Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nachschieben" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NACHSCHIEBEN EN ALLEMAND

nachschieben  na̲chschieben [ˈnaːxʃiːbn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NACHSCHIEBEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
nachschieben est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE NACHSCHIEBEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «nachschieben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nachschieben dans le dictionnaire allemand

à une publication, déclaration, communication, question ou similaire Ajouter un autre exemple, insérez une requête. an eine Veröffentlichung, Äußerung, Mitteilung, Frage o. Ä. noch eine weitere anschließenBeispieleinen Antrag nachschieben.

Cliquez pour voir la définition originale de «nachschieben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE NACHSCHIEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schiebe nach
du schiebst nach
er/sie/es schiebt nach
wir schieben nach
ihr schiebt nach
sie/Sie schieben nach
Präteritum
ich schob nach
du schobst nach
er/sie/es schob nach
wir schoben nach
ihr schobt nach
sie/Sie schoben nach
Futur I
ich werde nachschieben
du wirst nachschieben
er/sie/es wird nachschieben
wir werden nachschieben
ihr werdet nachschieben
sie/Sie werden nachschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgeschoben
du hast nachgeschoben
er/sie/es hat nachgeschoben
wir haben nachgeschoben
ihr habt nachgeschoben
sie/Sie haben nachgeschoben
Plusquamperfekt
ich hatte nachgeschoben
du hattest nachgeschoben
er/sie/es hatte nachgeschoben
wir hatten nachgeschoben
ihr hattet nachgeschoben
sie/Sie hatten nachgeschoben
conjugation
Futur II
ich werde nachgeschoben haben
du wirst nachgeschoben haben
er/sie/es wird nachgeschoben haben
wir werden nachgeschoben haben
ihr werdet nachgeschoben haben
sie/Sie werden nachgeschoben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schiebe nach
du schiebest nach
er/sie/es schiebe nach
wir schieben nach
ihr schiebet nach
sie/Sie schieben nach
conjugation
Futur I
ich werde nachschieben
du werdest nachschieben
er/sie/es werde nachschieben
wir werden nachschieben
ihr werdet nachschieben
sie/Sie werden nachschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nachgeschoben
du habest nachgeschoben
er/sie/es habe nachgeschoben
wir haben nachgeschoben
ihr habet nachgeschoben
sie/Sie haben nachgeschoben
conjugation
Futur II
ich werde nachgeschoben haben
du werdest nachgeschoben haben
er/sie/es werde nachgeschoben haben
wir werden nachgeschoben haben
ihr werdet nachgeschoben haben
sie/Sie werden nachgeschoben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schöbe nach
du schöbest nach
er/sie/es schöbe nach
wir schöben nach
ihr schöbet nach
sie/Sie schöben nach
conjugation
Futur I
ich würde nachschieben
du würdest nachschieben
er/sie/es würde nachschieben
wir würden nachschieben
ihr würdet nachschieben
sie/Sie würden nachschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nachgeschoben
du hättest nachgeschoben
er/sie/es hätte nachgeschoben
wir hätten nachgeschoben
ihr hättet nachgeschoben
sie/Sie hätten nachgeschoben
conjugation
Futur II
ich würde nachgeschoben haben
du würdest nachgeschoben haben
er/sie/es würde nachgeschoben haben
wir würden nachgeschoben haben
ihr würdet nachgeschoben haben
sie/Sie würden nachgeschoben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachschieben
Infinitiv Perfekt
nachgeschoben haben
Partizip Präsens
nachschiebend
Partizip Perfekt
nachgeschoben

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NACHSCHIEBEN


Sieben
Si̲e̲ben 
abschieben
ạbschieben 
angeschrieben
ạngeschrieben
aufschieben
a̲u̲fschieben 
ausgeschrieben
a̲u̲sgeschrieben
batteriebetrieben
batteri̲e̲betrieben
belieben
beli̲e̲ben
einschieben
e̲i̲nschieben
geblieben
geblieben
geschrieben
geschrieben
getrieben
getri̲e̲ben
lieben
li̲e̲ben 
schieben
schi̲e̲ben 
selbst geschrieben
sẹlbst geschrieben, sẹlbstgeschrieben
sieben
si̲e̲ben 
umschrieben
umschri̲e̲ben
verlieben
verli̲e̲ben 
verschieben
verschi̲e̲ben [fɛɐ̯ˈʃiːbn̩]
vorgeschrieben
vorgeschrieben
übertrieben
übertri̲e̲ben 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NACHSCHIEBEN

nachschaffen
nachschalten
Nachschau
nachschauen
nachschenken
nachschicken
nachschießen
Nachschlag
nachschlagen
Nachschlagewerk
nachschleichen
Nachschlüssel
Nachschlüsseldiebstahl
nachschmecken
nachschmeißen
nachschminken
nachschneiden
nachschnüffeln
Nachschöpfung
nachschreiben

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NACHSCHIEBEN

abgetrieben
anschieben
durchschieben
durchtrieben
eingeschrieben
gerieben
herausschieben
herschieben
hinausschieben
hochschieben
stieben
unbeschrieben
unterschieben
vorgelesen, genehmigt, unterschrieben
vorschieben
wegschieben
zurückgeblieben
zurückschieben
zusammenschieben
zuschieben

Synonymes et antonymes de nachschieben dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHSCHIEBEN»

nachschieben zügen kündigungsgründen mietrecht gründen prozess Wörterbuch ermessenserwägungen widerspruchsverfahren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Nachschieben linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict gabler wirtschaftslexikon Waren Abschnittsschlussverkäufe Räumungsverkäufe außerordentlicher Liegen Zeitpunkt Zuganges außerordentlichen Kündigung objektiv weitere Kündigungsgründe Arbeitgeber erst nach german pons Translations PONS German eine Begründung Erklärung Wird spanisch wird kostenlosen Spanisch Weitere außerordentliche kündigung dann unzulässig wenn Kündigenden Ausspruch länger

Traducteur en ligne avec la traduction de nachschieben à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NACHSCHIEBEN

Découvrez la traduction de nachschieben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de nachschieben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nachschieben» en allemand.

Traducteur Français - chinois

在推
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empujar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

push in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकट आ जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفع في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запихать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empurre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধাক্কা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appuyer sur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menolak dalam
190 millions de locuteurs

allemand

nachschieben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

押し入ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기슭으로 가까이 가다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

push ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẩy trong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ள தள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मध्ये ढकलणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

itin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spingere dentro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wcisnąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запхати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împinge în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιέστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoot in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tryck in
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skyv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nachschieben

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NACHSCHIEBEN»

Le terme «nachschieben» est communément utilisé et occupe la place 76.759 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nachschieben» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nachschieben
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nachschieben».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NACHSCHIEBEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nachschieben» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nachschieben» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nachschieben en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHSCHIEBEN»

Découvrez l'usage de nachschieben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nachschieben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verwaltungsprozessrecht
Erst recht scheidet bei Ermessensentscheidungen ein gerichtliches Nachschieben von Gründen aus, da dies bedeutete, dass das Gericht sein Ermessen an die Stelle des Ermessens der Behörde setzte (BVerwG, Buchholz 316 § 40 VwVfG Nr ...
Wolf-Rüdiger Schenke, 2012
2
Der Beseitigungsanspruch als Fehlerfolge des rechtswidrigen ...
Ähnliche Wirkungen werden verbreitet auch einem (zulässigen) Nachschieben von Gründen zugesprochen; dies gilt es, näher zu untersuchen. 2. Das Nachschieben von Gründen Wohl nur wenige Themen des Verwaltungsprozeßrechts ...
Peter Baumeister, 2006
3
Examens-Repet. Allg. Verwaltungsrecht
206 207 208 Seit 1996 wird das nachschieben von Gründen in § 114 S. 2 VwGO erwähnt. Die Bedeutung der Vorschrift war zunächst stark umstritten23. Mittlerweile hat das BVerwG der norm eine so enge Auslegung gegeben, dass sie ...
Robert Uerpmann-Wittzack, 2013
4
Behördliche Nachbesserung von Verwaltungsakten im ...
Nachschieben von Gründen während des Prozesses Das Nachschieben von Gründen im Prozeß stellt für die Behörde eine Möglichkeit zur Behebung eines materiellen Begründungsmangels während des laufenden gerichtlichen Verfahrens ...
Barbara Heinrich, 1999
5
Die Abmahnung: wirksam und korrekt umsetzen ; [mit 35 ...
11.2. Nachschieben. von. Abmahnungsgründen. Literatur: Leisten, Das Nachschieben von Abmahnungsgründen, ArbuR 1991,206 Durch eine Entscheidung des LAG Berlin431 ist eine lebhafte Diskussion darüber ausgelöst worden, ob der ...
Klaus Beckerle, 2009
6
Verwaltungs- und Verwaltungsprozessrecht: Grundriss für ...
Von dieser Heilung formeller Mängel ist die Heilung materieller Mängel durch das 615 Nachschieben von Gründen streng zu trennen. Während die Heilung der nach § 39 VwVfG nach formellen Gesichtspunkten erforderlichen fehlenden ...
Andreas Wittern, Maximilian Basslsperger, 2007
7
Das Bürgerliche Gesetzbuch: §§ 611 - 620 / bearb. von Monika ...
Nachschieben von Kündigungsgründen 121 a) Allgemeines Da die Wirksamkeit einer Kündigung nach dem objektiven Sachverhalt zum Zeitpunkt des Zugangs der Kündigung beurteilt wird, kann der Arbeitgeber grundsätzlich auch im ...
Monika Anders, 1997
8
Folgen von Begründungsfehlern: Verwaltungsprozeß, ...
Exkurs: Materielles Nachschieben von Gründen beim Verwaltungsakt a. Nachschieben von Gründen und Begründungsfehlerlehre Das Nachschieben von Gründen ist keine Frage der Begründungsfehlerlehre, insbesondere keine Frage des ...
Uwe Kischel, 2004
9
Arbeitsrecht
547 Zweifelhaft ist, ob die Ausschlussfrist das Nachschieben von Kündigungsgründen ausschließt. Zulässig kann von vornherein nur das Nachschieben solcher Gründe sein, die schon vor der Kündigung entstanden sind (vgl. zum ...
Bernd Rüthers, 2007
10
Rechtsschutz im Öffentlichen Recht
93 Von dem formellen Erfordernis der Begründungspflicht zu unterscheiden ist die materiell-rechtlich zu klärende Frage, ob inhaltlich fehlerhafte oder unzureichende Begründungen eines VA durch „Nachschieben“ neuer (den VA stützender) ...
Dirk Ehlers, Friedrich Schoch, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NACHSCHIEBEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nachschieben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Division nach Update 1.4 mit Spielerzuwachs
Massive muss schnellstmöglich frische Inhalte nachschieben, was mit dem zweiten DLC namens „Überleben“ in den nächsten Wochen auch der Fall sein dürfte. «MYDIVISION.NET - Deine The Division Fanseite!, nov 16»
2
Arbeitsrecht: Kündigung
In der Praxis kommt es immer wieder vor, dass Arbeitgeber im Verlauf des Verfahrens vor Gericht Kündigungsgründe entdecken und noch nachschieben wollen ... «Berliner Morgenpost, août 16»
3
Kündigung: Wenn der Chef im Prozess neue Kündigungsgründe ...
Ich habe gehört, dass Arbeitgeber bei einem Kündigungsschutzprozess auch noch Kündigungsgründe nachschieben können? Muss man damit befürchten, ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
4
Einen Entlassungsgrund "nachreichen": Geht das?
... ob eine Entlassung, die nachgewiesenermaßen aus einem verpönten Motiv erfolgt ist, durch das „Nachschieben“ eines erst später bekannt gewordenen, ... «DiePresse.com, mai 16»
5
Nachschieben im Prozess: Wann darf man sich auf neue ...
Nachschieben von Kündigungsgründen: Wann ist es erlaubt? Waren die "nachgeschobenen" Kündigungsgründe dem Arbeitgeber vorher bekannt, ist es zu ... «Haufe - News & Fachwissen, mars 16»
6
Wolfgang Schäuble zur EU: „Europa braucht keine Mythen“
... der Neuen Zürcher Zeitung zum Thema „Mythos Europa“: „Ein Gründungsnarrativ, das wir nicht haben, kann man nicht einfach nachschieben.“ (Foto: dpa). «Handelsblatt, mars 16»
7
Eigenbedarfskündigung: Gründe können nicht nachgeschoben ...
Eine formell unwirksame Kündigung kann durch Nachschieben von Kündigungsgründen nicht geheilt werden, entschied das Landgericht Oldenburg im August ... «GeVestor.de, févr 16»
8
Nachschieben von Kündigungsgründen – und die ...
Soweit vor Ausspruch der Kündigung eine Anhörung des Betriebsrats nach § 102 BetrVG erforderlich ist, ist ein Nachschieben von Kündigungsgründen, die ... «Rechtslupe, févr 16»
9
Futteranschieben bei Milchkühen: Es geht auch mit weniger ...
Bei Untersuchungen in Tschechien (Mayer 2008) mit einer automatischen Futtervorlage (Nachschieben alle zwei Stunden = zwölfmal in 24 Stunden). wurde alle ... «Österreichische Bauernzeitung, janv 16»
10
Star Wars Battlefront: Spielinterner Voice-Chat bei genügend Interesse
Allerdings verspricht Entwickler DICE, dass man einen Sprachchat nachschieben wird, wenn es entsprechende Anforderungen seitens der Spieler in ... «PC Games Hardware, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. nachschieben [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nachschieben>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z