Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nussschinken" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NUSSSCHINKEN EN ALLEMAND

Nussschinken  Nụssschinken, Nụss-Schinken [ˈnʊsʃɪŋkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NUSSSCHINKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nussschinken est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NUSSSCHINKEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nussschinken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Nussschinken

jambon

Schinken

Le jambon est le terme technique pour la partie arrière du cochon. Il est également connu localement comme un club, un batteur ou une méduse. Le jambon représente environ un quart du poids de la moitié d'un cochon et peut être divisé en coquille supérieure, en bas, en hanche et en noix. Cependant, le terme est utilisé principalement pour les produits prêts à l'emploi, qui sont généralement consommés à froid. Pour cela, ils sont soignés, rôtis, frits, séchés ou fumés selon le type de préparation. Schinken ist die Fachbezeichnung für die hintere Körperpartie des Schweins. Regional wird er auch als Keule, Schlegel oder Qualle bezeichnet. Der Schinken macht etwa ein Viertel des Gewichts einer Schweinehälfte aus und kann in die Teilstücke Oberschale, Unterschale, Hüfte und Nuss zerlegt werden. Der Begriff wird aber vor allem für fertig zubereitete Erzeugnisse verwendet, die meist kalt gegessen werden. Dazu werden sie je nach Zubereitungsart gepökelt, gebrüht, gebraten, getrocknet oder geräuchert.

définition de Nussschinken dans le dictionnaire allemand

Jambons aux noix © HLPhoto - Fotolia.com © HLPhoto - Fotolia.com. Schinken aus der Nuss © HLPhoto - Fotolia.com© HLPhoto - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Nussschinken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NUSSSCHINKEN


Kaffeetrinken
Kaffeetrinken
Kochschinken
Kọchschinken [ˈkɔxʃɪŋkn̩]
Schinken
Schịnken 
Zinken
Zịnken
absinken
ạbsinken
abwinken
ạbwinken [ˈapvɪŋkn̩]
blinken
blịnken 
ertrinken
ertrịnken 
hinken
hịnken 
klinken
klịnken
linken
lịnken [ˈlɪŋkn̩]
pinken
pịnken
schminken
schmịnken 
sinken
sịnken 
stinken
stịnken 
trinken
trịnken 
verlinken
verlịnken
versinken
versịnken [fɛɐ̯ˈzɪŋkn̩]
winken
wịnken 
zinken
zịnken

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NUSSSCHINKEN

Nussbutter
Nüsschen
Nussecke
Nussfüllung
Nussgebäck
Nussgipfel
nussig
Nusskern
Nusskipferl
Nussknacker
Nusskohle
Nusskuchen
Nüsslisalat
Nussmakrone
Nussnudeln
Nussöl
Nussschale
Nussschokolade
Nussstrudel
Nusstorte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NUSSSCHINKEN

Bierschinken
Finken
Hinterschinken
Katenschinken
Lachsschinken
Rinken
Vorderschinken
abschminken
ausklinken
austrinken
betrinken
durchwinken
einklinken
einsinken
feuerverzinken
herabsinken
hinterherhinken
nachschminken
verzinken
zutrinken

Synonymes et antonymes de Nussschinken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NUSSSCHINKEN»

Nussschinken kassler nussschinken rezept selber machen zubereitung kalorien nährwerte Schinken Fachbezeichnung für hintere Körperpartie Schweins Regional wird auch Keule Schlegel oder Qualle bezeichnet macht mache einem rohen fleisch forum habe einen nicht ganz Angebot gekauft weiss damit umgehe suche bitte jemand untershied zwischen lachsschinken http wiki Schinken gleichnamigen Teilstück Schinkens hergestellt Knie hausmacher wurst schinken sieht Verpackt Vakuumbeutel Ausgangsmaterial verwende mageres Stück Schweinefleisch Nuss Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Nominativ Genitiv Nussschinkens besonders zart feinfaserig

Traducteur en ligne avec la traduction de Nussschinken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NUSSSCHINKEN

