Téléchargez l'application
educalingo
neblig

Signification de "neblig" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NEBLIG EN ALLEMAND

ne̲blig 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEBLIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
neblig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEBLIG EN ALLEMAND

définition de neblig dans le dictionnaire allemand

rempli de brouillard, marqué par le brouillard Exemple de temps brumeux.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEBLIG

Schüblig · knubblig · krabblig · kribblig · langschnäblig · quabblig · schwabblig · schwirblig · schwurblig · stroblig · strubblig · wabblig · wirblig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEBLIG

nebenwirkungsarm · Nebenwohnsitz · Nebenwohnung · Nebenzeit · Nebenzimmer · Nebenzweck · Nebenzweig · Nebiim · neblig-trüb · Neblung · Nebraska · nebst · nebstbei · nebstdem · Nebukadnezar · Nebukadnezzar · Nebularhypothese · nebulos · nebulös

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEBLIG

anfällig · anteilig · auffällig · billig · einmalig · erstmalig · freiwillig · fällig · heilig · kurzweilig · langweilig · schwindelig · selig · unauffällig · unheilig · voreilig · völlig · wellig · zufällig · zweiteilig

Synonymes et antonymes de neblig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NEBLIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «neblig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEBLIG»

neblig · dampfig · diesig · dunstig · grau · milchig · trübe · verhangen · augen · übersetzen · kreuzworträtsel · spanisch · weltraum · nebelig · oder · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Neblig · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Digitales · „neblig · canoo · bedeckt · Rätsel · Frage · NEBLIG · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Rätselhilfe · Dict · wörterbuch · für · dict · german · Results · kalt · gespenstisch · vielleicht · regnet · stehen · Ufer · eines · Michigansees · randvoll · Farbverdünner · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · schreibt · http · auch · voller · Nebel · Wetter · Morgen · häufig · aufweisend · vocabulix · word · languages · German · italienisch · pons · Italienisch · PONS ·

Traducteur en ligne avec la traduction de neblig à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NEBLIG

Découvrez la traduction de neblig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de neblig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neblig» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

模糊
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

brumoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

foggy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धूमिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضبابي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

туманный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nebuloso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুয়াশাচ্ছন্ন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

brumeux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berkabus
190 millions de locuteurs
de

allemand

neblig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

흐린
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

foggy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có sương mù
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பனிமூட்டம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अस्पष्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sisli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nebbioso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mglisty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

туманний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cețos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομιχλώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mistige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dimmigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foggy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neblig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEBLIG»

Tendances de recherche principales et usages générales de neblig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neblig».

Exemples d'utilisation du mot neblig en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NEBLIG»

Citations et phrases célèbres avec le mot neblig.
1
Ludwig Fulda
Leute, die am höchsten stehn, Müßten auch am weitesten sehn. Wenn's in solcher Wolkensphäre Nur nicht oft so neblig wäre!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEBLIG»

