Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nuten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NUTEN EN ALLEMAND

nuten  [nu̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NUTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
nuten est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE NUTEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «nuten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nuten dans le dictionnaire allemand

muni d'une rainure. mit einer Nut versehen.

Cliquez pour voir la définition originale de «nuten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE NUTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich nute
du nutest
er/sie/es nutet
wir nuten
ihr nutet
sie/Sie nuten
Präteritum
ich nutete
du nutetest
er/sie/es nutete
wir nuteten
ihr nutetet
sie/Sie nuteten
Futur I
ich werde nuten
du wirst nuten
er/sie/es wird nuten
wir werden nuten
ihr werdet nuten
sie/Sie werden nuten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe genutet
du hast genutet
er/sie/es hat genutet
wir haben genutet
ihr habt genutet
sie/Sie haben genutet
Plusquamperfekt
ich hatte genutet
du hattest genutet
er/sie/es hatte genutet
wir hatten genutet
ihr hattet genutet
sie/Sie hatten genutet
conjugation
Futur II
ich werde genutet haben
du wirst genutet haben
er/sie/es wird genutet haben
wir werden genutet haben
ihr werdet genutet haben
sie/Sie werden genutet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich nute
du nutest
er/sie/es nute
wir nuten
ihr nutet
sie/Sie nuten
conjugation
Futur I
ich werde nuten
du werdest nuten
er/sie/es werde nuten
wir werden nuten
ihr werdet nuten
sie/Sie werden nuten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe genutet
du habest genutet
er/sie/es habe genutet
wir haben genutet
ihr habet genutet
sie/Sie haben genutet
conjugation
Futur II
ich werde genutet haben
du werdest genutet haben
er/sie/es werde genutet haben
wir werden genutet haben
ihr werdet genutet haben
sie/Sie werden genutet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich nutete
du nutetest
er/sie/es nutete
wir nuteten
ihr nutetet
sie/Sie nuteten
conjugation
Futur I
ich würde nuten
du würdest nuten
er/sie/es würde nuten
wir würden nuten
ihr würdet nuten
sie/Sie würden nuten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte genutet
du hättest genutet
er/sie/es hätte genutet
wir hätten genutet
ihr hättet genutet
sie/Sie hätten genutet
conjugation
Futur II
ich würde genutet haben
du würdest genutet haben
er/sie/es würde genutet haben
wir würden genutet haben
ihr würdet genutet haben
sie/Sie würden genutet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nuten
Infinitiv Perfekt
genutet haben
Partizip Präsens
nutend
Partizip Perfekt
genutet

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NUTEN


Aufbauten
A̲u̲fbauten
Bauten
Ba̲u̲ten
Gluten
Glute̲n
Nasenbluten
Na̲senbluten 
Sechseläuten
Sẹchseläuten
Stuten
Stu̲ten
ausbeuten
a̲u̲sbeuten 
bedeuten
bede̲u̲ten 
deuten
de̲u̲ten 
einläuten
e̲i̲nläuten
erbeuten
erbe̲u̲ten [ɛɐ̯ˈbɔ͜ytn̩]
häuten
hä̲u̲ten 
lauten
la̲u̲ten 
layouten
[leɪˈ|a͜utn̩]  , auch: [ˈleɪ|a͜utn̩] 
muten
mu̲ten
outen
[ˈa͜utn̩] 
scouten
[ˈska͜utn̩] 
verlauten
verla̲u̲ten
vermuten
vermu̲ten 
zumuten
zu̲muten 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NUTEN

nutrieren
Nutriment
Nutrimentum
Nutrition
nutritiv
Nutsch
Nutsche
nutschen
Nutte
nuttenhaft
nuttig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NUTEN

Glockenläuten
Zahnfleischbluten
andeuten
anmuten
ausbluten
beuten
bluten
buten
durchfluten
enthäuten
fluten
hindeuten
knuten
uten
reuten
sputen
tuten
umlauten
verbluten
überfluten

Synonymes et antonymes de nuten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NUTEN»

nuten fräsen oberfräse abstand Wörterbuch leiste papier bestellen unterschied zwischen rillen saxoprint blog dies vermeiden wird einer Grammatur aufwärts Falzvorgang Rillen oder Nuten jeweiligen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache falzen druck Falzen wann sollte gerillt werden eigentlich Unterschied Hier finden Antworten union Beim schneidet entlang künftigen Falz Material Karton heraus Dieses Verfahren heute Druckgewerbe noch extrem dicken Muttern für lenzkes spanntechnik gmbh Lenzkes Spanntechnik führender Hersteller mechanischer Spannwerkzeuge Spritzguss Umform Zerspanungstechnik ueber

Traducteur en ligne avec la traduction de nuten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NUTEN

Découvrez la traduction de nuten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de nuten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nuten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

surco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

groove
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخدود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sulco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাঁজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rainure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alur
190 millions de locuteurs

allemand

nuten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khía
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பள்ளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scanalatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wpust
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canelură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράβδωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nuten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUTEN»

Le terme «nuten» est communément utilisé et occupe la place 57.526 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nuten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nuten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nuten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NUTEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nuten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nuten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nuten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NUTEN»

Découvrez l'usage de nuten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nuten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elektrische Maschinen
4.4 Entwurf von Wechselstromwicklungen VI 4.41 Drehstromwicklung 6 Nuten 2polig (gesehnte Wicklung) 4.42 Nutenplan. Die Ausführbarkeit der Wechselstromwicklungen ist sehr vielseitig. Eine Einteilung könnte nach den verschiedensten ...
Hans-Ulrich Giersch, Hans Harthus, Norbert Vogelsang, 2003
2
Einführung in die DIN-Normen
DIN 6885-1 Mitnehmerverbindungen ohne Anzug, Passfedern - Teil 1: Nuten, hohe Form (Äug 1968) DIN 6885-2 - Teil 2: Nuten, hohe Form für Werkzeugmaschinen, Abmessungen und Anwendung (Dez 1967) DIN 6885-3 - Teil 3: niedrige ...
Peter Kiehl, 2001
3
Berechnung elektrischer Maschinen
Lässt man jedoch in diesem Fall einige Nuten unbewickelt (freie Nuten), so wird die Ausführung möglich. Von den Wicklungen, die aus Symmetriegründen freie Nuten haben, sind nur solche für m = 3 von Bedeutung. Im Folgenden sollen ...
Germar Müller, Karl Vogt, Bernd Ponick, 2012
4
INJ. Jus fluviaticum, Romano-Germanicum tripartitum, ...
Nuten* Groß Mangelsdorif/ davon die von Kagm wegen *7. Hufen / oder wer felbige Anker fonfi befiizet/aYuten/und die Bauren die übrigen von ihren 38.!)ufen /v0n jeder HufeeÖVuthen halten/ 2,67. Nuten Lütgen Mangelsdorff/ nemlieh »4T-  ...
‎1672
5
德語動詞600+10000
II nute / nuten & nutest / Hütet S£ nutet / nuten iä Hütete / nuteten i flutetest / nutetet 3$ nutete / nuteten -ff* # habe / haben genutet S hast / habt genutet hat / haben genutet •') hatte / hatten genutet £5 hattest / hattet genutet ,£ hatte / hatten  ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
6
Berlinische urkunden von 1261 bis 1550
lott «wev ^uintiu, evn lieleü vnu nuten weßen xvvev Nurclc svuen lott. , . , ,,,,., ...^. , , ^ .! °7 Vulßenät <1ie monstruntxo vnu Ileleb so von «len «lurki kern lvomen sein: Dvn INoustrunt« von Luelco, nu <!is ^ö^e^ wonen, wißt 8ool>8 ^laroll seoliZ ...
Eduard Fidicin, 1837
7
Praxis der Zerspantechnik: Verfahren, Werkzeuge, Berechnung
Verfahren, Werkzeuge, Berechnung Heinz Tschätsch, Jochen Dietrich. 11.2.4.1 Nuten-Tauchfräsen Beim Tauchfräsen (Bild 11.11) schneidet sich der Schaftfräser zuerst wie ein Wendelbohrer auf die volle Tiefe der Nut ein. Dann wird in einem ...
Heinz Tschätsch, Jochen Dietrich, 2008
8
Elektromechanik und Elektrotechnik
In unserer Trommelwicklung, Abb. 78, müssen wir, entsprechend dem Bilde der beiden Elemente, den Strom dort entnehmen, wo zwei gleichgerichtete EMKe zusammenstoßen, das ist zwischen den Nuten 4 und 6 auf der Rückseite; der ...
F. Gr?nbaum
9
Rennwagentechnik
Die gebogenen Ventilationsschächte müssen in Fahrtrichtung nach hinten zeigen, weil die Kühlluft von der Scheibenmitte aus angesaugt wird Abb.I.45 Drehrichtungsabhängige Bremsscheiben durch Nuten [10]. Durch die Funktion der Nuten ...
Michael Trzesniowski, 2012
10
Elektrische Maschinen und Antriebe: Grundlagen, ...
1935). a) Ganzlochwicklungen in der Darstellung des Tingley-Schemas: Die lineare Darstellung der abgewickelten Wicklungsanordnung umfasst als Grundperiode, auch „Urschema“ genannt, stets zwei Pole. Nummeriert man die Nuten ...
Andreas Binder, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NUTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nuten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reisemusik der anderen Art – Wenn eine Straße Musik macht
Die Töne entstehen durch die Reibung der Reifen mit speziell gefertigten Nuten in der Straße. Wenn man mit einer Geschwindigkeit von 40 Stundenkilometern ... «Radio China International, nov 16»
2
Opp til Borgøy-nuten
Turen opp til nuten går opp en mosekledd, grønn li, som ligger i skaret mellom den store og den vesle fjell-toppen. Store, kraftige gresstuer bidrar også til å farge ... «Haugesunds Avis, nov 16»
3
Aussergewöhnliche Zerspanungsleistung
Die Reiden Technik AG musste einen Rostfrei-Rundtisch fertigen. Kopfzerbrechen bereiteten die Nuten. Ein VHM-Trochoidalfräser von Walter brachte im ... «Schweizer Maschinenmarkt, oct 16»
4
Holz - ein wunderbarer Werkstoff
Die Längsseiten der Lade erhalten außen breitere Nuten für die Führung der Schublade. Die Tiefe richtet sich nach der Stärke der Führungsleiste am Tisch ... «donaukurier.de, oct 16»
5
SICK auf der Motek 2016
Ohne zusätzliches Zubehör lassen sie sich in T-Nuten montieren. Die Sensoreinstellungen können bei der Installation und später im Betrieb per Teachfeld oder ... «RFID im Blick, oct 16»
6
Neue Suzuki GSX-R1000: Motor mit viel MotoGP-Technik!
Beide weisen Nuten auf, die nicht parallel zueinander verlaufen. In den Nuten liegen Stahlkugeln. Bewegen sich diese bei hohen Drehzahlen auf Grund der ... «SPEEDWEEK.COM, août 16»
7
Selger Café Nuten
Siden 2004 har Watten servert sin populære ballmiddag til sunndalingene, først på Dronninga i Amfi Sunndal, og de siste fem årene på Cafe Nuten i det gamle ... «Driva, févr 16»
8
Formel-1-Technik 2015: Teams in den USA mit Überraschungen
Während der Ferrari mit acht Nuten am Rand und ein paar L-förmigen Nuten aufwartet, hat McLaren seine Komposition von vier L-Nuten aufgegeben und gleich ... «Motorsport-Total.com, oct 15»
9
Trennfräser für sehr schmale Nuten
Horn hat seine Fräser vom Typ M101 um die Schnittbreiten 1,2 und 1,4 mm erweitert. Die zum Nut- und Trennfräsen konzipierten Werkzeuge sind mit ... «MM Maschinenmarkt, oct 15»
10
Freudenberg erhält Großauftrag für Gleitringdichtungen
Einer der Ringe verfügt über Nuten, die nur wenige Mikrometer tief sind. Dreht sich nun die Kurbelwelle, wird die Luft gegen den Dichtdamm geschleppt, der die ... «www.automobil-industrie.vogel.de, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. nuten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nuten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z