Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nachversichern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NACHVERSICHERN EN ALLEMAND

nachversichern  [na̲chversichern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NACHVERSICHERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
nachversichern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE NACHVERSICHERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «nachversichern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nachversichern dans le dictionnaire allemand

pour quelqu'un de compléter quelque chose une assurance de suivi. für jemanden, etwas eine Nachversicherung abschließen.

Cliquez pour voir la définition originale de «nachversichern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE NACHVERSICHERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich versichere nach
du versicherst nach
er/sie/es versichert nach
wir versichern nach
ihr versichert nach
sie/Sie versichern nach
Präteritum
ich versicherte nach
du versichertest nach
er/sie/es versicherte nach
wir versicherten nach
ihr versichertet nach
sie/Sie versicherten nach
Futur I
ich werde nachversichern
du wirst nachversichern
er/sie/es wird nachversichern
wir werden nachversichern
ihr werdet nachversichern
sie/Sie werden nachversichern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachversichert
du hast nachversichert
er/sie/es hat nachversichert
wir haben nachversichert
ihr habt nachversichert
sie/Sie haben nachversichert
Plusquamperfekt
ich hatte nachversichert
du hattest nachversichert
er/sie/es hatte nachversichert
wir hatten nachversichert
ihr hattet nachversichert
sie/Sie hatten nachversichert
conjugation
Futur II
ich werde nachversichert haben
du wirst nachversichert haben
er/sie/es wird nachversichert haben
wir werden nachversichert haben
ihr werdet nachversichert haben
sie/Sie werden nachversichert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich versichere nach
du versicherest nach
er/sie/es versichere nach
wir versichern nach
ihr versichert nach
sie/Sie versichern nach
conjugation
Futur I
ich werde nachversichern
du werdest nachversichern
er/sie/es werde nachversichern
wir werden nachversichern
ihr werdet nachversichern
sie/Sie werden nachversichern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nachversichert
du habest nachversichert
er/sie/es habe nachversichert
wir haben nachversichert
ihr habet nachversichert
sie/Sie haben nachversichert
conjugation
Futur II
ich werde nachversichert haben
du werdest nachversichert haben
er/sie/es werde nachversichert haben
wir werden nachversichert haben
ihr werdet nachversichert haben
sie/Sie werden nachversichert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich versicherte nach
du versichertest nach
er/sie/es versicherte nach
wir versicherten nach
ihr versichertet nach
sie/Sie versicherten nach
conjugation
Futur I
ich würde nachversichern
du würdest nachversichern
er/sie/es würde nachversichern
wir würden nachversichern
ihr würdet nachversichern
sie/Sie würden nachversichern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nachversichert
du hättest nachversichert
er/sie/es hätte nachversichert
wir hätten nachversichert
ihr hättet nachversichert
sie/Sie hätten nachversichert
conjugation
Futur II
ich würde nachversichert haben
du würdest nachversichert haben
er/sie/es würde nachversichert haben
wir würden nachversichert haben
ihr würdet nachversichert haben
sie/Sie würden nachversichert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachversichern
Infinitiv Perfekt
nachversichert haben
Partizip Präsens
nachversichernd
Partizip Perfekt
nachversichert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NACHVERSICHERN


absichern
ạbsichern
abspeichern
ạbspeichern
anreichern
ạnreichern [ˈanra͜içɐn]
bechern
bẹchern [ˈbɛçɐn]
bereichern
bere̲i̲chern 
blechern
blẹchern [ˈblɛçɐn]
fächern
fạ̈chern
kichern
kịchern 
löchern
lọ̈chern
plätschern
plạ̈tschern [ˈplɛt͜ʃɐn]
räuchern
rä̲u̲chern 
sichern
sịchern 
speichern
spe̲i̲chern 
stochern
stọchern 
versichern
versịchern 
verunsichern
verụnsichern 
wuchern
wu̲chern 
zusichern
zu̲sichern 
zwischenspeichern
zwịschenspeichern
zwitschern
zwịtschern 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NACHVERSICHERN

nachuntersuchen
Nachuntersuchung
Nachveranlagung
nachverfolgen
nachverhandeln
Nachvermächtnis
Nachversicherung
nachversteuern
nachvollziehbar
Nachvollziehbarkeit
nachvollziehen
nachwachsen
Nachwahl
Nachwahlbefragung
Nachwehe
Nachwein
nachweinen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NACHVERSICHERN

auffächern
aufspeichern
ausräuchern
belatschern
beweihräuchern
durchlöchern
eichern
einspeichern
einäschern
entsichern
herumstochern
keschern
knöchern
chern
rückversichern
schachern
verräuchern
verschachern
zuwuchern
überwuchern

Synonymes et antonymes de nachversichern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHVERSICHERN»

nachversichern Grammatik wörterbuch Wörterbuch Nachversichern konjugationstabelle Indikativ Futur Aktiv werde wirst wird werden werdet Dict für dict konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator französisch pons Übersetzungen Französisch PONS sich deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Krankenversicherung krankenkasse arbeitsamt Hallo grds selber kümmern bestand nach nachgehender Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache canoo Alle

Traducteur en ligne avec la traduction de nachversichern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NACHVERSICHERN

Découvrez la traduction de nachversichern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de nachversichern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nachversichern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

nachversichern
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nachversichern
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nachversichern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nachversichern
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nachversichern
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nachversichern
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nachversichern
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nachversichern
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nachversichern
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nachversichern
190 millions de locuteurs

allemand

nachversichern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nachversichern
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nachversichern
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nachversichern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nachversichern
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nachversichern
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nachversichern
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nachversichern
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nachversichern
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nachversichern
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nachversichern
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nachversichern
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nachversichern
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nachversichern
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nachversichern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nachversichern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nachversichern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NACHVERSICHERN»

Le terme «nachversichern» est très peu utilisé et occupe la place 180.245 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nachversichern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nachversichern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nachversichern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NACHVERSICHERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nachversichern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nachversichern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nachversichern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHVERSICHERN»

Découvrez l'usage de nachversichern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nachversichern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fortgesetzte Sammlung der im Gebiete der inneren ...
Hat daS zugegangene Thier einen höhern Werth, als daS abgegangene, so kann der Besitzer den Mehrwerth nachversichern lassen, hat es geringeren, so muß hievon Vormerkung geschehen. .. , ,.. Soll ,für das abgegangene Stück kein  ...
Friedrich ¬von Strauß, 1853
2
Satzungen des Versicherungs-Vereins gegen Schaden am Pferden ...
Hat das zugegangene Thier einen höhern Werth, als das abgegangene, so kann der Besitzer den Mehrwerth nachversichern lassen, hat es geringeren, so muß hievon Vormerkung geschehen. Soll für das abgegangene Stück kein Ersatz ...
3
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt von Niederbayern
Hat daS zugegangene Thier einen höheren Werth, als da« abgegangene, so kann der Besitzer den Mehrwerth nachversichern lassen , hat es geringeren, so muß hieven Vormerkung geschehen. So« für das abgegangene Stück kein Ersatz ...
Niederbayern (Regierungsbezirk), 1852
4
Intelligenzblatt der Königlichen Regierung von Oberbayern
nachversichern lassen, hat eS ge, ringen», so muß hievon Vormerkung geschehen. Soll für da< abgegangene Stück kein Ersatz stattfinden, so kann er dasselbe auf der Police ganz abschreiben lassen. So lange er dieses un, terlZßt, bleibt er ...
Oberbayern (Regierungsbezirk), 1852
5
Intelligenzblatt von Unterfranken und Aschaffenburg des ...
... sitzcr den Mehrwert!) nachversichern lafftn , hat es geringeren, so muß hievon Vormerkung geschahen. — 8 - Soll für daS abgegangene Stück kein Ersatz.
Unterfranken und Aschaffenburg, 1852
6
Über Hamburgs handel
Will der Käufer für eine größere Summe als den Kaufpreis »ersichert sein, s» muß er sich mit dem Verkäufer darüber ver> ständigen, oder selbst nachversichern. Dies Verhältniß tritt jedoch erst dann ein, nachdem der Verkäufer dem Käufer ...
Adolf Soetbeer, 1842
7
Königlich bayerisches Intelligenzblatt für die Oberpfalz und ...
Hat das zugegangene Thier einen höheren Werth, als das abgegangene, so kann der Besitzer den Mehrwerth nachversichern lassen, hat es geringeren, so muß hievon Vormerkung geschehen. Soll für daS abgegangene Stück kein Ersatz ...
Oberpfalz und Regensburg, 1848
8
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für Mittelfranken
nachversichern lassen, hat es geringeren, so muß hievon Vormerkung geschehen. Soll für das abgegangene Stück kein Ersatz stattfinden, so kann er dasselbe auf der Police ganz abschreiben lassen. So lange er dieses unterläßt, bleibt er ...
Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1852
9
Königlich Bayerisches Intelligenz-Blatt für Oberfranken: Auf ...
... so kann der Besitzer den Mcbrwerth nachversichern lassen , hat es gerinLeren , so muß hieoon Vormerkung geschehen. Soll für das abgegangene Stück kein Ersatz stattfinden, so kann er dasselbe auf dcr Police ganz abschreiben lassen.
Oberfranken (Regierungsbezirk), 1852
10
Intelligenz-Blatt der Königlichen Regierung von Schwaben und ...
... nachversichern lassen, hat es geringeren, so muß hievon Vormerkung geschehen. Soll für das abgegangene Stück kein Ersatz stattfinden, so kann er dasselbe auf der Police ganz abschreiben lassen. So lange er dieses unterläßt, gebühr ...
Schwaben und Neuburg, 1852

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NACHVERSICHERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nachversichern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Axa will Pflege neu denken
Die Gesundheitsprüfung entfällt laut Axa auch, wenn Kunden nachträglich das Pflegegeld erhöhen oder weitere Pflegegrade nachversichern möchten. «Versicherungswirtschaft-heute.de, nov 16»
2
Nicht immer zahlt die Hausratversicherung
Falls nicht, können Sie es gegebenenfalls nachversichern. Trotzdem sollten Sie keinen Streit mit dem Versicherer riskieren und darauf achten, immer Fenster ... «Finanztreff, oct 16»
3
Teures Eigenheim - Zinstief senkt Finanzierungskosten
Falls nicht, k?nnen Sie es gegebenenfalls nachversichern. Trotzdem sollten Sie keinen Streit mit dem Versicherer riskieren und darauf achten, immer Fenster ... «donaukurier.de, oct 16»
4
Doch kein Ruhestand mit 37! Daniela Augenstein wird entlassen
Und: Das Land muss sie jetzt auf Staatskosten in der gesetzlichen Rentenversicherung nachversichern, wobei nur der Arbeitgeberanteil bezahlt wird. Den Rest ... «B.Z. Berlin, oct 16»
5
Nachversicherung für Referendare: DRV besser als ...
Junge Volljuristen müssen entscheiden, ob sie sich nach dem Referendariat in der DRV oder dem Versorgungswerk nachversichern wollen. Die richtige Wahl ... «Legal Tribune ONLINE, août 15»
6
Versicherungen Schutz gegen WM-Fieber
... an einem Gewinnspiel oder einer Rabattaktion beteiligen als erwartet, ist das noch ungefährlich: In aller Regel können sich die Unternehmen nachversichern. «Spiegel Online, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. nachversichern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nachversichern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z