017 antreten. Ohne Gegenkandidat bekam er auf der ... «Badische Zeitung, juil 16»
6
Wasserlandschaften Duisburgs - (5) Die Ruhr
Und für Mark Ammern, für einen der Autoren im AutorenVerlag Matern, war die dort befindliche Staustufe bereits relevant geworden: in der Briefprosa ‚Eros im ... «xtranews, juil 16»
7
Auerswald forciert Export-Geschäft mit Clemens Matern
Mit zwei neuen Managern möchte Auerswald das Export-Geschäft weiter fördern. Bo Jordansen ist neuer Exportleiter, Clemens Matern übernimmt das ... «Telecom Handel, juin 16»
8
Matern von Marschall: "Die EU hat volle Hoheit über die ...
BZ-INTERVIEW mit dem Bundestagsabgeordneten Matern von Marschall über das Flüchtlingsabkommen und die Rolle der Türkei. «Badische Zeitung, avril 16»
9
Personalie: Matthias Matern ist Ressortleiter Potsdam/Potsdam ...
Januar 2016 ist Matthias Matern Ressortleiter Potsdam/Potsdam-Mittelmark bei ... "Ich freue mich außerordentlich, Matthias Matern als Ressortleiter Potsdam ... «Tagesspiegel, févr 16»
10
Pivitsheider wacht über vier Millionen Produkte
Portrait: Der Lebensmitteltechnologe Hans-Jürgen Matern hat das Qualitäts- und das Nachhaltigkeitsmanagement beim Handelsriesen Metro aufgebaut. «Lippische Landes-Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. matern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/matern>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z