Découvrez la traduction de Nussschinken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nussschinken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nussschinken» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Nussschinken
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nussschinken
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nussschinken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nussschinken
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nussschinken
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nussschinken
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nussschinken
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nussschinken
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nussschinken
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nussschinken
190 millions de locuteurs

allemand

Nussschinken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nussschinken
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nussschinken
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nussschinken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nussschinken
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nussschinken
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nussschinken
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nussschinken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nussschinken
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nussschinken
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nussschinken
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nussschinken
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nussschinken
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nussschinken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nussschinken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nussschinken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nussschinken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUSSSCHINKEN»

Le terme «Nussschinken» est normalement peu utilisé et occupe la place 144.331 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nussschinken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nussschinken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nussschinken».

Exemples d'utilisation du mot Nussschinken en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NUSSSCHINKEN»

Découvrez l'usage de Nussschinken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nussschinken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sapperlot! Sapperlot!: Kurzgeschichten
Jemand erzählte mir, dass es in einer Kaufhalle im sechsten Neubau- Wohnkomplex Nussschinken gegeben haben soll. Wegen der österreichischen Gastarbeiter, die im Stahlwerk herumfriemelten. "Nussschinken, pah! Kriegste in Berlin an ...
Karsten Rube, 2007
2
Grundlagen der thermischen Konservierung
12.3.3. Delta-T-Verfahren. Delta-T 20 °C Prozesstemperatur Nussschinken- temperatur 10 mm unter der Oberfäche F70 °C = 51 Nussschinken 10 °C Kerntemperatur Nussschinken Abb. 12.6 Pasteurisation von Schweine- Nussschinken ...
Gert Hartwig, Heiko von der Linden, Hans Peter Skrobisch, 2009
3
Weihnachten in Sachsen
Weihnachtsschinken Ein richtig guter Nussschinken gehört in vielen sächsischen Familien zum Weihnachtsfest. So ein Schinken ist wie ein Lachs- schinken besonders mager und zart. Er wird aus der Nuss, einem knochenfreien Teil der ...
Dietmar Sehn, 2013
4
Meine Ketogene Fibel
Nie wäre ich auf die Idee gekommen, dass teurer Nussschinken mit Kleber in ein Aufschnittformat eingepresst wird. Und dann setzt er sich auch noch aus mehreren Schweinen zusammen. Sauerei. Das gilt natürlich nur in Ausnahmefällen.
Wolfgang Kruse-Nordenstam, 2013
5
Anatomie für die Tiermedizin
Die Nuss des Schweines wird als Schnitzelfleisch oder als Nussschinken gehandelt. Die Nuss des Rindes kann z. B. als Schabefleisch, Schmor- oder Sauerbraten verarbeitet werden. Der M. quadriceps femoris wirkt durch seinen M. rectus ...
Franz-Viktor Salomon, Hans Geyer, Uwe Gille, 2008
6
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
... Crocante (т) de avellanas _»Nuss Nüsslisalat / _»Feldsalat Nussöl (Walnussöl ) / aceite (т) de nuez Nussparfait / parfait (т) de nueces _»Nuss Nusspudding / pudín (т) de nueces _»Nuss Nussschinken /jamón (т) serrano Nussstück (Fleisch ) ...
Wilfried Oppermann, 2013
7
Scherben Blumen: Soviel Zufall kann nicht sein ...
Im heißen Wasser simmert der würzige Nussschinken. Dazu gibt es Kartoffelsalat . Zum Schluss Erdbeereis und Schlagsahne. Eigentlich habe ich alles im Griff. Wo also liegt das Problem? Lea und Markus mögen mich auch nicht. Aber die ...
Hanna Steinegger, 2012
8
Steh auf und lauf!
... Cent) und traditionell geräucherten Nussschinken aus der Klostermetzgerei ( 100g für 1,38 Euro) direkt auf dem Hof oder in Berlin. Lüthkeshof 4, 16792 Zehdenick, Öffnungszeiten von Hofladen und Klosterstübchen: Sa 11-18 Uhr, So 12-18 ...
Diego Costello
9
Blümchen, Sex und Peitsche: Roman
Tizian hatte mal wieder Hunger und würde garantiert diese »unglaublich wohlschmeckende Katenrauchmettwurst und den exorbitant gewürzten Nussschinken« über den grünen Klee loben. Der Mann fraß ihr noch die Haare vom Kopf!
Iska Lavin, 2013
10
LowFett 30 Ampel: Über 5000 Produkte: Fett, Kalorien und ...
Katen-Nussschinken,geräuchert 155 7,0 1,0 40,6 6.6 Lachsschinken 106 2,0 1,0 17,0 66. Landschinken geräuchert 218 14,0 1,0 57,8 6.6 LeichterGenuss Schinken mild,geräuchert 139 3,0 1,0 19,4 66. LeichterGenuss Schinken mild ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NUSSSCHINKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nussschinken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aramark: Französische Kochkunst zur Fußball-EM
... Elsässisches Schmorgericht mit Schweinefleisch, „Galette“, Bretonischer Buchweizenpfannkuchen mit Pilzragout und Nussschinken sowie Flammkuchen mit ... «cafe-future.net, juin 16»
2
Schinken & Spargel Italienische Noten am Niederrhein
... dem Rücken besonders in der Spargelsaison. Der Rohschneider nach westfälischer Rezeptur und der feine Nussschinken folgen auf der Beliebtheitsskala. «fleischwirtschaft.de, févr 16»
3
Standortwahl Raffiniertes Angebot zur Nahversorgung
Dazu kommen ein halbes Dutzend Schinken von Kasseler über Lachs- bis Nussschinken. Bestseller ist die Thüringer Rostbratwurst, von der im Durchschnitt ... «fleischwirtschaft.de, oct 15»
4
Marktschreier: mit Lautstärke zum Verkaufserfolg
Wurst-Achim brüllt und packt Krustenschinken, Salami mit und ohne Knoblauch, Leberwurst, Kohlwurst, Chorizo und Nussschinken in eine Plastiktüte. „15 Euro ... «Derwesten.de, avril 15»
5
Gieboldehäuser Hofladen Wandt von „Der Feinschmecker ...
... und dann weiter: „Verkauft werden Knochen- und Nussschinken sowie rund ein Dutzend selbst gemachter Würste wie Eichsfelder Mettwurst (warm verarbeitet ... «Göttinger Tageblatt, nov 14»
6
Schinken – natürlich gewachsen oder geklebt?
Nussschinken etwa wird im Original aus den Muskeln des Kniestreckers eines Schweins produziert. Die Fasern wachsen nebeneinander geordnet, als Teil des ... «Oberbayerisches Volksblatt, mai 14»
7
Kleine Fleischerei in Bollberg behauptet sich seit 20 Jahren
Immerhin über 30 Schweinehälften werden pro Woche zu Bratwürsten, Rostern, Bierschinken, Koch- und Nussschinken oder Schnitzeln und Gehacktem ... «Ostthüringer Zeitung, mars 14»
8
Rottweil Rottweiler lieben "Mannheimer"
Besonders beliebt ist bei den Reichsstädtern "Mannheimer", eine Art Kassler, oder der ähnliche Nussschinken, in Rottweil "Nussschinkle" genannt. Beides wird ... «Schwarzwälder Bote, déc 13»
9
Was Sie über Schweinefleisch wissen sollten
Zudem gibt es zwei weitere Teilstücke: der Nussschinken (sehr zart für Braten, Schnitzel und sogar Fondue) und der Schinkenspeck (Hüfte) für Braten, Schnitzel ... «Derwesten.de, août 13»
10
Schinken: Verbraucherzentrale bemängelt Schummel bei ...
... etwa zu einer täuschend echten Scheibe Lachs- oder Nussschinken. Für den Verbraucher ist dies nur schwer zu erkennen, da sich der Klebeschinken kaum ... «T-Online, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nussschinken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nussschinken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z