Téléchargez l'application
educalingo
musikbegabt

Signification de "musikbegabt" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MUSIKBEGABT EN ALLEMAND

musi̲kbegabt [muˈziːkbəɡaːpt]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSIKBEGABT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
musikbegabt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MUSIKBEGABT EN ALLEMAND

définition de musikbegabt dans le dictionnaire allemand

pour la musique par exemple doué un étudiant doué de musique.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUSIKBEGABT

begabt · fantasiebegabt · hochbegabt · minderbegabt · schwach begabt · sprachbegabt · unbegabt · vernunftbegabt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MUSIKBEGABT

müßig · Müßiggang · Müßiggänger · Müßiggängerin · müßiggängerisch · müßiggehen · Müßigkeit · Musik · Musik liebend · Musikakademie · Musikalien · Musikalienhandlung · musikalisch · Musikalität · Musikant · Musikantenknochen · Musikantin · musikantisch · Musikautomat · musikbesessen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MUSIKBEGABT

Abt · Fürstabt · Reichsabt · abgeschabt · angestrebt · angetrabt · beliebt · betäubt · bt · erlaubt · erlebt · gehabt · geliebt · geübt · gibt · gräbt · stirbt · verliebt · wirbt · überlebt

Synonymes et antonymes de musikbegabt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MUSIKBEGABT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «musikbegabt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSIKBEGABT»

musikbegabt · musikalisch · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · für · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · Französisch · Deutschwörterbuch · Musikbegabt · also · paktikumsplatz · bewerben · praktikum · Sept · jahre · habe · Februar · mein · erstes · Schülerpraktikum · Leider · schon · einige · Absagen · bekommen · möchte · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet · französisch · pons · Übersetzungen · PONS · begabt · veranlagt · sein · Adjektivtabelle · Sprachangebot · Italienisch · Flexionstabellen · Audio · interaktivem · Forum · Trainer · flexibles · Lernen · volk · alters · startseite · peter · lang · Mayer · Hirzberger · Anita · Volk · Begriff · Musikland · Österreich · Ständestaat · Series · Musikkontext · Volume · enzyklo · Wort · musikbegabtWir · haben · leider · keine · Datenbank · russisch · quickdict · музыкальный · способный · музыке · Suche · Russisch · Suchen · übersetzen · immerhalb · glosbe · Glosbe ·

Traducteur en ligne avec la traduction de musikbegabt à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MUSIKBEGABT

Découvrez la traduction de musikbegabt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de musikbegabt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «musikbegabt» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

音乐人才
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

talentos de la música
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

music talent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संगीत प्रतिभा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موهبة الموسيقى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

музыкальный талант
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

talento musical
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সঙ্গীত প্রতিভা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

le talent de la musique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bakat muzik
190 millions de locuteurs
de

allemand

musikbegabt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

音楽の才能
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

음악 재능
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

talent music
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tài năng âm nhạc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இசை திறமை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संगीत प्रतिभा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

müzik yetenek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

talento musicale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

muzyka talent
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

музичний талант
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

talent muzical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το ταλέντο της μουσικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

musiektalent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

musik talang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

musikk talent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de musikbegabt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSIKBEGABT»

Tendances de recherche principales et usages générales de musikbegabt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «musikbegabt».

Exemples d'utilisation du mot musikbegabt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSIKBEGABT»

Découvrez l'usage de musikbegabt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec musikbegabt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
(Theatre) Musikdirektor, der l •direktorin, die: (conductor) Kapellmeister, der/- meisterin, die musically /"mju:zikah/ ade. (wir/: regard to music) musikalisch; ( melodiously) melodisch; melodiös; ~ gifted musikalisch [begabt]; musikbegabt music: ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
2
Ganzheitliche Methoden im Religionsunterricht
Von daher ist jeder Mensch musikbegabt. Für kleine Kinder ist Singen und Musikmachen eine völlig natürliche Ausdrucksform. Je älter sie werden, desto mehr sind sie in Gefahr, diesen spontanen Zugang zu verlieren. Musik rührt unser ...
Ludwig Rendle, 2009
3
Mit dem "Rollenden Hotel" durch Amerika: Eine Erlebnisreise ...
... so daß er Gelegenheitsarbeiter blieb Seine Mutter hatte eine Anstellung als Näherin Elvis besuchte die Highschool, danach war er als Lastwagenfahrer tätig Da er musikbegabt war, schenkte ihm seine Mutter eine Gitarre Bekannt ist, daß er ...
Siggi Sawall, 2008
4
1812: ein historischer Roman
... auf den Enkel über, der dadurch von vornherein Autor und Verleger in einer Person wurde. Die hervorragende Anlage des Vaters brachte ein neues Element in die Familie; er war überaus musikbegabt und stand im letzten Drittel des 18.
Ludwig Rellstab, 2011
5
Lehrbuch der universalgeschichte: Bd.] Geschichte der ...
Dabei musikfreudig und musikbegabt. Wälsche und Jrländer oder Schotten waren die Meister der Harfe und Rotte im ganzen Mittelalter. Dieses mittelalterliche musikalische Instrument aber, die Rotte, war selbst keltischer Erfindung und ...
Heinrich Leo, 1851
6
Literatur und Theologie: Schreibprozesse zwischen biblischer ...
Er sei unerhört musikbegabt gewesen, habe auch Literarisches verfasst, habe aber verdienen müssen. Alles war aufs Praktische eingestellt. Dahin hätten ihn seine Frau und deren ganze Familie gedrängt. Beide stammten aus dem Gebiet  ...
Ulrich Wergin, Karol Sauerland, 2005
7
Rad des Lebens
In einem Jungmädel – Führerinnenkurs fiel irgendeiner Vorgesetzten auf, dass ich dirigieren konnte, und schon war ich Singleiterin. Weil die Leute dachten, ich sei besonders musikbegabt, glaubte ich selbst daran und tat alles, was ich mit ...
Grete Josewski, 2010
8
Salons der Romantik: Beiträge eines Wiepersdorfer ...
Ihre Nichte Maximiliane Brentano zeichnete damals drei Lieder von ihr auf. Sie stehen in ihrem Notenbuch;21 Maximiliane war selbst musikbegabt, ihr wurden als der Tochter der Beethoven-Mäzenatin Antonie Brentano, geb. Birkenstock ...
Hartwig Schultz, 1997
9
Thesaurus-Geschichten: Beiträge zu einer Historia Thesauri ...
... von Wagnerschwärmern), in der er sich als enthusiastischen Wagnerianer zeigte und die wohl den Übergang zu seiner musikalischen Schriftstellerei bildete.8 Offenbar war Sakolowski nicht nur musikbegabt, sondern auch im Klavierspiel [1 ...
Theodor Bögel, Dietfried Krömer, Manfred Flieger, 1996
10
Gertrud Kolmar: Leben und Werk
Dichterin, doch der Schwester gegenüber möchte sie sich über die Para- doxie der Situation mitteilen: Von zweien meiner Kolleginnen ist die eine Opernsängerin, die andere war eine bekannte Schauspielerin und ist auch musikbegabt.
Johanna Woltmann, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSIKBEGABT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme musikbegabt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Singen für die Flüchtlingskinder: Benefizkonzert für mehr als 200 ...
Bereits im September 2015 trommelte Kreutz ihre musikbegabten Bekannten zusammen. Das erste Konzert im Geschwister-Scholl-Haus in Pinneberg ... «shz.de, oct 16»
2
Zur Erinnerung an Wolfgang Sawallisch Gedenkstätte in Grassau
Mit seiner großzügigen Unterstützung über viele Jahre hinweg ermöglicht er nicht nur die Förderung musikbegabter Kinder und Jugendlicher und die ... «BR-Klassik, oct 16»
3
„Wir haben um 7 Uhr angefangen“
Aber auch das Musikprojekt Musika will Töne beisteuern. „Das ist ein Projekt der Diakonie, Flüchtlinge, die musikbegabt sind, können dort professionell lernen“, ... «WESER-KURIER online, sept 16»
4
In der Schupfa knallten die Peitschen
Der Schützenverein Kaitersberg Steinbühl streckte sich mächtig, um für das Musikantentreffen am Sonntagnachmittag mehrere musikbegabte Mitwirkende auf ... «Mittelbayerische, août 16»
5
Fröhliches Sommerfest in der Gemeinschaftsunterkunft
Trompeter Frank Amrein eröffnete mit musikbegabten Kindern das bunte Programm. Er zeigte, wie er mit den quirligen Kindern das Instrument erarbeitet und ... «SÜDKURIER Online, juil 16»
6
Radevormwald: Prinzessin Denise und Prinz Ludovic führen RKG in ...
Das "Schnurrad" wird mehrmals täglich gedreht. Rader Chöre, Orchester, Musikschulklassen und musikbegabten Solokünstlern möchte die RKG die Möglichkeit ... «RP ONLINE, juil 16»
7
Meisterschaftsfieber auf der Bühne
... Heinrich, Melissa Citci und Lasse Rebin bildeten dabei die organisatorische Basis auf dessen Fundament die Musikbegabten ihr Können präsentierten. «Rotenburger Rundschau, juin 16»
8
Dorfen zum Klingen gebracht
... Verwandte und Freunde zeigten sich begeistert und waren stolz auf ihre jungen wie musikbegabten Künstler. Diese spielten anspruchsvolle Stücke aus den ... «Merkur.de, mai 16»
9
Mit Karl Zepnik in Marktoberdorf die eigene Singstimme entdecken
Die Rede ist von gut 30 angehenden Erzieherinnen und 24 musikbegabten Jugendlichen aus ganz Bayern, die jetzt ihre Kurse an der Bayerischen ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, mars 16»
10
Dormagen: Leibniz-Schüler zeigen ihre Begabungen
Unter dem Motto "Aufbruch" zeigten die musikbegabten Gymnasiasten ihr Können. Den Anfang machten Malte Salzmann an der Flöte und Jan-Andrej Diehl am ... «RP ONLINE, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. musikbegabt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/musikbegabt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR