Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nass schwitzen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NASS SCHWITZEN EN ALLEMAND

nass schwitzen  [nạss schwitzen, nạssschwitzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NASS SCHWITZEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
nass schwitzen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE NASS SCHWITZEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «nass schwitzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nass schwitzen dans le dictionnaire allemand

tremper dans la sueur. mit Schweiß durchnässen.

Cliquez pour voir la définition originale de «nass schwitzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NASS SCHWITZEN


absitzen
ạbsitzen [ˈapzɪt͜sn̩]
abspritzen
ạbspritzen
anschwitzen
ạnschwitzen
anspritzen
ạnspritzen
aufsitzen
a̲u̲fsitzen [ˈa͜ufzɪt͜sn̩]
besitzen
besịtzen 
blitzen
blịtzen 
einspritzen
e̲i̲nspritzen
erhitzen
erhịtzen 
flitzen
flịtzen 
nachsitzen
na̲chsitzen
ritzen
rịtzen 
schlitzen
schlịtzen
schnitzen
schnịtzen [ˈʃnɪt͜sn̩]
schwitzen
schwịtzen 
sitzen
sịtzen 
spitzen
spịtzen [ˈʃpɪt͜sn̩]
spritzen
sprịtzen 
zusammensitzen
zusạmmensitzen
überhitzen
überhịtzen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NASS SCHWITZEN

nass
nass machen
nass spritzen
Nass-in-Nass-Druck
Nass-Schleifen
Nassau
Nassauer
Nassauerin
nassauern
nassauisch
Nässe
nässeln
nässen
Nassfäule
nassfest
nassforsch
Nassfutter
Nassgalle
nasskalt
nassklebend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NASS SCHWITZEN

abblitzen
anspitzen
aufblitzen
aufschlitzen
aufspritzen
aussitzen
bespritzen
dasitzen
durchschwitzen
einritzen
festsitzen
fitzen
herausspritzen
rumsitzen
stibitzen
still sitzen
verspritzen
vollspritzen
vorsitzen
zuspitzen

Synonymes et antonymes de nass schwitzen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NASS SCHWITZEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «nass schwitzen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de nass schwitzen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NASS SCHWITZEN»

nass schwitzen durchschwitzen verschwitzen nass schwitzen nacht wörterbuch haare Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache nassschwitzen logo Hier erfahren Wortverbindung korrekt schreiben pons Deutschen PONS Dict sich isländisch Isländisch für dict Deutschwörterbuch hemd Hemd französisch Französisch latein Latein schlaf gesundheit gutefrage Schlaf Mein Mann schwitzt seit einem Jahr immer wieder stark dass selbst völlig durchnässt Kopfkissen Sich reverso Siehe auch besehen machen geben nạss schwit 〈V hat〉 Schweiß durchnässen Formen Schmertzen rücken abends

Traducteur en ligne avec la traduction de nass schwitzen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NASS SCHWITZEN

Découvrez la traduction de nass schwitzen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de nass schwitzen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nass schwitzen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

汗水湿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sudar húmeda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wet sweat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गीला पसीना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العرق الرطب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пота мокрая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suar molhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিজা ঘাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sueur humide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peluh basah
190 millions de locuteurs

allemand

nass schwitzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

湿った汗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젖은 땀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngetokake udan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổ mồ hôi ướt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈரமான கலைப்பட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घाम ओले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Islak ter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sudore bagnato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potu mokro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поту мокра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sudoare umed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδρώτα υγρή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sweet nat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svettas våt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svette våt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nass schwitzen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NASS SCHWITZEN»

Le terme «nass schwitzen» est très peu utilisé et occupe la place 180.153 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nass schwitzen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nass schwitzen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nass schwitzen».

