Téléchargez l'application
educalingo
mehrheitlich

Signification de "mehrheitlich" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MEHRHEITLICH EN ALLEMAND

me̲hrheitlich


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEHRHEITLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
mehrheitlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MEHRHEITLICH EN ALLEMAND

définition de mehrheitlich dans le dictionnaire allemand

dans, avec la majorité, pluriel; surtout la plupart du temps. dans, avec la majorité, pluriel; prédominent, par exemple, à la majorité.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MEHRHEITLICH

außerordentlich · deutlich · durchschnittlich · eigentlich · erhältlich · gelegentlich · hinsichtlich · hoffentlich · letztlich · monatlich · offensichtlich · ordentlich · schriftlich · unentgeltlich · urheberrechtlich · verantwortlich · vermutlich · voraussichtlich · wesentlich · öffentlich

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MEHRHEITLICH

mehrgeschoßig · mehrgeschossig · Mehrgewicht · Mehrgitterröhre · mehrgleisig · mehrgliederig · mehrgliedrig · Mehrheit · Mehrheitsaktionär · Mehrheitsaktionärin · Mehrheitsbeschaffer · Mehrheitsbeschafferin · Mehrheitsbeschluss · Mehrheitsbeteiligung · Mehrheitseigner · Mehrheitseignerin · Mehrheitsentscheidung · mehrheitsfähig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MEHRHEITLICH

amtlich · bekanntlich · ersichtlich · gemütlich · inhaltlich · namentlich · pünktlich · rechtlich · seitlich · sportlich · staatlich · vermeintlich · versehentlich · vorbehaltlich · wirtschaftlich · wissenschaftlich · wöchentlich · zeitlich · ängstlich · übersichtlich

Synonymes et antonymes de mehrheitlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEHRHEITLICH»

mehrheitlich · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · für · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · Mehrheitlich · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Dict · dict · Deutschwörterbuch · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Skisprungfans · gegen · skiflug · revolution · skispringen · Tagen · Fans · sprechen · sich · geplante · Revolution · zeigt · Reaktionen · kompliziert · lautet · französisch · Französisch · viele · weitere · Übersetzungen · Dessau · roßlau · stadtrat · stimmt · theatervertrag · Roßlau · Stadtrat · Theatervertrag · Aktualisiert · Anhaltische · Theater · Miserable · umfragewerte · erdogan · Deutschen · lehnen · Wahlkampfauftritt · türkischen · Ministerpräsidenten · Recep · Tayyip · Erdogan · türkische · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · minarett · verbot · welt · einer · Umfrage · zufolge · Bauverbot ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mehrheitlich à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MEHRHEITLICH

Découvrez la traduction de mehrheitlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de mehrheitlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mehrheitlich» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

多数
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mayoría
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

majority
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बहुमत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغلبية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

большинство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

maioria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংখ্যাগুরু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

majorité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

majoriti
190 millions de locuteurs
de

allemand

mehrheitlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

大多数
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

과반수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mayoritas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đa số
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெரும்பான்மை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बहुतांश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çoğunluk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

maggioranza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

większość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

більшість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

majoritate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλειοψηφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meerderheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

majoritet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flertallet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mehrheitlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEHRHEITLICH»

Tendances de recherche principales et usages générales de mehrheitlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mehrheitlich».

Exemples d'utilisation du mot mehrheitlich en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MEHRHEITLICH»

Citations et phrases célèbres avec le mot mehrheitlich.
1
Heribert Bruchhagen
Vielleicht sorgt die neue Maßnahme für einen faireren Wettbewerb. Sanktionen sind wichtig, denn: Wir Manager sind mehrheitlich einfach nur schlecht.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEHRHEITLICH»

