Téléchargez l'application
educalingo
Oderhaff

Signification de "Oderhaff" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODERHAFF EN ALLEMAND

O̲derhaff


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ODERHAFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Oderhaff est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ODERHAFF EN ALLEMAND

Stettiner Haff

Le Stettiner Haff, également appelé Oderhaff et Pommersches Haff, une zone côtière intérieure dans l'estuaire d'Oder et du Peene, est le deuxième plus grand port de la mer Baltique. Il a une extension de 903 km², une extension est-ouest de 52 km et une direction nord-sud de 22 km. Le Stettiner Haff a une profondeur moyenne de 3,8 mètres. Les plus grandes profondeurs naturelles sont de 8,5 mètres, tandis que le canal entre Szczecin et Swinoujscie est à 10,5 mètres de profondeur. Plus grand que le Stettiner Haff est le Kurische Haff près de Klaipeda avec 1584 km², plus petit est le "Frische Haff" près de Königsberg avec 840 km².

définition de Oderhaff dans le dictionnaire allemand

Lagune de Szczecin.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ODERHAFF

Bauernkaff · Dompfaff · Falstaff · Geblaff · Gewaff · Haff · Kaff · Kuhkaff · Schaff · Scharaff · Stettiner Haff · Turkbaff · Wasserschaff · baff · paff · piff, paff · schlaff · straff

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ODERHAFF

Odem · Ödem · ödematisch · ödematös · öden · Ödenburg · Odenwald · Odenwälder · Odenwälderin · Odeon · oder · Oder-Konto · Oder-Neiße-Grenze · Oder-Neiße-Linie · Oder-Spree-Kanal · Oderbruch · Odermennig · Odessa · Odeum · Odeur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ODERHAFF

Angriff · Begriff · Betreff · Bluff · Cardiff · Kick-off · Kunststoff · Muff · Puff · Riff · Schiff · Sheriff · Stoff · Suchbegriff · Take-off · Zugriff · duff · ff · off · puff

Synonymes et antonymes de Oderhaff dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ODERHAFF»

Oderhaff · oderhaff · radweg · reederei · peters · angeln · karte · Stettiner · Haff · auch · Pommersches · genannt · inneres · Küstengewässer · Mündungsbereich · Oder · Peene · zweitgrößte · Ostsee · allen · Nebengewässern · eine · Ausdehnung · km² · West · haff · ostsee · Urlaub · macht · kann · sich · Schönheiten · Ostsee · erholsame · Ferien · freuen · Camping · stettiner · instant · cool · thing · since · sliced · thebread · pretty · icken · info · campingpark · ferienhaus · usedom · startseite · Ferienhaus · noch · Fragen · Kontaktformular · Telefon · Postadresse · Haffstraße · Startseite · gmbh · Stellt · ihre · Schiffe · Fahrplan · Fahrrouten · nennt · weitere · Serviceangebote · Ferienwohnung · vermietung · Ferienhäuser · welt · Über · Ferienwohnungen · Villas · Fincas · Landhäuser · Bungalows · direkt · buchen · Stettiner · killikus® · natur · magazin · Haff · Vorpommern · Mecklenburg · pommerschen · Ostseeküste · gelegen · welches · Kamminke · kamminke · reisetipp · mecklenburg · Reisetipp · Informationen · über · Urlaubern · Willkommen · ferienwohnungen · unser · idyllisch · eingebettetes · Mönkebude · befindet · einer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Oderhaff à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODERHAFF

Découvrez la traduction de Oderhaff dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Oderhaff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Oderhaff» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Oderhaff
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Oderhaff
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Oderhaff
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Oderhaff
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Oderhaff
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Oderhaff
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Oderhaff
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Oderhaff
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Oderhaff
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Oderhaff
190 millions de locuteurs
de

allemand

Oderhaff
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Oderhaff
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Oderhaff
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Oderhaff
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oderhaff
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Oderhaff
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Oderhaff
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Oderhaff
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Oderhaff
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Oderhaff
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Oderhaff
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Oderhaff
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Oderhaff
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oderhaff
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oderhaff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oderhaff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Oderhaff

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODERHAFF»

Tendances de recherche principales et usages générales de Oderhaff
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Oderhaff».

Exemples d'utilisation du mot Oderhaff en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ODERHAFF»

Découvrez l'usage de Oderhaff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Oderhaff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mecklenburg-Vorpommern: von der Ostseeküste mit ihren ...
von der Ostseeküste mit ihren Hansestädten und den Inseln Rügen und Usedom bis zur Seenplatte Bernd Wurlitzer. 8 Zorn Oderhaff zur Uckermark □ • * Ueckermünde und die Haffküste Ueckermünde Am Oderhaff liegt Ueckermünde,  ...
Bernd Wurlitzer, 1996
2
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Usedom
Am Haff– Ostsee-Campingpark Oderhaff: Dorfstr. 65, Grambin, Tel. 039774 204 20, www.campingpark-oderhaff. de, April–Mitte Okt. 3,6 km nördlich von Ueckermünde, von Kiefern und Birken beschatteter Platz mit schönem Haffstrand .
Claudia Banck, 2013
3
Das Vineta Rätsel
Durch seine zu unbekannten Zeiten erfolgte Umlenkung nach Nordwesten wurde das heutige Oderhaff, einst ein nacheiszeitliches Staubecken, weitgehend entwässert. Das Gebiet wurde so im wesentlichen zu Marschenland, durchsetzt von ...
Günter Wermusch, 2011
4
Lokal verankert--weltweit vernetzt: Tagungsbericht und ...
Das Untersuchungsgebiet umfasst rund 1400 km2 und schließt neben dem Oderhaff auch die drei Mündungsarme Peenestrom, Swina und Dziwna sowie den Greifswalder Bodden, teilweise auch die Pommersche Bucht ein. Besonders  ...
Hans Heinrich Blotevogel, Jürgen Ossenbrügge, Gerald Wood, 2000
5
Fischerei-Forschung: wissenschaftliche Schriftenreihe des ...
Diese unterschiedlichen Verhältnisse in beiden Teilen des Oderhaffs ließen es nicht zu, das Zandermindestmaß für das gesamte Oderhaff auf 45 cm zu erhöhen , da dadurch im Kleinen Haff eine wesentliche Fangminderung eintreten würde.
6
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
[The Oder Estuary (Oderhaff): Sedimentation history and paleoenvironments based on geochemical investiga- tions.] - Z. dt. geol. Ges., 148: 271-278; Stuttgart . Kurzfassung: Im vorliegenden Artikel werden Sedimentationsgeschichte und ...
7
Deutsch-polnische Verträge
Oktober 1962; b) des Protokolls über die Änderung der Aufstellung von Hilfsgrenzzeichen in dem Oderhaff und dem Neuwarper See und die Beschreibung des Verlaufs der Staatsgrenze auf diesem Abschnitt vom O6. Dezember 1963; c) der ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1971
8
Altbausanierung 7: Feuchte, Wärme, Schimmelpilz 23. ...
Weit über Land und See sichtbar, wurden sie von den Menschen der Hansezeit als mächtige Zeichen verstanden - Zeichen des Herrschaftswillens im Umland ebenso wie des „Stapelrechtes“, alle Waren auf Oderhaff und Peenestrom dem ...
BuFAS e._V., 2012
9
Auf dem Weg zur Landesuniversität: Studien zur Herkunft ...
Wollin am Oderhaff gehörte zwar der Hanse an und betrieb einen gewissen Seehandel, doch blieb seine Bedeutung gering. Seit 1317 war dem Zisterzienserinnenkloster eine Schule angeschlossen.229 In Schivelbein an der Rega kreuzten ...
Achim Link, 2000
10
Die Flußkreuzschiffahrt auf der Oder: Mit Berücksichtigung ...
Oderhaff (Kleines Haff und Großes Haft); 0 Peenestrom; 0 Achterwasser; 0 Greifswalder Bodden; 0 Strelasund; - Kubitzer Bodden; ' Schaproder Bodden; 0 Innere Gewässer Rügens (Wieker Bodden, J asmunder Bodden etc); o Barther Bodden ...
Rainer Deufert, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODERHAFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Oderhaff est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Löwenjagd am Oderhaff
Plötzlich geht Jürgen Henke in die Hocke. Zieht eine kleine Schaufel hervor, bohrt sie in den lockeren Boden und entnimmt eine Ladung Sand. Mit den Fingern ... «Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern e. V., sept 16»
2
Wahl in Mecklenburg-Vorpommern - So viel Heimat war nie
Beide leben seit 66 Jahren in dem langgezogenen Straßendorf zwischen Eggesin, Oderhaff und deutsch-polnischer Grenze und sind sich einig: "Heimat ist da, ... «Deutschlandfunk, août 16»
3
Mecklenburg-Vorpommern - Rot-Schwarz gegen die AfD
... in den äußersten Osten von Mecklenburg-Vorpommern - rund zehn Kilometer von der deutsch-polnischen Grenze und 15 Kilometer vom Oderhaff entfernt. «Deutschlandradio Kultur, août 16»
4
Infos zur Sendung
Axel Bulthaupt begibt sich in einer neuen Folge seiner Sendereihe "Sagenhaft" auf eine spannende Reise durch das Oderhaff. Er erlebt eine wunderschöne ... «MDR, août 16»
5
Flugzeug-Absturz 2014 vor Heringsdorf war Pilotenfehler
... war bei Dunkelheit zu einem Flug nach Sichtflugregeln gestartet. Kurz nach dem Abheben war die Maschine ins Oderhaff südlich von Heringsdorf gestürzt. «NDR.de, avril 16»
6
Ein deutscher Patriot will Deutschland verkleinern, um die ...
Und will Gauland tatsächlich das Oderhaff absperren und Seeminen gegen Flüchtlingsboote auslegen? Möchte er das wirklich wunderschöne Strandbad ... «Huffington Post Deutschland, oct 15»
7
Bis zu 27 Grad: Der Sommer kommt zurück!
In der Osthälfte sowie im Süden Deutschlands soll es dagegen noch überwiegend trocken bleiben, zwischen dem Oderhaff und dem östlichen Alpenrand für ... «Web.de, sept 15»
8
Gewitter mit Unwetterpotential beenden die Hitze am Wochenende
Südöstlich einer Linie Mosel-Oderhaff steigt die Temperatur häufig auf mehr als 35 Grad. Es gibt eine starke bis extreme Hitzebelastung. In der Nacht zum ... «Wetter.de, août 15»
9
Radfahren in Vorpommern und Westpolen: Tourtagebuch ...
Das Schiff der Oderhaff Reederei Peters verkehrt auch als Kamminke-Shuttle auf die Insel Usedom. Kamminke ist ein kleines Hafendorf im Süden der Insel. «benno-koch.de, mai 15»
10
Radfahren in Vorpommern und Westpolen: Haffrundweg - Von ...
Mai starten hier auch wieder die Fähren der Oderhaff Reederei Peters - 44 Minuten vor Ankunft des ersten Zuges aus Berlin. In Ueckermünde heißt es am Hafen ... «benno-koch.de, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oderhaff [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/oderhaff>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR