Téléchargez l'application
educalingo
Osterfest

Signification de "Osterfest" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OSTERFEST EN ALLEMAND

O̲sterfest [ˈoːstɐfɛst]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OSTERFEST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Osterfest est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OSTERFEST EN ALLEMAND

Pâques

La Pâques est, dans le christianisme, la célébration annuelle de la résurrection de Jésus-Christ, qui, selon le Nouveau Testament comme le Fils de Dieu, a vaincu la mort. Comme la mort et la résurrection de Jésus, selon le NT, sont tombées dans une semaine de la Pâque, la date de cette fête principale juive mobile a également déterminé la date de Pâques. Il est déterminé par un calendrier lunisolaire et tombe dans l'église de l'Ouest toujours le dimanche après la première lune du printemps, dans le calendrier grégorien au plus tôt le 22 mars et au plus tard le 25 avril. Ceci est suivi des dates des festivals mobiles du cercle festif de Pâques. Dans la vieille église, Pâques a été célébrée comme une unité de souvenir et de résurrection dans le temps de Pâques. À partir du 4ème siècle, le festival le plus élevé de l'année de l'église en tant que célébration de trois jours se déroulait. Les services de culte se sont ensuite poursuivis dans la plupart des liturgies lors de la célébration de la Cène en soirée du jour de la fondation à la veille du vendredi saint, le jour de la tombe du saint, jusqu'à l'aube de la nouvelle semaine du jour d'Ostersonntag.

définition de Osterfest dans le dictionnaire allemand

Pâques.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OSTERFEST

Atelierfest · Kinderfest · Lichterfest · Oktoberfest · Opferfest · Sommerfest · Starkbierfest · Straßenfest · Sängerfest · Volksfest · Zuckerfest · charakterfest · fest · feuerfest · knitterfest · lagerfest · manifest · wasserfest · wetterfest · winterfest

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OSTERFEST

Osterblume · Osterbrauch · Osterbrunnen · Osterei · Osterfeiertag · Osterferien · Osterfeuer · Ostergelächter · Osterglocke · Osterhase · Osteria · Osterinsel · Osterkarte · Osterkerze · Osterlamm · österlich · Osterlied · Osterluzei · Ostermarsch · Ostermarschierer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OSTERFEST

Erntedankfest · Familienfest · Filmfest · Gartenfest · Hochzeitsfest · Julfest · Maifest · Richtfest · Schulfest · Schützenfest · Sportfest · Stadtfest · Weihnachtsfest · abriebfest · bissfest · niet- und nagelfest · reißfest · rutschfest · standfest · stoßfest

Synonymes et antonymes de Osterfest dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OSTERFEST» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Osterfest» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OSTERFEST»

Osterfest · Auferstehungsfest · Ostern · osterfest · sprüche · russisches · wünsche · jüdisches · orthodox · griechisches · Wörterbuch · Christentum · jährliche · Gedächtnisfeier · Auferstehung · Jesu · Christi · nach · Neuen · Testament · Sohn · Gottes · überwunden · laut · eine · Pessach · Woche · Christliches · german · easter · holiday · Deutschland · Christen · Auferstehung · Jesu · Zentrales · Ereignis · Glauben · Neubeginn · Leben · Christliche · Wahrheit · Lüge · Gerechtigkeit · olympiapark · münchen · offizielle · stadtportal · Special · Sonderveröffentlichung · Kooperation · Radio · Arabella · Kreative · Spiele · spannende · Geschichten · viele · leckere · Olympiapark · veranstaltungen · Mikrofon · erprobte · Ariane · Eiglsperger · Bühne · Olympiaturm · Aktionen · Interviews · Bühnenspielen · Wettbewerben · für · erzbistum · freising · Ostern · feiern · ganzen · Welt · Sohn ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Osterfest à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OSTERFEST

Découvrez la traduction de Osterfest dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Osterfest dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Osterfest» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

复活节
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pascua
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Easter Festival
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ईस्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيد الفصح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пасхальный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Páscoa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্টার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Pâques
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Paskah
190 millions de locuteurs
de

allemand

Osterfest
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

イースター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부활절
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Paskah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phục Sinh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஈஸ்டர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

इस्टर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Paskalya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Pasqua
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Wielkanoc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

великодній
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Paști
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάσχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Paasfees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påsk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

påske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Osterfest

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSTERFEST»

Tendances de recherche principales et usages générales de Osterfest
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Osterfest».

Exemples d'utilisation du mot Osterfest en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «OSTERFEST»

Citations et phrases célèbres avec le mot Osterfest.
1
Jean Paul
Der bessere Mensch findet die Freude erst nach einer guten Tat am süßesten, das Osterfest nach einer Passionswoche.
2
Wilhelm Busch
Es ist das Osterfest alljährlich für den Hasen recht beschwerlich.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OSTERFEST»

Découvrez l'usage de Osterfest dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Osterfest et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Osterfest-Berechnung in alter und neuer Zeit: Ein ...
Da es dennoch Zentrum und Ausgangspunkt des christlichen Fest- und Jahreskalenders darstellt, zeigt Joseph Bach auf, wie wichtig die korrekte Bestimmung des Osterdatums fur das kirchliche Leben ist.
Joseph Bach, 2012
2
Sechs Fastenpredigten von der Leidensgeschichte Jesu samt ...
Virgil Bacher. Fasten - Predigten von der Leidensgeschichte Jesu sammt einer Predigt auf da« Osterfest. Dem christlichen Volke gewidmet von Virgil Nacher, weil. Pr. und Pfarrer in Haindling. Mit bischöflich Regensburgischer Approbation.
Virgil Bacher, 1845
3
Wie das Osterfest gerettet wurde: Ein Ostermärchen
Spielende Kinder finden im Garten ein Häschen, das offenbar verletzt oder krank ist. Sie bringen es mit Hilfe ihrer Mutter zum Tierarzt und ahnen nicht, wen sie da eigentlich gefunden haben. Eine große Überraschung steht ihnen bevor ...
Bruno Moebius, 2014
4
Gott, ich wünsch dir frohe Ostern: Geschichten zum Osterfest
Laura und ihre Freunde haben viele gute Ideen, alte Osterbräuche neu zu beleben.
Lene Mayer-Skumanz, Elisabeth Holzhausen, 2005
5
Wigand's Conversations-Lexikon für alle Stände
1S8 Oftrrn Kefte der Eoftra (Ostern), Göttin der Liebe und de« Wiederauflebens der Natur, welche« die nördlichen Deutschen ehedem um dieselbe Zeit , in welche daö christliche Osterfest M, feierten. Mit dieser Erklärung läßt stch auch sehr ...
Otto Wigand, 1850
6
Vom Räbeliechtli bis zum Osterfest: Kindergeschichten zum ...
Rabeliechtli, Chilbi, Samichlaus, Advent, Weihnachten und Ostern sind Anlasse, die fur Kinder im Alter zwischen 5 und 8 Jahren wichtig sind.
Pia Kempf-Schmid, Cornelia Mock, 2005
7
Mittheilungen und Nachrichten für die evangelische ...
Jesu nach Jerusalem nicht verkennen dürfen, eine vierjährige öffentliche Thätigleit Jesu anzunehmen; wir haben dabei den Bortheil, als Grenzmark eines jeden Jahrs das Osterfest, das kirchliche Neujahrsfest Israels zu finden; es find dies ...
Mitteilungen und Nachrichten für die evangelische Kirche in Russland, Carl Christian Ulmann, 1871
8
Biblisches Real-Lexicon: Über biblische und die Bibel ...
Von allen diesen Festen soll unten an den ge? hörigen Orten gehandelt werden. (S. Laubhüttenfest, Neumonden, Osterfest, Purim, Kirchweihfest, Psingstfest, Versöhnfest.) Mehrentheils wurden der- gleichen Feste ausgerufen, (2 Mos. 32, z .
Wilhelm Friedrich Hezel, 1784
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
DaS sogenannte Osterfeuer, welches an einigen Orten am Osterfest, oder am Osterabend angezündet wird, scheint im Zusammenhange zu stehen mit der Osterkerze und dem novu« ignis. Die breiten dünnen Kuchen, welche zu Ostern  ...
Ersch, Johann Samuel, 1836
10
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Das Osterfest wird bekanntlich nach uralter kirchlicher Bestimmung allemal auf einen Sonntag, und zwar auf den ersten Sonntag, gefeiert, welcher unmittelbar auf den zunächst nach Frühlingsanfang eintretenden Vollmond folgt, der deshalb  ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSTERFEST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Osterfest est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kardinal-Wetter-Preis: Ostsyrische Mystik und Osterfest
Marco Benini hat sich in seiner Doktorarbeit mit dem Osterfest befasst, Winfried Büttner zur ostsyrischen Mystik im 7. Jahrhundert geforscht. Die mit jeweils 1500 ... «tz.de, nov 16»
2
religion.ORF.at
Millionen orthodoxe Christen haben das Osterfest nach dem julianischen Kalender begangen. In Moskau besuchte Präsident Wladimir Putin zusammen mit ... «ORF.at, mai 16»
3
Ukraine-Konflikt: Neue Todesopfer am orthodoxen Osterfest
Trotz einer neuen Feuerpause zum orthodoxen Osterfest sind bei Gefechten in der Ostukraine am Wochenende drei Menschen getötet worden. "Ich halte es für ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
4
So feiert man das Osterfest auf Griechisch
Das griechisch-orthodoxe Osterfest, das nach dem julianischen Kalender berechnet wird, fällt in diesem Jahr auf den 1. Mai. Nach der Auferstehung machen die ... «Weser Report, mai 16»
5
"Weißer Sonntag" mit Erstkommunion - Serie 69 Bilder aus Fulda ...
Eine Woche nach dem christlichen Osterfest haben am gestrigen "Weißen Sonntag" viele tausend Jungen und Mädchen auch in den drei hessischen Bistümern ... «Osthessen News, avril 16»
6
Osterfest der Kontraste endet mit Krawallen
Es war ein Osterfest der Kontraste: Im Schanzenviertel besuchten Tausende friedlich das Frühjahrsfest, doch wenig später kam es zu Ausschreitungen. An der ... «Hamburger Abendblatt, mars 16»
7
Krugpark öffnete Hasenbäckerei
Beim traditionellen Osterfest waren hunderte Familien mit ihren Kindern dabei. Kinder ... Beim Osterfest konnten kleine und große Besucher Nistkästen bauen. «Märkische Allgemeine Zeitung, mars 16»
8
So feiern Katzenberger, Fischer und Co das Osterfest
Daniela Katzenberger gibt sich reichlich Mühe: Zum ersten Osterfest von Töchterchen Sophia muss alles perfekt sein. Die Vorbereitungen laufen anscheinend ... «t-online.de, mars 16»
9
Bombe beim Osterfest gezündet: Taliban bekennen sich zu ...
Im pakistanischen Lahore hat es nach einer Explosion zahlreiche Opfer gegeben. Der Täter sprengte sich auf einem Spielplatz inmitten zahlreicher Frauen und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
10
Die Bilder vom Osterfest
Die Bilder vom Osterfest. Bild 1 von 47. Osterreiter aus Bautzen reiten nach Radibor. Auf der Friedensbrücke war Zylinder festhalten angesagt, denn es war sehr ... «sz-online, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Osterfest [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/osterfest>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR