Téléchargez l'application
educalingo
Niederlassung

Signification de "Niederlassung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEDERLASSUNG EN ALLEMAND

Ni̲e̲derlassung 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIEDERLASSUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Niederlassung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NIEDERLASSUNG EN ALLEMAND

bureau

Un établissement existe lorsqu'une activité commerciale indépendante est effectivement exercée par elle pour une période indéterminée et au moyen d'une institution fixe. Jusqu'en 2009, cela était réglementé par le § 42 de GewO et est maintenant défini légalement au § 4, paragraphe 3, GewO. En plus d'un siège social, une société peut également avoir des succursales indépendantes et non-résidentes. Chaque commerçant est tenu d'enregistrer son entreprise auprès du tribunal dans le district duquel se trouve la succursale, pour être inscrit au registre du commerce. La question de savoir si un établissement est une filière indépendante joue également un rôle dans la lutte contre les compagnies de boîtes aux lettres. Un certain nombre de dispositions allemandes ne s'appliquent pas aux entreprises qui opèrent d'une succursale dans un autre pays de l'UE / EEE en Allemagne dans le cadre de la libre prestation de services. Cependant, la libre prestation de services ne peut être utilisée pour contourner la législation allemande. Branch est également le nom de l'ouverture d'un médecin, d'un praticien médical, d'un dentiste ou d'une pratique de vétérinaire. Le terme est également utilisé dans la législation fiscale.

définition de Niederlassung dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; l'accumulation de bâtiments, dans laquelle résident les hommes, a été établie de manière indépendante dans une entreprise, un bureau ou similaire dans un lieu autre que celui de l'établissement principal où une entreprise est exploitée.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NIEDERLASSUNG

Abmessung · Anpassung · Auffassung · Beeinflussung · Entlassung · Erfassung · Erstzulassung · Fassung · Kurzfassung · Messung · Pressung · Unterlassung · Urfassung · Veranlassung · Verfassung · Vermessung · Zeiterfassung · Zulassung · Zusammenfassung · Überlassung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NIEDERLASSUNG

Niederkunft · Niederlage · Niederlande · Niederländer · Niederländerin · niederländisch · Niederländische · Niederlandisierung · Niederlandist · Niederlandistik · Niederlandistin · niederlassen · Niederlassungsausweis · Niederlassungsbewilligung · Niederlassungsfreiheit · Niederlassungsgesetz · niederläufig · Niederlausitz · niederlegen · Niederlegung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NIEDERLASSUNG

Abfassung · Auflassung · Befassung · Bemessung · Beschlussfassung · Blutdruckmessung · Bundesverfassung · Datenerfassung · Erlassung · Erpressung · Freilassung · Landvermessung · Neufassung · Originalfassung · Passung · Quellfassung · Rechtsauffassung · Vernehmlassung · Zeitmessung · Zweigniederlassung

Synonymes et antonymes de Niederlassung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NIEDERLASSUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Niederlassung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIEDERLASSUNG»

Niederlassung · Ablage · Ansiedlung · Außenstelle · Dependance · Expositur · Filiale · Kolonie · Kommandite · Kontor · Nebenstelle · Repräsentanz · Standbein · Standort · Sukkursale · Vertretung · Zweigbetrieb · Zweiggeschäft · Zweigniederlassung · Zweigstelle · Zweigwerk · niederlassung · münchen · duden · gemütliche · sofabar · Niederlassung… · riesen · Auswahl · über · Sorten · jede · Menge · Sofas · viele · Bücher · gute · Musik · citywalkMunich · Herzlich · willkommen · News · Angebote · rund · Automobile · aktuelle · Termine · Events · oder · unsere · isarvorstadt · bayern · yelp · Beiträge · für · richtig · bequeme · sehr · angenehmem · ambiente · wohlfühlfaktor · jeden · kurz · trinken · ganzen · leipzig · Leipzig · dortmund · Dortmund · stuttgart · Stuttgart · hannover · Hannover · dresden · Dresden · nürnberg · Nürnberg · berlin · Berlin · hamburg · Hamburg · frankfurt · Frankfurt · kassel · Kassel · Startseite · citroën · commerce · gmbh · CITROËN · Commerce · GmbH · Partner · Mercedes · benz · personenwagen · Willkommen · Bereich · Benz · Informieren · hier · Fahrzeuge · sowie · Veranstaltungen · Außerdem ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Niederlassung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEDERLASSUNG

Découvrez la traduction de Niederlassung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Niederlassung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Niederlassung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

办公室
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

oficina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

branch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दफ्तर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكتب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

офис
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escritório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অফিস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bureau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pejabat
190 millions de locuteurs
de

allemand

Niederlassung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オフィス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사무실
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kantor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn phòng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அலுவலகம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कार्यालय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ofis
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ufficio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

urząd
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

офіс
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

birou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραφείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kantoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

office
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Niederlassung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEDERLASSUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Niederlassung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Niederlassung».

Exemples d'utilisation du mot Niederlassung en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NIEDERLASSUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Niederlassung.
1
Lord Thomas Babington Macaulay
Erzieht das Volk war die erste Mahnung Penn's an die Niederlassung, die er gründete; erzieht das Volk war das Vermächtnis Washington's an die Nation, welche er gerettet hatte.
2
Markus M. Ronner
Manche Ärzte verstehen unter Niederlassung Herablassung.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIEDERLASSUNG»

Découvrez l'usage de Niederlassung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Niederlassung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gründungsberatung und Gründungserfolg – am Beispiel der ...
Ziel dieser Ausarbeitung ist es, die für die ärztliche Niederlassung wichtigen Planungsbereiche zu identifizieren, und darauf aufbauend eine schlüssige Gründungsberatung bzw.
Michael Hoffmann, 2007
2
Leitfaden für Unternehmen zur Niederlassung in Ungarn
Dieser für Unternehmen aller Art konzipierte Unternehmensleitfaden, welcher sich auf Zahlen, Daten und Fakten fokussiert, soll potentiellen Investoren durch die Bereitstellung von einleitenden allgemeinen Informationen über das Land, ...
Johannes Landsperger, 2009
3
Das alamannische Todtenfeld bei Schleitheim und die dortige ...
Will man aber die Anlage eines Forums, das wir dem Tiberius zuschreiben, nicht zugeben, so muss dagegen eingeräumt werden, dass schon unter Augustus eine römische Niederlassung bei Znrzach sich befand. Den Beweis dafür liefert der ...
Martin Wanner, 1867
4
Grenzüberschreitende Verträge im Internet: internationale ...
V. Besonderer Gerichtsstand der Niederlassung gem. Art. 5 Nr. 5 EuGVVO Für Kaufverträge im Internet ist jedoch die Vorschrift über den besonderen Gerichtsstand der Niederlassung gem. Art. 5 Nr. 5 EuGVVO von Belang: Sofern sich ...
Johanna Schrammen, 2005
5
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder
Niederlassung: Drlesen, Firma Eduard Gumpert; unter No. 3. Kaufmann Fall Gumpert, Ort der Nieder« lassung: Drlesen, Firma: Fall Gumpert; unter No 4. Kaufmann Carl Friedrich Ferdinand Roebel, Ort der Niederlassung: Driesen, Firma: Carl ...
Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1862
6
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Das 34 deutsche Recht ist — abgesehen von der registerrechtlichen Behandlung der ZwN (Rdn 38 ff) - für die Beantwortung der Frage maßgebend, welche Voraussetzungen an das Vorliegen einer Niederlassung zu stellen sind45. Es gelten ...
Max Hachenburg, Peter Ulmer, 2002
7
Karriere machen: Steuerberatung und Wirtschaftsprüfung ...
Zur selbständigen Beratung müssen Sie jedoch noch eine Niederlassung gründen. Die Niederlassung ist die Beratungsstelle, von der aus Sie Ihren Beruf selbständig ausüben. Sie muss nach außen kenntlich gemacht werden. Die Gründung ...
Lothar Th Jasper, 2002
8
Gründung einer US Corporation als 100% Niederlassung in den ...
Der gesamte Gründungs-Prozess, ausgehend von der Erfassung und Auswertung der strategischen Motivations-Gründe über die strategische Informations-Gewinnung, die komplette Projekt-Planung und Projekt-Realisierung sowie die anschließend ...
Siegfried Hotter, 2012
9
Handbuch Arztpraxis: Niederlassung - Finanzierung - Absicherung
Der unverzichtbare Ratgeber für jeden niederlassungswilligen Arzt.
Werner Oberborbeck, 2012
10
Vertrieb im Systemgütergeschäft: Gestaltungsparameter für ...
Gestaltungsparameter für eine Vertriebskonzeption René Helm. Einerseits steht in der Praxis die konzeptionelle und strategische Vertriebsarbeit der Zentrale der operativen Vertriebsarbeit der Niederlassung gegenüber. Daher lassen sich ...
René Helm, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEDERLASSUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Niederlassung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Votum aus dem Wienerwald
Es gehe darum, ob eine Gruppe von voraussichtlich acht Ordensmännern nach Neuzelle entsandt werde, um dort eine Niederlassung zu gründen. «domradio.de, nov 16»
2
BMW-Niederlassung Frankfurt: Andreas Spahn ist neuer Standortleiter
Die BMW-Niederlassung in der Hanauer Landstraße hat einen neuen Leiter: Andreas Spahn kann auf 16 Jahre Erfahrung im Automobilvertrieb zurückblicken. «Automobilwoche, oct 16»
3
Schritt in die Niederlassung
Vor der Entscheidung für die Niederlassung war Oberschmidt bereits ein Jahr in einer großen Praxis im Rhein-Main-Gebiet angestellt gewesen und hatte dort ... «Ärzte Zeitung, oct 16»
4
Next Step Personal GmbH: Next Step Personal GmbH eröffnet eine ...
Braunschweig, 23.09.2016 - Die Next Step Personal GmbH baut ihr Portfolio und die Niederlassungen in Niedersachen im Bereich Pflegekräfte und ... «DGAP, sept 16»
5
700 geladene Gäste: Mercedes-Niederlassung am Kaiserlei geöffnet
22.09.2016 Von JULIA LORENZ Vor neun Jahren haben die Planungen für eine neue Mercedes-Niederlassung am Kaiserlei-Kreisel begonnen – gestern ... «Frankfurter Neue Presse, sept 16»
6
Japanische Kartellaufsicht durchsucht Amazon-Niederlassung
Japanische Kartellwächter haben die Niederlassung des US-amerikanischen Online-Einzelhändlers Amazon in Tokio durchsucht. Wie die japanische ... «Heise Newsticker, août 16»
7
Salesianer übernehmen Niederlassung in Istanbul
September die Zuständigkeit für die einzige Niederlassung des Ordens in der Türkei in Istanbul. Einen entsprechenden Beschluss habe der Generalobere Don ... «katholisch.de, juin 16»
8
Am Scheideweg Ein Arzt gibt Tipps zur Niederlassung
Der damals 37-jährige Arzt wusste nicht, ob die Niederlassung in der nordrhein-westfälischen Kleinstadt der richtige Weg für ihn war. "Deshalb habe ich mich ... «Ärzte Zeitung, juin 16»
9
Millionen-Neubau in Künzelsau: Würth weiht Vorbild-Niederlassung ...
Die Würth Gruppe hat an ihrem Stammsitz in Künzelsau am Montag eine neue Niederlassung mit einem Verwaltungskomplex für 650 Beschäftigte eingeweiht. «SWR Nachrichten, juin 16»
10
München und Hamburg: BMW schließt Niederlassungsstandorte
Für den BMW-Konzern ist die Niederlassung in seiner Heimatstadt das wichtigste werkseigene Autohaus. Im vergangenen Jahr setzten die achte Standorte (inkl ... «Autohaus, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niederlassung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/niederlassung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR