Téléchargez l'application
educalingo
naturalistisch

Signification de "naturalistisch" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NATURALISTISCH EN ALLEMAND

naturalịstisch


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATURALISTISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
naturalistisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NATURALISTISCH EN ALLEMAND

définition de naturalistisch dans le dictionnaire allemand

Réaliste, fidèle au naturalisme, selon lui. Réaliste, naturelThreading Language.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NATURALISTISCH

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NATURALISTISCH

natural · Naturalabgaben · Naturalbezüge · Naturaleinkommen · Naturalien · Naturalienkabinett · Naturaliensammlung · Naturalisation · naturalisieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NATURALISTISCH

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

Synonymes et antonymes de naturalistisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NATURALISTISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «naturalistisch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATURALISTISCH»

naturalistisch · lebensecht · lebensnah · naturgetreu · naturnah · realistisch · wirklichkeitsgetreu · wirklichkeitsnah · kunst · wörterbuch · naturalistischer · fehlschluss · kausale · handlungslehre · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Naturalistisch · wiktionary · Bearbeiten · naturalistischsten · Alle · weiteren · Formen · Deklination · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · anderes · wort · http · Schauspiel · Wirklichkeit · krass · unreflektiert · darstellt · verus · wahr · wirklich · echt · Ergebnisse · Dict · dict · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache ·

Traducteur en ligne avec la traduction de naturalistisch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NATURALISTISCH

Découvrez la traduction de naturalistisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de naturalistisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «naturalistisch» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

自然
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

naturalista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

naturalistic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्राकृतिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبيعي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

натуралистический
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

naturalista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রকৃতিবাদী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

naturaliste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

naturalistik
190 millions de locuteurs
de

allemand

naturalistisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

自然主義的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자연주의적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

naturalis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về tính tự nhiên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இயற்கை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नैसर्गिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

natüralist
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

naturalistico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

naturalistyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

натуралістичний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

naturalist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυσιοκρατικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naturalistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naturalis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naturalis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de naturalistisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATURALISTISCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de naturalistisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «naturalistisch».

Exemples d'utilisation du mot naturalistisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATURALISTISCH»

Découvrez l'usage de naturalistisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec naturalistisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Sprache des Geistes: Vergleich einer ...
Aber dann müßte man naturalistisch spezifizieren können, was man da "M" nennt . Und es reicht eben nicht zu postulieren, M seien die vermittelnden Mechanismen, denn "vermittelnde Mechanismen" ist kein naturalistisch einlösbarer Begriff.
Katia Saporiti, 1997
2
Nietzsches Wissenschaftsphilosophie: Hintergründe, Wirkungen ...
Wer sich Leiters Sprachgebrauch zu eigen macht und auf die „Anmerkung“ der Genealogie anwendet, muss einen wenig überzeugenden Schluss ziehen: Naturalistisch sind nur die ersten Phasen des Forschungsprogramms, d.h. nur die ...
Helmut Heit, Günter Abel, Marco Brusotti, 2011
3
Aesthetik auf realistischer Grundlage
Dagegen sind die Gemälde von H. Vernet grossentheils naturalistisch- und geistig schön, z. B. die Sklavenhändler, der Kourrier in der russischen Steppe. Daher die starke kräftige Pinselführung, welche allein schon das Spiel mit der blossen ...
Julius Hermann Kirchmann, 1868
4
Mediane Phänomenologie: Subjektivität im Spannungsfeld von ...
Letztere stellt sich infolge der Nichtunterscheidung von „natürlich" und „ naturalistisch" ein - ungeachtet dessen, daß der Autor betont, daß seine Konzeption „dem ganzen Gegensatz zwischen Natürlichem und Nichtnatürlichem argwöhnisch ...
Sonja Rinofner-Kreidl, 2003
5
Wittgenstein und Heidegger: "Sinn" und "Logik" in der ...
Realismus des naturalistisch konzipierten Weltsystems ä la Quine zugrunde gelegt wird, und auf dieser Grundlage gefragt wird, ob das Phänomen des menschlichen Geisten innerhalb dieser naturalistischen Welt wissenschaftlich begriffen ...
Hirokiyo Furuta, 1996
6
Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina-Israel: von ...
Seine Typenlehre folgt weitgehend dieser etwas spekulativen Annahme (Martin 1971: 1- 6.150-154.202f,pl. 50-57): 1 3 Belege; teilweise naturalistisch; 11. und 12. Dyn., abgebildet ist das berühmte Stück des Wah, eines Beamten der 11. Dyn .
Othmar Keel, 1995
7
Das Unsterblichkeitsproblem: Grundannahmen und ...
Da mit den rein naturalistisch-mechanistischen Hypothesen ohne zusätzliche richtungsgebende Mechanismen nach Meinung der Mehrheit der Biologen keine überzeugenden Erklärungen für zahlreiche im Evolutionsprozess aufgetretenen  ...
Gerda Lier, 2010
8
Zwischen Politik und Kunst
stisch" (im Sinne von „naturalistisch") und nicht strukturell geschlossen. Mitreißendes Schreiben sei suggestiv und sei deshalb als Form der Machtausübung verwerflich. Leser würden durch mitreißendes Schreiben in einem Zustand ...
Ute Langner
9
Grundlagen der bürgerlichen Rechtsordnung
Sie liegen in der naturalistisch-materialistischen Geistesverfassung, die, in völliger Umkehrung der panlogi- stischen Immanenzlehre Hegels, die Welt des 19. Jahrhunderts ergriff. Sie war bedingt einerseits durch die gewaltigen Fortschritte ...
Gustav Boehmer, 1950
10
Sprache und Logik bei Platon
Die Synonymie von „Nomothet", der Personifikation des konventionalistisch angesetzten Nomos, und „Wortbildner" (ovouatoupydc,, Crat. 389al), der Personifikation von hypothetisch-logisch und naturalistisch angesetzter Wesensnachbildung, ...
Andreas Eckl, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATURALISTISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme naturalistisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mal naturalistisch, mal abstrakt, mal Guckbilder
Ihre Bilder bezeichnet sie als mal naturalistisch und mal abstrakt. Eine Reise nach Uganda inspirierte sie zu zahlreichen Bildern, die sie im Weinstetter Hof in ... «Badische Zeitung, nov 16»
2
Kunst als „Fitness für die Seele“
... von Profis und Amateuren mit den Händen bearbeitet, entfaltet sich eine schöpferische Vielfalt ohnegleichen: Köpfe als Phantasiegebilde, mal naturalistisch, ... «Onetz.de, oct 16»
3
Das Ende des Patriarchats ist in Indien hoffentlich bald gekommen
Bisweilen drastisch, aber ohne zu polemisieren werden die meisten Männer in diesem naturalistisch gestalteten Sozialdrama als selbstgerechte, sexgeile, ... «Zitty, oct 16»
4
Kloster Zella bekommt Gemälde von Eschweger Künstler geschenkt
"Begonnen hat er sehr naturalistisch und sich dann nach und nach der klassischen Moderne genähert. Aber auch Grafiken gehören zu seinen Arbeiten, ... «Thüringer Allgemeine, oct 16»
5
Vernissage zeigt kontrastierende Stile
Ob realistisch oder abstrakt, naturalistisch oder minimalistisch, die am Samstag eröffnete Ausstellung „Korrespondenzen - Ordnungen“ im Kunstraum Lindenhof ... «NÖN.at, oct 16»
6
Augen als Spiegel der Seele Wigbertschule stellt Werke in Helios ...
Dabei bezog sie sich auf die Werke von Schülerinnen und Schülern der Einführungsphase, deren Auftrag es war, ein Tierauge so naturalistisch wie möglich zu ... «Osthessen News, sept 16»
7
Ausstellung im Sinclair-Haus: Die Frucht in der Kunst
Naturalistisch: Goldglänzende Trauben gibt es ebenfalls im Sinclair-Haus zu sehen. Foto: Jochen Reichwein Naturalistisch: Goldglänzende Trauben gibt es ... «Taunus Zeitung, juil 16»
8
Tv-tip: Naturalistisch drama 'Suzanne' @ NPO2 (00.10u)
Tempus fugit. Je kunt maar beter leven met het gaspedaal ingedrukt dan altijd stil te blijven staan. Dat lijkt het motto van Suzanne, het titelpersonage van dit ... «Knack.be, juin 16»
9
Matthieu-Gemälde in Stralsund zu sehen
Ihr Bildnis als Opferpriesterin mit ihrer Tochter ist so naturalistisch in Öl auf Leinwand gebannt, als stehe sie leibhaftig vor uns - wie auch ihre Schwester Anna ... «NDR.de, mai 16»
10
Steinzeit-Vogelbild verblüfft Archäologen
... mehrerer Hinsicht außergewöhnlich ist. So ist das Vogelbild für damalige Zeit ungewöhnlich naturalistisch und erlaubt sogar Rückschlüsse auf die Vogelart. «scinexx | Das Wissensmagazin, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. naturalistisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/naturalistisch>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR