Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ausgeschrieben" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSGESCHRIEBEN EN ALLEMAND

ausgeschrieben  [a̲u̲sgeschrieben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSGESCHRIEBEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ausgeschrieben est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AUSGESCHRIEBEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ausgeschrieben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ausgeschrieben dans le dictionnaire allemand

prononcéplayer a un manuscrit écrit. ausgeprägtBeispieler hat eine ausgeschriebene Handschrift.

Cliquez pour voir la définition originale de «ausgeschrieben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSGESCHRIEBEN


Sieben
Si̲e̲ben 
abschieben
ạbschieben 
angeschrieben
ạngeschrieben
aufschieben
a̲u̲fschieben 
batteriebetrieben
batteri̲e̲betrieben
belieben
beli̲e̲ben
einschieben
e̲i̲nschieben
geblieben
geblieben
geschrieben
geschrieben
getrieben
getri̲e̲ben
lieben
li̲e̲ben 
schieben
schi̲e̲ben 
selbst geschrieben
sẹlbst geschrieben, sẹlbstgeschrieben
sieben
si̲e̲ben 
umschrieben
umschri̲e̲ben
verlieben
verli̲e̲ben 
verschieben
verschi̲e̲ben [fɛɐ̯ˈʃiːbn̩]
vorgeschrieben
vorgeschrieben
zurückgeblieben
zurụ̈ckgeblieben
übertrieben
übertri̲e̲ben 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSGESCHRIEBEN

ausgeschamt
ausgeschieden
ausgeschildert
ausgeschissen
ausgeschlafen
ausgeschlagen
ausgeschlossen
ausgeschnitten
ausgeschossen
ausgesetzt
Ausgesetztheit
ausgesorgt
Ausgesperrte
Ausgesperrter
ausgespielt
ausgesprochen
ausgesprochenermaßen
ausgestalten
Ausgestaltung
ausgestanden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSGESCHRIEBEN

abgetrieben
anschieben
durchschieben
durchtrieben
eingeschrieben
gerieben
herausschieben
herschieben
hinausschieben
hochschieben
nachschieben
stieben
unbeschrieben
unterschieben
vorgelesen, genehmigt, unterschrieben
vorschieben
wegschieben
zurückschieben
zusammenschieben
zuschieben

Synonymes et antonymes de ausgeschrieben dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSGESCHRIEBEN»

ausgeschrieben zahlen Wörterbuch udssr Duden suchen Worttrennung Ausschreibung Bedeutungen Ausschreiben Ausgeschriebenwerden Text etwas wird Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Ausgeschrieben deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen kostenlosen viele weitere Übersetzungen italienisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Italienisch Suchmaschine Millionen Kausa medienpreis ministerium bmbf KAUSA Medienpreis Euro besten Beiträge Nachwuchsjournalisten Wanka Geschichten zeigen nachrichten trier designpreis Designpreis Meldungen Juni Leserbrief schreiben MAINZ Unternehmen Designer Studenten können sich Projekten russisch pons Russisch PONS Stelle seit

Traducteur en ligne avec la traduction de ausgeschrieben à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSGESCHRIEBEN

Découvrez la traduction de ausgeschrieben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ausgeschrieben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ausgeschrieben» en allemand.

Traducteur Français - chinois

广告
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anunciada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

advertised
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विज्ञापित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإعلان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рекламируемого
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anunciado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিজ্ঞাপনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

annoncé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diiklankan
190 millions de locuteurs

allemand

ausgeschrieben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宣伝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iklan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quảng cáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளம்பரப்படுத்தப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाहिरात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reklamı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pubblicizzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reklamowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рекламованого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

publicitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαφημίζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geadverteer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

annonseras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

annonsert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ausgeschrieben

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSGESCHRIEBEN»

Le terme «ausgeschrieben» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.348 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ausgeschrieben» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ausgeschrieben
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ausgeschrieben».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSGESCHRIEBEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ausgeschrieben» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ausgeschrieben» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ausgeschrieben en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «AUSGESCHRIEBEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot ausgeschrieben.
1
Arthur Schopenhauer
Es ist unmöglich, dass eine Zeitgenossenschaft, welche, zwanzig Jahre hindurch, einen Hegel, diesen geistigen Kaliban, als den größten der Philosophen ausgeschrieben hat, so laut, dass es in ganz Europa widerhallte, Den, der Das angesehen, nach ihrem Beifall lüstern machen könnte.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSGESCHRIEBEN»

Découvrez l'usage de ausgeschrieben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ausgeschrieben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Untersuchung ob Milton sein verlohrenes Paradies aus neueren ...
Christoph Friedrich Nicolai. fchlechtweg 'eedete.(+). Die“ ifi 'die Note .die fich auf die obige Verfe bezieht. Bet-fon) Öiefer Mann fucbte ficHdui-cl) Öenkmahle die er aufricbten ließ durch. Münzen .dfeey cblagen ließ» und durch ueberfeZzungen ...
Christoph Friedrich Nicolai, 1753
2
Lösungsversuch der von der gemeinnützigen Gesellschaft zu ...
Joh. Bapt Greger. zu bringen, felbft einige Stücke Kunftftraßen auf wunderbare Weife, wie bei Sand, Ernftfeld, Thumbach, Feldkirchen, Waakirchen, Miesbach tc. zu bauen, ohne die Regierungen im mindeften mit Berichten oder Befchwerden ...
Joh. Bapt Greger, 1853
3
Verzeichnis auß was ursachen der künfftig Reichstag ... ...
kteuMer Natiott/darauffsne siKam massten vemö stenvol oesTnrcken maM/ nie yü behalten ist. C cZ>esZqleiKen lst es auKglanbliK vol äugen. Da« der selb ^ 3eyndt des namen Chusti / stH nie allain des o:ts im OunZerlandt/HonderanKan ...
‎1522
4
Goldschmiede Niedersachsens: Daten - Werke - Zeichen. ...
QP-'9&0 ьнчо Nr. 125 Nr. Nr. Nr. Nr. 1750 1752 1755 1756 1761 1763 1772 134 116 116 116 .116 116 Christoph Gerhardt Gercke, auf 61/2 )ahr; ausgeschrieben am 6. 7. 1756 (s. u. Nr. 503) Johann Caspar Klipp auf 6 Jahr, ausgeschrieben ...
Wolfgang Scheffler, 1965
5
Ministerialblatt für Kirchen- und Schulangelegenheiten im ...
Bayern Staatsministerium des Innern für Kirchen- und Schul-Angelegenheiten. Erledigte Pfarreien und Benefizien: die katholische Pfarrei Fußgönheim, Bezirksamts Speier; Ertrag 1860 fl. 27'/4 kr.; ausgeschrieben von der Regierung der Pfalz ...
Bayern Staatsministerium des Innern für Kirchen- und Schul-Angelegenheiten, 1870
6
Kaiserlich privilegirter Reichs-Anzeiger
12) Merkur von Vranitzky. Partitur, vollständige Orchester« Musik, 9 Rollen unb lo Chorftimmen. >«> fl. iz) lulk« p. ämore, von Naumann, Partimr. 21 fl. 14) Die Waldmänner, Partitur, zz fl. if) Fclix von Monsign«, vollständig ausgeschrieben « nd ...
7
Romanische Forschungen
ml't = matt, dann so ist es fast immer ausgeschrieben, jedoch malt ausgeschrieben 525d, 526 *. s = et, da diese Schreibung auch vor Consonanten die gewöhnliche ist. p als Präpes. = pur; wie das Wert sich verschiedene lila! ausgeschrieben ...
N.D. Wissenschaft
8
Kalkulation von Baupreisen: Hochbau, Tiefbau, ...
