Signification de "zusammenschieben" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ZUSAMMENSCHIEBEN EN ALLEMAND

zusammenschieben  [zusạmmenschieben]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUSAMMENSCHIEBEN

zusammenschieben est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ZUSAMMENSCHIEBEN EN ALLEMAND

définition de zusammenschieben dans le dictionnaire allemand

juxtaposer en poussant ensemble, en les rapprochant. placez-les ensemble en les rapprochant, par exemple, repoussez les bancs ensemble.

durch Schieben aneinanderstellen, näher zusammenbringen sich ineinanderschieben. durch Schieben aneinanderstellen, näher zusammenbringenBeispieldie Bänke zusammenschieben.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ZUSAMMENSCHIEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schiebe zusammen

du schiebst zusammen

er/sie/es schiebt zusammen

wir schieben zusammen

ihr schiebt zusammen

sie/Sie schieben zusammen

Präteritum

ich schob zusammen

du schobst zusammen

er/sie/es schob zusammen

wir schoben zusammen

ihr schobt zusammen

sie/Sie schoben zusammen

Futur I

ich werde zusammenschieben

du wirst zusammenschieben

er/sie/es wird zusammenschieben

wir werden zusammenschieben

ihr werdet zusammenschieben

sie/Sie werden zusammenschieben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zusammengeschoben

du hast zusammengeschoben

er/sie/es hat zusammengeschoben

wir haben zusammengeschoben

ihr habt zusammengeschoben

sie/Sie haben zusammengeschoben

Plusquamperfekt

ich hatte zusammengeschoben

du hattest zusammengeschoben

er/sie/es hatte zusammengeschoben

wir hatten zusammengeschoben

ihr hattet zusammengeschoben

sie/Sie hatten zusammengeschoben

Futur II

ich werde zusammengeschoben haben

du wirst zusammengeschoben haben

er/sie/es wird zusammengeschoben haben

wir werden zusammengeschoben haben

ihr werdet zusammengeschoben haben

sie/Sie werden zusammengeschoben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schiebe zusammen

du schiebest zusammen

er/sie/es schiebe zusammen

wir schieben zusammen

ihr schiebet zusammen

sie/Sie schieben zusammen

Futur I

ich werde zusammenschieben

du werdest zusammenschieben

er/sie/es werde zusammenschieben

wir werden zusammenschieben

ihr werdet zusammenschieben

sie/Sie werden zusammenschieben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zusammengeschoben

du habest zusammengeschoben

er/sie/es habe zusammengeschoben

wir haben zusammengeschoben

ihr habet zusammengeschoben

sie/Sie haben zusammengeschoben

Futur II

ich werde zusammengeschoben haben

du werdest zusammengeschoben haben

er/sie/es werde zusammengeschoben haben

wir werden zusammengeschoben haben

ihr werdet zusammengeschoben haben

sie/Sie werden zusammengeschoben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schöbe zusammen

du schöbest zusammen

er/sie/es schöbe zusammen

wir schöben zusammen

ihr schöbet zusammen

sie/Sie schöben zusammen

Futur I

ich würde zusammenschieben

du würdest zusammenschieben

er/sie/es würde zusammenschieben

wir würden zusammenschieben

ihr würdet zusammenschieben

sie/Sie würden zusammenschieben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte zusammengeschoben

du hättest zusammengeschoben

er/sie/es hätte zusammengeschoben

wir hätten zusammengeschoben

ihr hättet zusammengeschoben

sie/Sie hätten zusammengeschoben

Futur II

ich würde zusammengeschoben haben

du würdest zusammengeschoben haben

er/sie/es würde zusammengeschoben haben

wir würden zusammengeschoben haben

ihr würdet zusammengeschoben haben

sie/Sie würden zusammengeschoben haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