Exemples d'utilisation du mot nass schwitzen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NASS SCHWITZEN»

Découvrez l'usage de nass schwitzen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nass schwitzen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die deutsche Rechtschreibung
umsonst, unentgeltlich; sich die Haare nass machen oder: nassmachen; aber nur : jmdn. nassmachen ugs., übertr.: überlegen schlagen; ein Hemd nass schwitzen oder: nassschwitzen; nass geschwitzt oder: nassgeschwitzt; nass spritzen oder: ...
Michael Müller, 2007
2
Homöopathie in der kinderärztlichen Praxis: Schwerpunkte ...
Kopfdeformität (Rachitis): Hinterkopf abgeflacht - rechts Stirnwulst - rechts, Schräglage nach rechts Hinterkopfhaare abgewetzt Schwitzen am Hinterkopf < Stillen, Füttern < nachts im Schlaf, Kissen naß Schwitzen am behaarten Kopf Schwitzen ...
Horst Hauptmann, 1994
3
Synonyme unter dem Mikroskop: Eine korpuslinguistische Studie
... Temperaturunterschied Lufttemperatur Nässe Luftschicht Warme Sommerhitze Außentemperatur Zugluft Luftzug drückend sengen tauen kühlen Kühle temperiert stickig temperieren behaglich Naß schwitzen nüchtern unterkühlt unterkühlen ...
Vra Marková, 2012
4
Die neuen Rechtschreibregeln: Übungsprogramm mit Lösungen ...
... sich des Näheren erinnern -* S. 25 jd. nahebringen/-kommen/ -treten -» S. 38 näher kommen, näher rücken (Termin) ~ * S. 38 näherkommen (sich) -* S. 38 nass wischen -+ S. 38; nass schwitzen oder nassschwitzen -» S. 38 nebeneinander ...
Gerhard Widmann, 2006
5
Denkwürdigkeiten in der ärztlichen praxis...
Sie gibt in jedem Schlafe reichlich Wasser von sich, und der Gichtleidende würde 3 bis t Hemden naß schwitzen, wenn man ihm frische anzöge. Jn diesem Zustande der Atonie hängen die » Schmerzen mit dem Schweiße zusammen.
J.H. Kopp, 1844
6
Burnout-Sensor: Prävention und Wiedereingliederung
... nachts nass- schwitzen, permanenter Bluthoch- druck und/oder Brustkorbdruck , bei Frauen Aussetzen der Regel „Ich habe eigentlich etwas viel Besse- res verdient“ Stufe 7 Stufe 7 Beschreischreibungbung ZuZusätzlicsätzlich zu h zu deden.
Jürgen Loga, Petra Seiter, 2012
7
Der Weg frisst das Ziel - Die Triathlon-Erlebnisse des ...
Und immer wieder dieses sinnlose Spielchen von vorne: Zitternd Aufwachen im feuchten Schlafsack, bibbernd vor sich hin dösen, raus aus dem Schlafsack, und wieder nass schwitzen, rein in den ausgekühlten Schlafsack. Aus den zehn ...
Andi Peichl, 2013
8
Heart beats sex: Roman
Die Männer schauen uns zu und klatschen, bis Ulya mir ins Ohr ruft: »Wir wollen uns nicht nass schwitzen«, und wir zur Bar gehen und zwei Wodka Lemon bestellen. Ich nehme ihre rechte Hand und erzähle ihr von meiner Hoffnung auf eine ...
Johanna Driest, 2011
9
Die neue A****-Klasse: Sie hasst ihn, er liebt ihn - ihren ...
Es gibt eine Menge Dinge, die Sie tun können, um die Zeit totzuschlagen, während Sie sich auf Ihrem Sinnlosigkeitsmarsch den BFA nass schwitzen. Sie können sich beispielsweise ein Studio mit Fernsehen aussuchen. Normalerweise ...
Laura Banks, Janette Barber, 2010
10
Virus: Thriller
Er wird im Nu alles nass schwitzen; sagen Sie den Schwestern, dass sie seine Sachen jede Stunde wechseln sollen.« Nachdem Thane hinausgeeilt war, löschte Stanton überall das Licht und schloss die Tür. Dann warf er ein Handtuch über ...
Dustin Thomason, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. nass schwitzen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nass-schwitzen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z