5.6.2 Fall A – Einrichten, Räumen und Vorhalten der BE sind als LV-Positionen ausgeschrieben Das Einrichten, Räumen und Vorhalten der Baustelleneinrichtung sind als LV-Positionen ausgeschrieben. Diese Positionen werden als ...
Gerhard Drees, Wolfgang Paul, 2011
9
Geordnete Gesetzes-Sammlung und grundsätzliche Uebersichten ...
(Ausgeschrieben den 26 Iuni 18^8 und angenommen laut Ausschreiben vom 3 Iuli 1819.) Gesetz uber Behandlung unehlicher Paternitätsfälle, §. 9. ( Ausgeschrieben den 3 Iuli 1829 und angenommen laut Ausschreiben vom H Iuli 1822.) ...
Ulrich von Mohr, 1831
10
Real-Index über die königlichen Verordnungen, Ausschreiben ...
373 Mittelsz'nn, Pfarrei wird ausgeschrieben. 30. April 1832 . . . .. 466 Miesbach, Physicat wird ausgeschrieben. 11. Aug. 1832 . . . . M osburg, die Erledigung des Physicats wird ` 'bekannt gemacht. 10. Febr. 1830 . 137 Morgenroth, dessen ...
Johann P. Meyer, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSGESCHRIEBEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ausgeschrieben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Euregio Umweltpreis 2016 ausgeschrieben
Der Euregio Umweltpreis ist ein Wettbewerb zum nachhaltigen Umweltschutz, der länderübergreifend - in Südtirol, Tirol und dem Trentino - ausgeschrieben ... «Stol.it, juin 16»
2
Landesnaturschutzpreis 2016 ausgeschrieben
Mal wird in diesem Jahr der Landesnaturschutzpreis der Stiftung Naturschutzfonds Baden-Württemberg ausgeschrieben und vergeben. Er steht unter dem Motto ... «Rheinneckarblog, juin 16»
3
Förderpreis für Demokratie zum zehnten Mal ausgeschrieben
Berlin - Eine Gruppe von Stiftungen hat in diesem Jahr zum zehnten Mal den Sächsischen Förderpreis für Demokratie ausgeschrieben. Der Preis soll ... «DIE WELT, juin 16»
4
Landesgartenschau 2022 wird nach Rückzieher von Traunstein neu ...
Wegen des Rückziehers der Stadt Traunstein wird die Landesgartenschau 2022 neu ausgeschrieben. "Nachdem die Stadt Traunstein aufgrund eines ... «Wetter.de, juin 16»
5
Nach Drozda-Abgang: Posten des VBW-Geschätsführers ...
Wien – Die Wien-Holding hat als Eigentümerin den Posten des kaufmännischen Geschäftsführers der Vereinigten Bühnen Wien (VBW) ausgeschrieben. «derStandard.at, juin 16»
6
Vorsitz für Medienbehörde KommAustria ausgeschrieben
Das Bundeskanzleramt hat im Amtsblatt der „Wiener Zeitung“ (Wochenendausgabe) die Besetzung der Medienbehörde KommAustria ausgeschrieben. Gesucht ... «ORF.at, juin 16»
7
Erstmals Kinder-Inklusionspreis ausgeschrieben
Erfurt (dpa/th) - Der Verein Lernen-Verstehen-Fördern hat erstmals in Thüringen einen Kinder-Inklusionspreis ausgelobt. Die Auszeichnung ist mit insgesamt 15 ... «DIE WELT, juin 16»
8
Auftrag ausgeschrieben: Weiss der Kanton schon, wie die Krippen ...
Er hat aber schon jetzt einen Beratungsauftrag für ausserfamiliäre Kinderbetreuung ausgeschrieben. Das stösst bei politischen Gegnern auf Kritik. «az Aargauer Zeitung, mai 16»
9
Bericht mit Folgen: Die Asyl-Möbel sind nun ausgeschrieben
Die Kommission kam im März zum Schluss: Die Vorschriften, welche Einkäufe öffentlich ausgeschrieben werden müssen, waren den Verantwortlichen zu wenig ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
10
Leitung des verkleinerten Bildungsinstituts Bifie ausgeschrieben
Das Bildungsministerium hat am Samstag im Amtsblatt der "Wiener Zeitung" die Leitung des Bildungsinstituts Bifie ausgeschrieben. Gesucht wird nach einer ... «trend.at, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ausgeschrieben [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausgeschrieben>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z