Découvrez l'usage de mehrheitlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mehrheitlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bilanztraining
Rücklagen für eigene Anteile an einem herrschenden oder mehrheitlich beteiligten Unternehmen sind zu bilden für eine sog. Rückbeteiligung und sind im Zusammenhang mit eigenen Anteilen zu sehen. Eigene Anteile, die die Gesellschaft ...
Inge Wulf, Stefan Müller, 2011
2
Rechnungslegung nach neuem HGB: Eine anwendungsorientierte ...
Die Rücklage für Anteile an einem herrschenden oder mehrheitlich beteiligten Unternehmen ist so lange anzusetzen, wie Anteile an dem herrschenden oder mit Mehrheit beteiligten Unternehmen auf der Aktivseite der Bilanz angesetzt sind.
Gerhard Scherrer, 2011
3
Praxishandbuch Mitarbeiterbefragungen: Konzepte, Methoden ...
... mit Ausnahmen meistens gesund Ich f€hle mich mehrheitlich entspannt Ich f€ hle mich mehrheitlich ausgeschlafen Ich f€hle mich mehrheitlich fit Ich f€hle mich mehrheitlich ausgeglichen Ich f€hle mich mehrheitlich psychisch stabil Ich f€hle ...
Werner Bösch, 2012
4
Elemente europäischer Rechtskultur: rechtshistorische ...
So ergaben etwa schwache Prüfungsleistungen (sog „minus genügend") in allen drei Prüfungsfächern auch ohne einen Totalversager in einem Fach insgesamt in der Regel ein „mehrheitlich nicht genügend"; zwei schwache Leistungen ...
Werner Ogris, Thomas Olechowski, 2003
5
Haufe HGB Bilanz-Kommentar
Insofern recht- fertigt sich auch eine Ausschüttungssperre, denn etwaige Verluste des herrschenden oder mehrheitlich beteiligten Unt schlagen auf den Wertansatz der Anteile bei dem abhängigen oder im Mehrheitsbesitz stehenden Unt ...
Klaus Bertram, Ralph Brinkmann, Harald Kessler, 2013
6
Männlich – Weiblich – Göttlich: Geschlechtsspezifische ...
1. Einleitung. 1.1 Rahmenbedingungen der Arbeit Diese Arbeit entsteht innerhalb des Projektes: „Rostocker Langzeitstudie zu Gottesverständnis und Gottesbeziehung von Kindern, die in mehrheitlich konfessionslosem Kontext aufwachsen“.1 ...
Ina Bösefeldt, 2010
7
Späte Scheidung
Dagegen waren diejenigen, die nach einem guten Beziehungsstart auch den Eheanfang positiv erlebten, von der Kindheit bis zum Ehebeginn mehrheitlich (60 %) sicher stabil gebunden. Ein weiteres interessantes Ergebnis bezieht sich auf ...
Inken Lind
8
Lokale Tauschnetze: Untersuchungen zu einem alternativen ...
Nennung Nennung AnderZunahme Teilnehmerprofil N* Beginn** aktuell*** ung* *** ***** mehrheitlich ökologisch 266 84,2% 76,5% 10,1% 1,5% mehrheitlich weiblich 281 65,3% 69,6% 10,3% 7,1% mehrheitlich alleinstehend 272 45,4% 46  ...
Simone Wagner, 2008
9
Schnelleinstieg DATEV
... an einem herrschenden oder mehrheitlich an einem herrschenden oder mehrheitlich an einem herrschenden oder mehrheitlich beteiligten Unternehmen beteiligten Unternehmen beteiligten Unternehmen Entnahmen aus satzungsmäßige ...
Elmar Goldstein, 2013
10
Zur Qualität von Inbound Centers im Marketing: Typen - ...
1200,- (4.4). Mehrheitlich privat fliegende Kunden (4.8) sind zufriedener als mehrheitlich geschäftlich (4.4) sowie in etwa gleich viel privat und geschäftlich ( 4.3) fliegende Kunden. Die Qualität der Reaktionszeit ist demnach besonders relevant ...
Alexander Schagen, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEHRHEITLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mehrheitlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aktien Osteuropa Schluss: Mehrheitlich leichte Verluste
BUDAPEST/WARSCHAU/PRAG/MOSKAU (dpa-AFX) - Osteuropas wichtigste Aktienmärkte haben am Dienstag in einem uneinheitlichen europäischen ... «Finanztreff, oct 16»
2
Nordost-SPD stimmt mehrheitlich für Koalition mit der CDU
Der Ministerpräsident von Mecklenburg-Vorpommern, Erwin Sellering (r.,SPD), am Landesparteitag in Stralsund mit Bundesfamilienministerin Manuela ... «Merkur.de, oct 16»
3
Pläne für die Altstadt: Ausweitung der Fußgängerzone wird ...
Die vorgeschlagene Ausweitung der Fußgängerzone in der Altstadt wird von den Ratsfraktionen zwar mehrheitlich begrüßt, vollumfängliche Begeisterung sieht ... «Kölnische Rundschau, oct 16»
4
Baselbieter Gemeinden mehrheitlich in den schwarzen Zahlen
Die Baselbieter Gemeinden haben 2015 mehrheitlich gute positive Jahresabschlüsse erzielt. Von den 86 Kommunen mussten nur 18 einen Verlust verbuchen. «Telebasel, oct 16»
5
Emnid: Deutsche mehrheitlich für Flüchtlings-Obergrenze
Die Mehrheit der Deutschen möchte den Zuzug von Flüchtlingen nach Deutschland durch eine feste Obergrenze beschränken. Das ergab eine Umfrage des ... «FinanzNachrichten.de, sept 16»
6
„Runder Tisch der Religionen“ mehrheitlich gegen Nikab
Osnabrück. Der „Runde Tisch der Religionen in Osnabrück“ hat Stellung zum Osnabrücker Nikab-Urteil bezogen, das am Dienstag rechtskräftig geworden ist: ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
7
Junglehrer entscheiden sich mehrheitlich gegen neues Dienstrecht
Wien. Die Mehrheit der Junglehrer hat sich im vergangenen Schuljahr gegen das neue Dienstrecht entschieden, zeigen Daten aus dem Bildungsministerium. «Wiener Zeitung, sept 16»
8
Studie - Österreicher setzen mehrheitlich auf Kapsel-Kaffee
Es liegt nun mehr als 10 Jahre zurück, dass die ersten Kapselmaschinen den österreichischen Markt eroberten und seitdem hält ihr Siegeszug an. Mittlerweile ... «Kleine Zeitung, sept 16»
9
AfD-Wähler sind mehrheitlich "Modernisierungsverlierer"
Decker sagte, dabei müsse berücksichtigt werden, dass AfD-Anhänger mehrheitlich aus Bevölkerungsgruppen stammten, die in den zurückliegenden ... «DIE WELT, août 16»
10
Meinungsumfrage: Trotz Sanktionen wollen Russen mehrheitlich ...
Mehr als die Hälfte der Russen glaubt, dass das Einfuhrverbot für Lebensmittel aus Europa und den USA wirksam ist und bereits positive Ergebnisse liefert. «RT Deutsch, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. mehrheitlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mehrheitlich>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR