Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nasigoreng" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NASIGORENG

indonesisch nasi goreng, eigentlich = gebratener Reis, aus: nasi = Reis und goreng = gebraten, geröstet.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NASIGORENG EN ALLEMAND

Nasigoreng  [Nasigorẹng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NASIGORENG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nasigoreng est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NASIGORENG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nasigoreng» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nasigoreng dans le dictionnaire allemand

Plat indonésien de riz, de légumes, de viande et de crabes. indonesisches Gericht aus Reis, Gemüse, Fleisch und Krabben.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nasigoreng» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NASIGORENG


Bamigoreng
Bamigorẹng
Ginseng
Gịnseng  , auch: [ˈʒɪn…]
Leng
Lẹng
Scheng
Schẹng
Schisslaweng
Schisslaweng
Timur-Leng
Ti̲mur-Lẹng
Zislaweng
Zislawẹng, Cislawẹng
bodeneng
bo̲deneng
eng
ẹng 
gestreng
gestrẹng
hauteng
ha̲u̲tẹng 
hüfteng
hụ̈fteng [ˈhʏft|ɛŋ]
knackeng
knạckẹng
knalleng
knạllẹng
peng
pẹng
schnedderengteng
schnẹdderengtẹng
schnedderengtengteng
schnẹdderengtengtẹng
sittenstreng
sịttenstreng [ˈzɪtn̩ʃtrɛŋ]
streng
strẹng 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NASIGORENG

Nasepopeln
Naserümpfen
naserümpfend
naseweis
nasführen
Nashi
Nashorn
Nashornkäfer
Nashornvogel
Nasi
Nasiräer
naslang
Näsling
Nasobem
Nasolabialfalte
nass
nass machen
nass schwitzen
nass spritzen
Nass-in-Nass-Druck

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NASIGORENG

Advertising
Boeing
Gong
King
Marketing
Rating
Shopping
Song
Thing
Verfügung
Verpackung
Verwaltung
Verwendung
Voting
Walking
Werbung
Wrestling
Wyoming
Yang
lang

Synonymes et antonymes de Nasigoreng dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NASIGORENG»

Nasigoreng Grammatik nasigoreng wörterbuch wiktionary Schuhe setzte sich Platz Jemand anderes brachte oder eine indonesische Reispfanne schon ergab nasi goreng canoo Alle Wortformen Nasi canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache temu Blog podróży prawie dookoła świata uciec Rosjanom Wietnamie agencjom także

Traducteur en ligne avec la traduction de Nasigoreng à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NASIGORENG

Découvrez la traduction de Nasigoreng dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nasigoreng dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nasigoreng» en allemand.

Traducteur Français - chinois

印尼炒饭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nasi goreng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nasigoreng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nasigoreng
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نازي جورينج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наси-горенг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nasi goreng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nasigoreng
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nasi goreng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nasigoreng
190 millions de locuteurs

allemand

Nasigoreng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナシゴレン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나시고 렝
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nasigoreng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nasigoreng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nasigoreng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nasigoreng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nasigoreng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nasi goreng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nasi goreng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насі-горенг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nasigoreng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nasigoreng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nasigoreng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nasi goreng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nasigoreng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nasigoreng

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NASIGORENG»

Le terme «Nasigoreng» est communément utilisé et occupe la place 79.159 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nasigoreng» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nasigoreng
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nasigoreng».

Exemples d'utilisation du mot Nasigoreng en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NASIGORENG»

Découvrez l'usage de Nasigoreng dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nasigoreng et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Seitan-Kochbuch: Gemüse ist mein Fleisch
Nasigoreng. Seitan in fruchtig-pikant vegan Erdnuss-Mango-Sauce 2 300 g Seitan ❘. 3 Eier 3 EL Sojasauce (Erdnuss-)Öl 50 g Erdnusskerne 25 g getr. Kokosnuss in Scheiben od. Kokosraspel 200 g Seitan 1 große Karotte 8 ...
Torsten Mertz, 2011
2
LowFett 30 Ampel: Über 5000 Produkte: Fett, Kalorien und ...
NasiGoreng. 119. 5,4. 9,7. 40,8. г. or. QD. Originalschvl/'abische Eiersp'atzle 153 2,4 26,0 14,1 ГГ' I: Originalschwäbische MaUltaschen 215 8,0 27,5 33,5 Г'Г Ш PartyschnitzelWienerArt 134 1,8 11,7 12,1 ГГ' ш Pasta Venezia 133 6,1 12,4 41,3  ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2012
3
Bertelsmann: das neue Universal Lexikon
Nasigoreng Gamal Abd An Nasser Zentrum der Unterhaltungsmusik (»N. Sound «, Country Music). Nasigoreng, indones. Nationalgericht aus gebratenem Reis mit Hühnerfleisch, Garnelen, Krabben, Schweinefleisch, Pilzen u. a. Nasik, ind.
Beate Varnhorn, 2006
4
Gicht-Ampel: Auf einen Blick: Purinwerte und Kalorien von ...
... Vollkorn 20 88 4 0 0,0 Müsliriegel 25 94 4 0 0,0 Mutzen, rheinisch 50 147 4 14 0,1 Nährhefe 5 4 11 0 0,0 Napfkuchen, Hefeteig 100 349 13 10 0,4 Napfkuchen mit Rosinen 70 253 7 10 0,2 NasiGoreng 550 803 88 121 0,1 Natrium-Glutamat ...
Sven-David Müller, 2011
5
Kinder, Kohle und Kapusta: von der Oder an Ruhr und Rhein ; ...
So wanderten wir in den Dünen, aßen den frischen, uns bis dahin unbekannten Thunfisch und die ebenso fremden indonesischen Gerichte Nasigoreng und Bamigoreng. Das rächte sich bei unserer Mutter. Ihre Eiweißallergie blühte auf.
Helga Wanke, 2005
6
Stefan Loose Reiseführer Bali Lombok
Nachrichten 54 Nachtleben 167 GiliTrawangan 387 Kuta 157 Seminyak 174 Senggigi 375 Nacktbaden 61 Naga Basuki 317 Nahverkehr 67 Namen, balinesische 89 Narmada 370 Nasakom 100 Nasi Campur 41 NasiGoreng 41 Nasi Padang ...
Mischa Loose, Moritz Jacobi, Bich Van Nguyen, 2013
7
Nordwest Bali - die Tauchplätze: Secret Bay, Menjangan, ...
Werbei einerder indonesischen Basengebucht hat, bekommt auch im Hafenseine Lunchbox zubereitet,Nasigoreng oder Migoreng.AuchMixed Reis oder Sandwich istmöglich. HafenLabuhanLalangPhoto:Hafen. 21 MENJANGANISLAND ...
‎2008
8
Ach Du Greenes Katzchen!
Würstchendosen und Fertiggerichte funkelten aus der hochaufgerichteten Zellophanfolie. Wenn ihr auch die Dosen mit chinesischen Fertiggerichten, mit Nasigoreng und Bohneneintopf im Heim nicht mehr zustatten kommen würden, so freute ...
Barbara Narr, 2003
9
Mensch, Werner !
jetzt nicht ein Pferd kaufen?! War also doch kein tropischer Vogel beteiligt bei der Erschaffung dieses Wesens. Das kam halt dabei raus, wenn man Nasigoreng mit Kaaskop mischt. Und so dürfte sie auch gar nicht rumlaufen − wenn das der ...
Peter Grausam, 2004
10
So viel Hitler war selten: Die Banalisierung des Bösen oder ...
Da sitzt Adolf Hitler, versteckt hinter einem Vorhang und unter einer immensen Hakenkreuzfahne, wohl hinter der Bühne vor einer Rede, und freut sich wie ein Schneekönig über eine FastFoodBox Nasigoreng. Und neben dem Gesicht des ...
Daniel Erk, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NASIGORENG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nasigoreng est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Zentralbank residierte von 1905 bis 1994 an der Möserstraße
Im alten Tresor lagert Nasigoreng Die Zentralbank residierte von 1905 bis 1994 an der ... Im alten Reichsbank-Safe wartet heute Nasi- goreng auf Käufer. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nasigoreng [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nasigoreng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z