Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "musiert" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUSIERT EN ALLEMAND

musiert  [musi̲e̲rt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSIERT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
musiert est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MUSIERT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «musiert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de musiert dans le dictionnaire allemand

musivisch. musivisch.

Cliquez pour voir la définition originale de «musiert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUSIERT


alkoholisiert
alkoholisi̲e̲rt
autorisiert
autorisi̲e̲rt
desinteressiert
dẹsinteressiert 
generalisiert
generalisi̲e̲rt
hoch dosiert
hoch dosi̲e̲rt, ho̲chdosiert
improvisiert
improvisi̲e̲rt
interessiert
interessi̲e̲rt 
nicht organisiert
nịcht organisiert, nịchtorganisiert
organisiert
organisi̲e̲rt
stigmatisiert
stigmatisi̲e̲rt
traumatisiert
traumatisi̲e̲rt
uninteressiert
ụninteressiert
unorganisiert
ụnorganisiert
unrasiert
ụnrasiert
untermotorisiert
ụntermotorisiert
unzensiert
ụnzensiert
versiert
versi̲e̲rt
voll klimatisiert
vọll klimatisiert, vọllklimatisiert
webbasiert
wẹbbasiert  , auch: [ˈwɛb…] 
zivilisiert
zivilisi̲e̲rt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MUSIERT

müßig
Müßiggang
Müßiggänger
Müßiggängerin
müßiggängerisch
müßiggehen
Müßigkeit
Musik
Musik liebend
Musikakademie
Musikalien
Musikalienhandlung
musikalisch
Musikalität
Musikant
Musikantenknochen
Musikantin
musikantisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MUSIERT

IT-basiert
blasiert
dateibasiert
dekussiert
evidenzbasiert
hoch industrialisiert
hoch spezialisiert
hoch technisiert
internetbasiert
konventionalisiert
kunstinteressiert
lexikalisiert
netzwerkbasiert
teilautomatisiert
unautorisiert
unfrisiert
unzivilisiert
voll automatisiert
wissensbasiert
wohldosiert

Synonymes et antonymes de musiert dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSIERT»

musiert Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Musiert bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic siert Fachspr musivisch Universal Lexikon Musica Musikalien Design Scrollup Academic neulat mosaikartiger Weise gemustert besonders Glasfenstern einzelnen farbigen Stücken zusammengesetzt daß wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten bedeutet fremdwörter für http Wissen Adjektiv musiv mosaikartig eingelegt musivum Bildwerk bunten Steinen Mosaik Alle Ergebnisse canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Kreuzwortlexikon Übersicht MUSIERT haben unsere Seiten Internet Explorer einer Auflösung optimiert Dies erster

Traducteur en ligne avec la traduction de musiert à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUSIERT

Découvrez la traduction de musiert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de musiert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «musiert» en allemand.

Traducteur Français - chinois

musiert
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

musiert
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

musiert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

musiert
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

musiert
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

musiert
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

musiert
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

musiert
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

musiert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

musiert
190 millions de locuteurs

allemand

musiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

musiert
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

musiert
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

musiert
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

musiert
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

musiert
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

musiert
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

musiert
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

musiert
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

musiert
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

musiert
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

musiert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

musiert
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

musiert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

musiert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

musiert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de musiert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSIERT»

Le terme «musiert» est très peu utilisé et occupe la place 163.151 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «musiert» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de musiert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «musiert».

Exemples d'utilisation du mot musiert en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSIERT»

Découvrez l'usage de musiert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec musiert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archiv für Elsässische Kirchengeschichte
Item tres casule musiert cum suis dalmaticis, quibus utimur in festis duplicibus ut apostolorum. i) Cartulaire 398. • 2) Cartulaire 399. 3) Cartulaire 424 f. 4) J. Clausa in der «Elsassischen Monatsschrift für Geschichte und Volkskunde» Zabern ...
2
Archiv für elsässische kirchengeschichte
Item una casula roter arriss (Stoff von Arras) qua utimur tempore dominice Passionis ad summum altare ferialiter. Item tres casule musiert cum suis dalmaticis quibus utimur in festis totum duplicibus. Item tres casule musiert cum suis dalmaticis, ...
Société d'histoire de l'Eglise d'Alsace, 1926
3
Maria von Medici: Trauerspiel
«Verstohlen auf die Soldaten zeigend, die Baffompierrc unterdessen musiert. ) Dort werden schon die Elsenstangen Von der Gefängnißthür geschoben und Die schweren Riegel hör' ich klirrend fallen. CoNd« ( geheimnisvoll). Nun denn, so ...
Julius L. Klein, 1841
4
Schweytzer Chronick: das ist, Beschreybung gemeiner löbicher ...
... enlrunnen/vndzohenach Teutschland zü seinem blüder/dem Plinßen/der nun miteinemansehenlichenvolckim anzug pnny v««V< Alba feyret auch nicht/ zoch in Fneß/anü/ "u7cN!d^ Naher AmbsierdamvnndVtrecht/musiert daselbsiscin volck  ...
Johannes Stumpf, 1606
5
Holsteinisches Idiotikon: eine Beitrag zur ...
(R.) Musiert! Senf, vom Franz. moutaräe. MUterN: den Kindern das Gesicht waschen, «inigen, glattmachen. (M.) MÜtterken: Schraube zur Befestigung des Hausthürklöppers von innen angeschroben. MÜttjeN: Muhme (Hamb. Alt.) Vater oder ...
Johann Friedrich Schütze, 1802
6
Nothwendige Special-Widerlegung der in den ... sogenannten ...
«unnii Verantwortung an musiert/nicht den .lutherischen zu / sonder« Henn tandgraftudwigen vnterm ciaro des Bapsthumb/darauß es von I.urKerc> Tags eju5clem gnugsamen Bescheid bitten <^,a-«« ^ ^ - > ^ gen den is. Tag ««vembr.
7
Schwäbisch-Augsburgisches Wörterbuch
>Sô die collecten end haben , so sol der priester die messachel abziehen und von dem altâr gân.« f. 59a u. s. w. M es s h of, Wembd. Chronik. Jägermesse > sich mit harter Mühe len.« Hart. Inv. Moszkuh, Ror- dommel. MOSZIERT, musiert:  ...
Anton Birlinger, 1864
8
Bewerte Historien der lieben Heiligen Gottes: Von jrem ...
... maff vnd pzopottisn/ rile seulen / auff grossen mechtigen stainen ausgerichtet / die wende vndmanrwerck Mit schönen ßallierten stainen öeklaidet eben wie seulen / so artig musiert/ als werenIZe mirdamast vnd gewirkten tapeten öeklaidet.
Laurentius Surius, Johannes ¬a Via, 1580
9
Conradin von Schwaben. Ein Trauerspiel in 5 Aufz
Im Leben eines trüben SlngniUicks Vetrenn«; im Leben ew'gen Glücks Vereinigt. — (Sturm auf V« See.) Bin ich erhört? Der Rache Donner naht! Das Schnauben ihres Grimms durchwühle das Meer. In sernen Wetterwolken musiert sie Das ...
Friedrich August Clemens Werthes, 1800
10
Das Verbuthschiert mit siben Sigeln Verschlossen Buch: das ...
5vod.z-.phinees dem Hurer/Num.t5. Vn im neüwen Testament Paulus geistlich mit dem Sann/so er fie«uß seiner gemein musiert/vnd dem ceüffel gab/-.Co:. ,s. Der räch ist vor der chür wider alle vngeho:samc. Mrjr das ich mir der nlt koin/ oder ...
Sebastian Franck, 1559

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSIERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme musiert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿QUIÉNES SON LOS SOLISTAS?
Durante sus estudios, ganó en dos oportunidades la competencia nacional "Jugend Musiert". Luego de haber culminado sus estudios de bachillerato, Pfeuffer ... «El Universal, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. musiert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/musiert>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z