zusammenschieben

Infinitiv Perfekt

zusammengeschoben haben

Partizip Präsens

zusammenschiebend

Partizip Perfekt

zusammengeschoben

TRADUCTION DE ZUSAMMENSCHIEBEN

Découvrez la traduction de zusammenschieben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de zusammenschieben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zusammenschieben» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 一起推
• Traducteur Français - espagnol: empujar juntos
• Traducteur Français - anglais: push together
• Traducteur Français - hindi: एक साथ धक्का
• Traducteur Français - arabe: دفع معا
• Traducteur Français - russe: сталкивать
• Traducteur Français - portugais: empurrar juntos
• Traducteur Français - bengali: ধাক্কা একসঙ্গে
• Traducteur Français - français: pousser ensemble
• Traducteur Français - malaisien: menolak bersama-sama
• allemand: zusammenschieben
• Traducteur Français - japonais: 一緒に押します
• Traducteur Français - coréen: 함께 밀어
• Traducteur Français - javanais: push bebarengan
• Traducteur Français - vietnamien: đẩy nhau
• Traducteur Français - tamoul: ஒன்றாக தள்ள
• Traducteur Français - marathi: एकत्र ढकलणे
• Traducteur Français - turc: birlikte itmek
• Traducteur Français - italien: spingere insieme
• Traducteur Français - polonais: wcisnąć razem
• Traducteur Français - ukrainien: зіштовхувати
• Traducteur Français - roumain: împinge împreună
• Traducteur Français - grec: σπρώξτε μαζί
• Traducteur Français - afrikaans: stoot saam
• Traducteur Français - suédois: driva tillsammans
• Traducteur Français - norvégien: presse sammen

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUSAMMENSCHIEBEN»

Découvrez l'usage de zusammenschieben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zusammenschieben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Methode der Reitkunst nach neuen Grundsätzen

Du »rdli-n.l adelt die Armnth, heetleht all wu Ihm nahe kommt und Ttnehüntrt, wa t * herflhrt. Alle vorhergegangenen Arbeiten werden dem Abrichter den wichtigen Behelf sehr leicht erreichbar machen; wir nennen ihn das „Zusammenschieben"  ...

François Baucher

Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z

Die Tische zusammenschieben und dadurch einen einzigen langen zusam» menschen. 2) Die Kegel zusammenschieben, sie übe« den Haufen schieben. D. Zusammenschieben. D. — ung. Zusammenschießen, v. unregelm. (s. Schießen).

Joachim Heinrich Campe, 1811

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Di« Ti» sche zusammenschieben und dadurch einen einzigen langen zusam» mensejen. 2) Die Kegel zusammenschieben, sie über den Haufen schieben. D. Zusammenschieben. D. —ung. Zusammenschießen, v. unrezelm. l.s. Schießen), I ) ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Die Logik in der Reitkunst

B. im Trabe) der Bewegung mehr oder weniger starke Zusammenschieben der Muskeln auf der bewegten Rumpfseite von der Flanke bis zur Schulter bedingt nun zur Raumgewinnung entweder eine Aufwölbung dieser Seite nach oben längs ...

Peter Spohr, 1979

Joomla!-Templates entwickeln: barrierefreie & attraktive ...

Abbildung 18.17 Darstellung der Seite nach dem Zusammenschieben im Browser Abbildung 18.18 Der Footer ist breiter als der eigentliche Inhalt Vielleicht stellen Sie sich nun die Frage, warum die Seite eine maximale und keine feste Breite ...

Angie Radtke, 2011

In 1000 Stunden Baue Ich Mein Eigenes Haus

Wenn sie mehrere Rohre zusammenstecken müssen, erleichtert ein Gleitmittel, z. B. Vaseline oder ein Spülmittel das Zusammenschieben der Rohre. Es müssen nur die Dichtungsgummis gut eingerieben werden. Übrigens haben sie schon ...

Friedhelm Schutt, 2000

Archiv für Eisenbahnwesen

2. Schieben des Zugs bis zum Brechpunkt, 3. Ablauf. c) Abholen des Eckverkehrs . 1. Fahrt ins Eckverkehnsgleis, 2. 'Zusammenschieben und Anhängen, 3. Fahrt zum Ablaufberg. d) Zusammenschieben im Richtungsgleis. 1. Fahrt der ...

‎1924

Lewis Carroll: ALICE. Band 3: Die Jagd nach dem Schnark, ...

Ach, könnte ich mich doch zusammenschieben wie ein Fernrohr! Ich denke, ich könnte es, wenn ich nur wüsste, wie man es anfängt.« Denn, seht ihr, in der letzten Zeit waren so viele ungewöhnliche Dinge geschehen, dass Alice begonnen ...

Günther Flemming, 2013

Compendium harmonicum oder Kurzer Begrif von der Lehre von ...

Das vorgegebene Unterschieben, Zusammenschieben, Zusammensetzen (man weiß selbst noch nicht, wie man es eigentlich mnnen sog) ist eben so unnatürlich , «lswenn man ein oder mehrere Stockwerke unter den Grund eines schon ...

Georg Andreas Sorge, 1760

Sämmtliche Schriften über die Handlung: ...

Der Erste, der diese Frage aufwarf, verfuhr ver- MNthlich m folgendem Wege: er setzte 66iZZ Krus. yy Mk. - ßl. 5 pf. Es ist aber klar, daß man beide Rechnungen zusammenschieben kann. Das Resultat der ersten Rechnung 66 Krus. 128 Rees  ...

Johann Georg Büsch, 1824

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUSAMMENSCHIEBEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zusammenschieben est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Über eine halbe Minute Vorsprung

Hinter mir ist es ziemlich eng, da wird sich eine Gruppe zusammenschieben“, so der Tiroler Denifl, der seinen ersten Bewerb in Lahti bestreitet. Der 34-jährige ... «ORF.at, mars 17»

"Auftakt nach Maß": Hamilton startet Attacke mit dem "Biest"

Er hofft darauf, dass sich die Kräfteverhältnisse enger zusammenschieben. Außerdem kann sich der 32-Jährige auch eine kleine Spitze gegen Ex-Kollegen ... «Formel1.de, févr 17»

Es ist nicht alles E-Bike

Die schützende Kuppel - in Schwarz oder Weiß und drei Größen zu haben - besteht aus drei konzentrischen Elementen, die sich zusammenschieben lassen, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 17»

Rösti mit Speck und Schinken

Zu einem flachen Kuchen zusammenschieben und die Unterseite goldbraun braten. 4. Mit Hilfe eines Deckels oder eines flachen Tellers wenden und auch die ... «20 Minuten, févr 17»

Hochwassergefahr im Süden

Hinzu kommt lokal die Gefahr von Eisstau, wenn die Eisdecke aufbricht und sich Eisschollen an Engstellen wie Brücken zu einem Wall zusammenschieben. «WetterOnline, janv 17»

Auskombinieren oder zusammenschieben?

26.01.2017 – "We're gonna try to shock him with aggressive play." Das ist typisch Simon Williams. Aber der agile Engländer kann auch anders: auf seiner ... «Schach Nachrichten, janv 17»

Der Lampion auf dem Kopf

Den IO-Helm kann man nach dem Abschnallen zusammenschieben wie ein Akkordeon. Als Kompaktvariante lässt er sich in einer Aktenmappe verstauen, ... «Tages-Anzeiger Online, nov 16»

"Einfach zusammenschieben"

Diese müsse man nur "zusammenschieben", dann wäre man "eine riesen Schritt weiter". Den Stresstest passabel bestanden zu haben, darauf dürften sich die ... «Süddeutsche.de, août 16»

Wohin damit? - So entsorgt man abgelaufene Medikamente, kaputte ...

Mit einem Stück Pappe kann man das Quecksilber dann vorsichtig zusammenschieben, in eine Plastiktüte packen, gut verschließen, und die Tüte bei einem ... «Presseportal.de, juil 16»

So solltet ihr Kuchen künftig nicht mehr anschneiden

So ergeben sich gleichförmige, schmale Schnitte, die ihr einfach entnehmen könnt. Die verbleibenden Hälften anschließend wieder zusammenschieben und ... «Brigitte.de, juil 16»