Découvrez l'usage de neblig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neblig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aerztlicher Bericht über das Königlich Preussische ...
_ aussen innen Ё Ё @à ‚ . . | 'Ю “ s“ E 'а 1871. 'l'ransportf 1514 1188 33 80 ' 25 21246 Januar. Y 1. neblig.' N. _5 8,5 1 111 _ _ _ 78 2. neblig. N. _5,5 8,8 4 _ _ _ _. 82 3. neblig. N. _3,2 8,3 _ _ _ _ _ 82 , 4. sehr neblig. N. _7,5 9,3 _ _ _ 1 _ ' 81 5  ...
C. Kirchner, 1872
2
Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...
Mittags. ‚ Abends. Morg.l Mitt. i Ab. Morg.l Mitt.l Ab. Morg.l Mitt.1 Ab. n: ä mm. ' mm . | mm. i 1 f } _ 1. 738,3 738,1 736.9 —4.0 ' —3‚5 , -—-4‚0 _4.0 ‚ -—4‚0 —-4‚0 N . N0. N0 NW. trüb, neblig, häufig Schnee. Vorherrsch.WmdzN. 2. 33,5 31,3 30,8 ...
Württembergischer Ärztlicher Verein, 1873
3
Zeitschrift für Physik und Mathematik. Hrsg: A(ndreas ...
W. und Wetter. neblig etwa; Schnee. i l 241/2 O. stürmischl SW. viele Bogengüsse. 5 10 '- SW- wolkig, Sturm. 4 —- Ü- heiter. 5 431/“ —— W- neblig. 25 M 0- bewegt, 4 __. Ü neblig mit Schnee. 4 33 z W. neblig mit Schnee. q —- W. neblig mit ...
Andreas I Baumgartner, Andreas Freiherr von Ettingshausen, 1827
4
zeitchrift fur physik und mathematik
W. neblig etwa» Schneo. 3 14.4 11 53 1 24«/, 9 3 □ — O. stürmisch. 3 933 14 10 1 43 9 3 "] SW. viele Hegengüsse. 4 i3 10 5 33 5 10 i3 iä — SW. wolkig, Sturm. 5 i3 3 12 3 4 58 9 1 — O. heiter. 6 i3 2 10 3o 5 43 «/a 20 10 — W. neblig. 7 i3 29 ...
5
Zeitschrift für physik und mathematik
W. neblig etwa» Schnee. l 14 4 11 53 1 24'A 9 3 — O. stürmisch. 3 9 33 14 1o 1 43 9 3 SW. viele Hegen- güsse. 4 i3 1o 5 33 5 1o i3 12 — SW. wolkig, Sturm. 5 i3 3 12 3 4 58 9 1 — O. heiter. 6 .3 2 1o 3o ä 43 % 2o 1o — W. neblig. 7 i3 29 14 11  ...
6
Annalen der Physik
. — Januar 1832. . «K. Wetter. *) 8 Uhr Ab. Feuerkugel. 3 V. 9 U. 12 U- . 3 U. W. bedeckt, neblig bedeckt bedeckt o. bedeckt, Reif ... _ - (). - - . bedeckt *) 0. heiter heiter heiter s. - - - - _ _ iso. bedeckt bedeckt bedeckt 0. - - heiler heiter 1SO.
7
Annalen der Physik
... stand •zu gleicher Zeit das Thermometer aus 120; ein Be- weis, dass diese Ebene eine hohere Temperatur annahm, als ihr nach ihrer Lage zukam. Der Tag war neblig. G. Im Sommer, besonders 2 bis 3 Stunden nach der Culmination m«.
Ludwig Wilhelm Gilbert, 1806
8
Annalen der Physik und Chemie
40 4i| " 3 11 4 3 4 0 171 32 264 utiten nebli£ 4 5 6 14 0 >3 0 0 I 54 14J 24J 25 26 26 NO bewSIkt 11 4 2 0 16 N N neblig, Gestober 12 4 6 0 I 27 19 0 hell 7 14 0 10 0 0 4^i 22| 29 R still - 8 7 58 '3 57 t 104 32 394 9 10 58 12 6 0 5i* 39 394 * 10 6 ...
9
Sammlung von Natur- und Medicin- wie auch hierzu gehörigen ...
5. 12. TrKbe. Dergl. Dergl. SO. i/' >7- l7- 6. Z- s. « ' « °7 Neblig, trüb«, es klärte sich aus, meist helle, Froft. O- '7- 14- ». Noch helle, trübte sich endlich. Trübe, Regen. OSO. S. l2. 4, 5 4. , « Sonnenschein, trübe. Trübe/ etwas Regen. S. lZ^ ^ 5. ».
Johann Kanold, 1722
10
Ökonomische Neuigkeiten und Verhandlungen
Trüb, neblig; Abends geregnet. 11. Früh regnerisch, dann etwas Sonnenschein; warm. 52. Meistens Sonnenschein; angenehm. iz. Neblig, trüb; Abends genäßt. 14. Sonnenschein; angenehm, ig. do. warm. 16. do. do. 17. Früh trüb; Mittags ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEBLIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neblig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wetter Drolshagen: Aktuelle Wettervorhersage und 3-Tages-Vorschau
01:00 Uhr: In den nächsten Stunden bleibt die Temperatur konstant bei 4 °C. Schwacher Wind aus Westen. Bis in die frühen Morgenstunden unverändert neblig. «FOCUS Online, oct 16»
2
Wetter Goch: Aktuelle Wettervorhersage und 3-Tages-Vorschau
Leichte Brise aus Süd-Ost, der Wind wird in den nächsten Stunden auf Süd-Süd-West drehen. Zunächst meist klar. Bis kurz nach Mitternacht dann neblig. «FOCUS Online, oct 16»
3
Wetterbericht für den 30.10.2016: Goldener Herbsttag für den ...
Nach Süden und Westen hin ist es trocken und nach Nebel häufig heiter, allerdings mitunter auch länger neblig-trüb. Auch in Richtung Uckermark ist es ... «Wetter.de, oct 16»
4
Teils trüb und neblig zu Halloween
Daher wird es passend zum Gruselfest Halloween am Montag gebietsweise neblig-trüb sein. Der Brauch rund um den geschnitzten Kürbis stammt ursprünglich ... «Wetter.net, oct 16»
5
Der Herbst: Farbenfroh und neblig
Haben Sie auch unlängst Ihre Kamera oder Ihr Handy gezückt? Schicken Sie uns Ihre stimmungvollsten Fotos. Der Sommer ist vorbei, orange, gelb und braun ... «derStandard.at, oct 16»
6
Wetter Barsinghausen: Aktuelle Wettervorhersage und 3-Tages ...
19:00 Uhr: In den nächsten Stunden bleibt die Temperatur konstant bei 8 °C. Leichte Brise aus Westen. Bis kurz nach Mitternacht unverändert neblig. «FOCUS Online, oct 16»
7
Neblig, wolkig, trüb
Heute ist es überwiegend bedeckt und vor allem im Bergland oft neblig trüb. Anfangs fällt noch etwas Regen oder Sprühregen. Die Temperatur erreicht Werte ... «Westdeutsche Zeitung, oct 16»
8
Wetter Velen: Aktuelle Wettervorhersage und 3-Tages-Vorschau
Leichte Brise aus Nord-West, der Wind wird in den nächsten Stunden auf Norden drehen. Zunächst bedeckt. Bis kurz nach Mitternacht dann neblig. «FOCUS Online, oct 16»
9
Wetter Zetel: Aktuelle Wettervorhersage und 3-Tages-Vorschau
07:00 Uhr: Bis in die Mittagszeit wird die Temperatur auf 12 °C ansteigen. Leichte Brise aus West-Süd-West. Zunächst neblig. Bis in die Mittagszeit dann wolkig. «FOCUS Online, oct 16»
10
Grau, kalt, neblig: Herbst meldet sich mit Macht
Grau, kalt, neblig: Herbst meldet sich mit Macht. img. Ein herbstlich bunt gefärbtes Blatt klebt an einer vom Regen nassen Scheibe. Foto: Patrick Pleul/Archiv ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, oct 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. neblig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/neblig>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR