Téléchargez l'application
educalingo
Opt-out-Recht

Signification de "Opt-out-Recht" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT OPT-OUT-RECHT

englisch; deutsch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OPT-OUT-RECHT EN ALLEMAND

[…ˈaʊt…]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPT-OUT-RECHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Opt-out-Recht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OPT-OUT-RECHT EN ALLEMAND

définition de Opt-out-Recht dans le dictionnaire allemand

Droit de suspendre des décisions conjointes.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OPT-OUT-RECHT

Albrecht · Arbeitsrecht · Brecht · Dordrecht · EU-Recht · Geschlecht · Hecht · Knecht · Landesrecht · Rückgaberecht · Urheberrecht · Utrecht · Verkehrsrecht · Widerrufsrecht · aufrecht · echt · gerecht · recht · schlecht · unrecht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OPT-OUT-RECHT

Opsonin · Optant · Optantin · optativ · Optical Art · Optical Disc · optieren · Optik · Optiker · Optikerin · Optikus · Optima · optima fide · optima forma · optimal · optimalisieren · Optimat · Optimatin · optime · Optimeter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OPT-OUT-RECHT

Ausländerrecht · Baurecht · Erbrecht · Familienrecht · Gemeinschaftsrecht · Menschenrecht · Mietrecht · Nutzungsrecht · Ruprecht · Specht · Steuerrecht · Strafrecht · Versicherungsrecht · Vertragsrecht · Verwaltungsrecht · Zurückbehaltungsrecht · kindgerecht · sachgerecht · senkrecht · ungerecht

Synonymes et antonymes de Opt-out-Recht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OPT-OUT-RECHT»

Opt-out-Recht · Recht · wörterbuch · recht · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · große · fremdwörterbuch · deacademic · engl · etwas · nicht · mitmachen · einstweilige · Aussetzung · gemeinsamer · Beschlüsse · linguee · dänische · Nichtteilnahme · wird · gesamten · Bereich · Raumes · Freiheit · Sicherheit · Rechts · ausgedehnt · geschichte · länder · sozialkunde · gutefrage · Warum · haben · einzelne · Mitgliedstaaten · Euro · einzuführen · Antworten · Antwort · SetzKuss · Pressemitteilung · piratenpartei · weist ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Opt-out-Recht à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OPT-OUT-RECHT

Découvrez la traduction de Opt-out-Recht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Opt-out-Recht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Opt-out-Recht» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

停用权利
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

los derechos opt-out
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Opt-out rights
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऑप्ट-आउट अधिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حقوق التقيد بها
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

права Opt-аут
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

direitos opt-out
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনির্বাচন অধিকার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

droits de l´opt-out
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hak ikut serta
190 millions de locuteurs
de

allemand

Opt-out-Recht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オプトアウトの権利
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

옵트 아웃 권리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hak milih-metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyền Opt-out
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விலகல் என்ற உரிமைகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निवड-रद्द करणे अधिकार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Opt-out hakları
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

diritti di opt-out
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

prawa opt-out
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

права Opt-аут
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Drepturile Opt-out
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαιώματα opt-out
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Opt-out regte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Opt-out rättigheter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Opt-out rettigheter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Opt-out-Recht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPT-OUT-RECHT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Opt-out-Recht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Opt-out-Recht».

Exemples d'utilisation du mot Opt-out-Recht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OPT-OUT-RECHT»

Découvrez l'usage de Opt-out-Recht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Opt-out-Recht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Europäisches Unternehmens- und Kapitalmarktrecht: ...
aa) „Opt out“ und „opt in“ (Abs. 1 und 2) (1) „Opt out“-Recht der Mitgliedstaaten ( Abs. 1) Art. 12 Abs. 1 stellt es den Mitgliedstaaten ausdrücklich frei, Gesellschaften, die ihren Satzungssitz373 in ihrem Staatsgebiet haben, nicht vorzuschreiben, ...
Marcus Lutter, Walter Bayer, Jessica Schmidt, 2011
2
Die US-amerikanische Class Action und ihre deutschen ...
Viel diskutiert wird das opt out-Recht allerdings für Anspruchsteller mit Latenzschäden (future claimants). Diese haben faktisch keine Möglichkeit, aus der class action auszuscheiden. Die Rechtskraftwirkung der class action ist für die ...
Stephanie Eichholtz, 2002
3
Kooperatives Customer Relationship Management:
0 Für den Austausch von personenbezogenen Daten mit angeschlossenen UnternehmenI9 existiert im GLB kein opt-out Recht. Dieses Recht wird jedoch durch ein weiteres Gesetz, den Fair Credit Reporting Act, gewährt. 0 Der GLB enthält ...
Malte Geib, 2006
4
Politische Steuerung von Integrationsprozessen: Intentionen ...
4.4 Politics Strom: Unternehmer und Blockierer Wie bei anderen Bereichen der Einwanderungspolitik machte Dänemark von seinem Opt-Out-Recht Gebrauch; Großbritannien und Irland, die sich von Fall zu Fall entscheiden, ob sie sich den ...
Sigrid Baringhorst, Uwe Hunger, Karen Schönwälder, 2006
5
Perspektiven des Wirtschaftsrechts: Deutsches, europäisches ...
Aber auch wenn ein Mitgliedstaat von seinem Opt-Out Recht Gebrauch gemacht hat – so dass die Verwaltung zu eigenmächtigen Abwehrmaßnahmen berechtigt ist –, kommt den (fortbestehenden) übernahmerechtlichen Informationspflichten ...
Harald Baum, Andreas M. Fleckner, Alexander Hellgardt, 2008
6
Die Bündelung gleichgerichteter Interessen im Prozess: ...
Außerdem müssen die Mitglieder über ihr opt out-Recht belehrt werden. Diese Belehrung muß durch einen entsprechenden Vordruck ergänzt werden, um den Austritt der Mitglieder zu erleichtern. Schließlich muß die Benachrichtigung den ...
Jürgen Basedow, 1999
7
Kapitalmarktdeliktsrecht: Haftung von Emittenten, Bietern, ...
... Out/Opt-In Modells in Art. 12 den Mitgliedstaaten, aus der Regelung aus- zuoptieren und in diesem Falle einzelnen Unternehmen, wieder einzuoptieren. 482 Deutschland hat bei der Umsetzung von dem Opt-Out-Recht Gebrauch gemacht.
Alexander Hellgardt, 2008
8
Das WpšG im europarechtlichen Kontext: Eine rechtspolitische ...
Art. 12 Abs. 1 EU-Übernahmerichtlinie nicht anzuwenden (Opt-out-Recht) oder sich diesen Regelungen durch Hauptversammlungsbeschluss freiwillig zu unterwerfen (Opt-in) (Art. 12 Abs. 2 EUÜbernahmerichtlinie)188. In dieser Fassung ...
Stefan Erbach, 2012
9
Kollektiver Rechtsschutz in den Niederlanden
Als Feststellungsziel kommen die Feststellung anspruchsbegründender oder anspruchsausschließender Voraussetzungen oder die Klärung von Rechtsfragen (siehe ä 1 Abs. 1 142 Ausführlich zum opt-out-Recht S. 365 ff. 'f' Vgl. auch Van ...
Andreas Mom, 2011
10
Das Kollisionsrecht der indirekt gehaltenen Wertpapiere
... ein opt out-Recht ein. Außerdem wäre jedenfalls ungewöhnlich, einem so wichtigen Aspekt im Erläuternden Bericht – wie geschehen – nur einen eher beiläufigen Nebensatz zu widmen. 656 Goode/Kanda/Kreuzer, Explanatory Report, 3-1, ...
Reinhard Ege, 2006

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPT-OUT-RECHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Opt-out-Recht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EU-Datenschutz: Die Unterpunkte haben es in sich
... durchsetzen konnten: Es kann ohne vorherige Zustimmung durchgeführt werden, die Betroffenen haben nur ein Opt-out-Recht. Diese Erleichterung wird aber ... «DiePresse.com, déc 15»
2
Smart Meter-Kritik: Piraten gegen Zwangsaufzeichnung des ...
... wann wie viel Strom verbraucht wurde, widersprechen können (Opt-Out-Recht). Diesen Vorschlag will Schleswig-Holsteins Energiewendeminister Robert ... «Piratenpartei Deutschland, déc 15»
3
Big Brother Award an Mikl-Leitner, Barbie und Facebook
Zur Vorsorge hat die Linz AG auch gleich ihre AGBs geändert, sodass Kunden derzeit von ihrem Opt-Out-Recht keinen Gebrauch machen können. «Futurezone, oct 15»
4
Elektronische Gesundheitsakte: 218.000 sind bisher ausgestiegen
Rund 218.000 Personen machten bis Ende Juni vom Opt-out-Recht Gebrauch, drei Viertel davon bereits in den ersten Monaten des Jahres 2014, so Herbek. «derStandard.at, juil 15»
5
Quotenregelung für Flüchtlinge: Solidarität lässt sich nicht verordnen
Und London kündigte bereits an, dass es von seinem Opt-Out-Recht Gebrauch machen wird - obwohl es viel mehr Flüchtlinge aufnehmen müsste, um der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 15»
6
Umstrittene Migrations-Agenda: EU wagt sich an Flüchtlingsquoten ...
... von ihrem Opt-Out-Recht Gebrauch machen will. Keine direkte Folgen hat der EU-Vorschlag auf assoziierte Dublin-Staaten wie die Schweiz oder Norwegen, ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Opt-out-Recht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/opt-out-recht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR