Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Quetschhahn" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUETSCHHAHN EN ALLEMAND

Quetschhahn  [Quẹtschhahn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUETSCHHAHN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quetschhahn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUETSCHHAHN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Quetschhahn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Quetschhahn

pincée coq

Quetschhahn

Un robinet de serrage est un collier de serrage qui comprime un tuyau pour réguler le flux de gaz ou de liquides. Ainsi, le flux de matière est partiellement ou complètement empêché. Les culottes à sertir sont disponibles en élasticité et peuvent être repliées avec deux supports, qui serrent et serrent le flexible intermédiaire. Pour une manipulation plus facile, les supports peuvent également être ouverts sur le côté, ce qui élimine le déploiement des supports. Les robinets à sertir sont le laiton et l'acier nickelés et, le cas échéant, sont offerts dans une version robuste appelée robinet à vis. Les longueurs de serrage sont d'environ 10 mm à 60 mm, les largeurs de sertissage atteignent jusqu'à 60 mm. Afin de remplir les liquides difficiles tels que le miel, la confiture ou le chocolat chaud d'un grand récipient proprement et exactement dans des vaisseaux plus petits, il existe des bouchons de concassage avec un tuyau de sortie. Au moyen d'une plaque de sortie déplaçable, le milieu visqueux est "serré" après avoir atteint la quantité souhaitée. Il n'y a plus de gouttes et le processus de remplissage est terminé immédiatement. Ein Quetschhahn ist eine Schlauchklemme, mit der ein Schlauch zusammengedrückt wird, um den Durchfluss von Gasen oder Flüssigkeiten zu regulieren. So wird der Stoffstrom teilweise oder vollständig verhindert. Quetschhähne gibt es in federnder Ausführung und aufklappbar mit zwei Bügeln, die den dazwischen liegenden Schlauch zusammendrücken und abklemmen. Zur leichteren Handhabung können die Bügel auch seitlich geöffnet sein, womit das Ausklappen der Bügel entfällt. Quetschhähne werden aus Messing vernickelt und Stahl hergestellt und bei Bedarf in einer schweren Ausführung angeboten, welche Schraubhahn genannt wird. Die Spannlängen betragen etwa 10 mm bis 60 mm, die Quetschbreiten bis 60 mm. Um zähe Flüssigkeiten wie Honig, Konfitüre oder warme Schokolade aus einem großen Behälter sauber und exakt in kleinere Gefäße abzufüllen, gibt es Quetschhähne mit Auslaufrohr. Mittels einer verschiebbaren Auslaufplatte wird das zähe Medium nach erreichen der gewünschten Menge „abgequetscht“. Es tropft nichts mehr nach und der Abfüllvorgang wird dadurch sofort beendet.

définition de Quetschhahn dans le dictionnaire allemand

Dispositif d'arrêt avec lequel les tuyaux sont fermés par serrage. Absperrvorrichtung, mit der schläuche durch Zusammenquetschen verschlossen werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Quetschhahn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUETSCHHAHN


Abflusshahn
Ạbflusshahn [ˈapflʊshaːn]
Absperrhahn
Ạbsperrhahn [ˈapʃpɛrhaːn]
Abzugshahn
Ạbzugshahn
Auerhahn
A̲u̲erhahn
Benzinhahn
Benzi̲nhahn [bɛnˈt͜siːnhaːn]
Bierhahn
Bi̲e̲rhahn [ˈbiːɐ̯haːn]
Birkhahn
Bịrkhahn
Dreiwegehahn
Dreiwe̲gehahn
Gashahn
Ga̲shahn [ˈɡaːshaːn]
Geldhahn
Gẹldhahn
Haupthahn
Ha̲u̲pthahn
Kapphahn
Kạpphahn [ˈkaphaːn]
Kickelhahn
Kịckelhahn
Knurrhahn
Knụrrhahn
Streithahn
Stre̲i̲thahn
Truthahn
Tru̲thahn 
Vierwegehahn
Vierwe̲gehahn
Wasserhahn
Wạsserhahn 
Wetterhahn
Wẹtterhahn [ˈvɛtɐhaːn]
Zapfhahn
Zạpfhahn [ˈt͜sap͜fhaːn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUETSCHHAHN

Querverweis
Querwand
Query
Querzetin
Quese
quesen
Quesenbandwurm
quesig
Quetsch
Quetsche
quetschen
Quetschfalte
Quetschgrenze
Quetschkartoffeln
Quetschkommode
Quetschung
Quetschwunde
Quetzal
Queue
Queueleder

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUETSCHHAHN

Abstellhahn
Ausflusshahn
Auslasshahn
Bahn
Einweghahn
Fasshahn
Flughahn
Gockelhahn
Hahn
Kahn
Kampfhahn
Leitungshahn
Pfauhahn
Piephahn
Platzhahn
Schwenkhahn
Spielhahn
Spundhahn
Turmhahn
Zweiwegehahn

Synonymes et antonymes de Quetschhahn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUETSCHHAHN»

Quetschhahn quetschhahn hoffmann wörterbuch honig eine Schlauchklemme Schlauch zusammengedrückt wird Durchfluss Gasen oder Flüssigkeiten regulieren Stoffstrom teilweise vollständig verhindert Quetschhähne gibt federnder Ausführung aufklappbar zwei Imkereibedarf holtermann abfüllen Imgut® Abfüllkübel Edelstahl Auflagedeckel Silikondichtung Kunststoff Höhe Gewicht Welcher beste imkerforum Hallo hoffentlich meist genutzte Teil Imkerei beim Gläser Dinger mercateo günstig kaufen Artikel für „Quetschhahn Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen Quetschhähne ohlsen imkereibedarf alle dafür ausgelegten Kübel Schleudern Eimer Versand kunststoff gelb Mehr

Traducteur en ligne avec la traduction de Quetschhahn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUETSCHHAHN

Découvrez la traduction de Quetschhahn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Quetschhahn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Quetschhahn» en allemand.

Traducteur Français - chinois

弹簧夹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gallo pizca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pinch cock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुटकी मुर्गा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرصة الديك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пинч кран
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pau pitada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিম্টি মোরগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pincée coq
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

secubit zakar
190 millions de locuteurs

allemand

Quetschhahn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピンチコック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핀치 콕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jiwit jago
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gà nhúm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிட்டிகை சேவல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिमूटभर कोंबडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tutam horoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cazzo pinch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurek zaciskowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пинч кран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cocoș vârf de cuțit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσίμπημα κόκορα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knippie haan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tappen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klype kuk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Quetschhahn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUETSCHHAHN»

Le terme «Quetschhahn» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.883 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Quetschhahn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Quetschhahn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Quetschhahn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUETSCHHAHN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Quetschhahn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Quetschhahn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Quetschhahn en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUETSCHHAHN»

Découvrez l'usage de Quetschhahn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Quetschhahn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technik Der Experimentalchemie
Nachdem man den Wasserstofl'gasometer ganz mit Wasser gefüllt und den Apparat in der angegebenen Weise auf seine Dichtigkeit geprüft hat, leitet man die Gasentwiokelung dadurch ein, dal's man den Quetschhahn b öffnet und Salzsäure ...
R.F. E. Arendt
2
Die Probierkunde
In die andere Oefl'nung passt eine Glasröhre mit angeblasener Kugel, welche oben durch ein kurzes Stück Kautschukschlauch mit Quetschhahn und kurzem Glasröhrchen geschlossen, am unteren Ende aber in eine Spitze ausgezogen ist.
Carl A. M. Balling, 2014
3
Gasanalytische Methoden
Oefl'net man hierauf den Quetschhahn f, während man die Niveauröhre auf den Fussboden des Zimmers stellt, so fiiesst das in der Messröhre befindliche Wasser nach derselben und aspirirt das zu untersuchende Gas. Ist das Rohr b ganz mit ...
Walther Hempel, 2014
4
Analytische Chemie
An das freie Ende der eingeschalteten Winkelröhre wird mit Hilfe eines anderen Stückes Kautschukschlsuoh das lausgezogene Glasröhrchen befestigt und über demselben wie gewöhnlich ein Quetschhahn angebracht. Das obere Ende der ...
Otto Bach
5
Mechanik und Akustik – Wärme – Optik
127) ist mit einem Trichter durch einen Schlauch verbunden, der durch einen Quetschhahn geschlossen werden kann. In die Röhre ab mündet seitlich eine Röhre de, die mit dem zu evakuierenden Rezipienten verbunden ist. Man füllt den ...
Ernst Lecher, 1923
6
Taschenbuch F?r Feuerungstechniker
und öffnet den Quetschhahn des Sehlaußhes s. Die Wassersäule in A sinkt etwas, muss dann aber völlig fest stehen bleiben, da ein fortgesetztes langsames Sinken irgend eine Undichtigkeit verrathen würde, die natürlich zunächst beseitigt ...
Ferdinand Fischer
7
Zentralblatt fuer bakteriologie
Das letztere trägt einen, einige Centimeter langen, mit einem guten Quetschhahn versehenen Gummischlauch, der oben mit einem Röhrchen verbunden ist. Das Ganze wird mit einer Nährlösung bis über den Quetschhahn gefüllt, sterilisiert ...
8
Zentralblatt fuer chirurgie
... aber das aus der Fistel hervorragende Stück ein dasselbe fest umfassendes kleines Luftpessar aus weichem Gummi gestreift, und hierüber das Gummirohr durch einen Quetschhahn geschlossen. Eine cirkulär angelegte Binde, die den mit ...
9
Die Schule Der Chemie
Mache ich jetzt den Quetschhahn auf, der an der Zinkfiasche sitzt, so dringt die Salzsäure zum Zink und entwickelt Wasserstoff — Schüler: Es kommt aber nichts. Lehrer: Der Heber ist noch nicht gefüllt und kann daher nicht wirken.
Wilhelm Ostwald, 2012
10
Mitteilungen
Die Röhre B selbst endigt in einen kurzen Kautschukschlauch mit Quetschhahn a . 6) Der Gleichgewichts- röhre A von gleicher Dange und gleichem Kaliber wie B, am Stativ und in der Klammer beweglich; das untere Ende ist mit dem untern ...
Zurich (Switzerland). Eidgenössische Materialprüfungs- und Versuchsanstalt für Industrie, Bauwesen und Gewerbe, 1803

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUETSCHHAHN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Quetschhahn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Herr der Stadt-Bienen
... dem Quetschhahn fließen gesehen habe", erzählt Mayer. Dieses Bild tauchte vor sechs Jahren vor seinem inneren Auge auf, als der Projektmanager bei MAN ... «StadtZeitung, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quetschhahn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/quetschhahn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z