Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rückkühlen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÜCKKÜHLEN EN ALLEMAND

rückkühlen  [rụ̈ckkühlen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÜCKKÜHLEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
rückkühlen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE RÜCKKÜHLEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «rückkühlen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rückkühlen dans le dictionnaire allemand

en refroidissant à la température précédente, par exemple, l'eau de refroidissement est refroidie. durch Kühlen wieder auf die vorherige Temperatur bringenBeispieldas Kühlwasser wird rückgekühlt.

Cliquez pour voir la définition originale de «rückkühlen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE RÜCKKÜHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kühle rück
du kühlst rück
er/sie/es kühlt rück
wir kühlen rück
ihr kühlt rück
sie/Sie kühlen rück
Präteritum
ich kühlte rück
du kühltest rück
er/sie/es kühlte rück
wir kühlten rück
ihr kühltet rück
sie/Sie kühlten rück
Futur I
ich werde rückkühlen
du wirst rückkühlen
er/sie/es wird rückkühlen
wir werden rückkühlen
ihr werdet rückkühlen
sie/Sie werden rückkühlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rückgekühlt
du hast rückgekühlt
er/sie/es hat rückgekühlt
wir haben rückgekühlt
ihr habt rückgekühlt
sie/Sie haben rückgekühlt
Plusquamperfekt
ich hatte rückgekühlt
du hattest rückgekühlt
er/sie/es hatte rückgekühlt
wir hatten rückgekühlt
ihr hattet rückgekühlt
sie/Sie hatten rückgekühlt
conjugation
Futur II
ich werde rückgekühlt haben
du wirst rückgekühlt haben
er/sie/es wird rückgekühlt haben
wir werden rückgekühlt haben
ihr werdet rückgekühlt haben
sie/Sie werden rückgekühlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kühle rück
du kühlest rück
er/sie/es kühle rück
wir kühlen rück
ihr kühlet rück
sie/Sie kühlen rück
conjugation
Futur I
ich werde rückkühlen
du werdest rückkühlen
er/sie/es werde rückkühlen
wir werden rückkühlen
ihr werdet rückkühlen
sie/Sie werden rückkühlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe rückgekühlt
du habest rückgekühlt
er/sie/es habe rückgekühlt
wir haben rückgekühlt
ihr habet rückgekühlt
sie/Sie haben rückgekühlt
conjugation
Futur II
ich werde rückgekühlt haben
du werdest rückgekühlt haben
er/sie/es werde rückgekühlt haben
wir werden rückgekühlt haben
ihr werdet rückgekühlt haben
sie/Sie werden rückgekühlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kühlte rück
du kühltest rück
er/sie/es kühlte rück
wir kühlten rück
ihr kühltet rück
sie/Sie kühlten rück
conjugation
Futur I
ich würde rückkühlen
du würdest rückkühlen
er/sie/es würde rückkühlen
wir würden rückkühlen
ihr würdet rückkühlen
sie/Sie würden rückkühlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte rückgekühlt
du hättest rückgekühlt
er/sie/es hätte rückgekühlt
wir hätten rückgekühlt
ihr hättet rückgekühlt
sie/Sie hätten rückgekühlt
conjugation
Futur II
ich würde rückgekühlt haben
du würdest rückgekühlt haben
er/sie/es würde rückgekühlt haben
wir würden rückgekühlt haben
ihr würdet rückgekühlt haben
sie/Sie würden rückgekühlt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rückkühlen
Infinitiv Perfekt
rückgekühlt haben
Partizip Präsens
rückkühlend
Partizip Perfekt
rückgekühlt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RÜCKKÜHLEN


abfühlen
ạbfühlen
abkühlen
ạbkühlen 
anfühlen
ạnfühlen 
aufwühlen
a̲u̲fwühlen [ˈa͜ufvyːlən]
auskühlen
a̲u̲skühlen
befühlen
befü̲hlen
durchwühlen
durchwü̲hlen
einfühlen
e̲i̲nfühlen [ˈa͜infyːlən]
erfühlen
erfü̲hlen
fühlen
fü̲hlen 
herausfühlen
hera̲u̲sfühlen
herumwühlen
herụmwühlen
herunterkühlen
herụnterkühlen
kühlen
kü̲hlen [ˈkyːlən] 
mitfühlen
mịtfühlen [ˈmɪtfyːlən] 
nachfühlen
na̲chfühlen
tiefkühlen
ti̲e̲fkühlen [ˈtiːfkyːlən]
umwühlen
ụmwühlen
wohlfühlen
wo̲hlfühlen, wo̲hl fühlen 
wühlen
wü̲hlen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RÜCKKÜHLEN

rückkehren
Rückkehrer
Rückkehrerin
Rückkehrhilfe
Rückkehrprämie
rückkehrwillig
Rückkehrwillige
Rückkehrwilliger
rückkoppeln
Rückkoppelung
Rückkopplung
rückkreuzen
Rückkreuzung
Rückkunft
Rücklage
Rücklauf
Rücklaufeffekt
Rückläufer
rückläufig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RÜCKKÜHLEN

Fernfühlen
aufzählen
auswählen
bezahlen
einkühlen
einwühlen
empfehlen
empfohlen
fehlen
festwühlen
unterkühlen
verkühlen
verwühlen
vorfühlen
weiterempfehlen
hlen
zahlen
zerwühlen
hlen
überkühlen

Synonymes et antonymes de rückkühlen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÜCKKÜHLEN»

rückkühlen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Rückkühlen universal lexikon academic dictionaries rụ̈ck küh Part gebr Technik durch Kühlen wieder vorherige Temperatur bringen Kühlwasser wird rückgekühlt canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation bedeutet klimaanlage klimatechnik gutefrage eigentlich selbe eine

Traducteur en ligne avec la traduction de rückkühlen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÜCKKÜHLEN

Découvrez la traduction de rückkühlen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de rückkühlen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rückkühlen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

回到凉爽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espalda fresca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

back cool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस शांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العودة بارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

назад круто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de volta fresco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিরে শীতল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Retour frais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kembali sejuk
190 millions de locuteurs

allemand

rückkühlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バッククール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다시 멋진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bali kelangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở lại mát mẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் குளிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत थंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geri serin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indietro fresco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powrót chłodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

назад круто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înapoi rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίσω δροσερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terug koel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillbaka sval
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbake kul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rückkühlen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÜCKKÜHLEN»

Le terme «rückkühlen» est très peu utilisé et occupe la place 178.419 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rückkühlen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rückkühlen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rückkühlen».

Exemples d'utilisation du mot rückkühlen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÜCKKÜHLEN»

Découvrez l'usage de rückkühlen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rückkühlen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theoretische und experimentelle Untersuchungen zur ...
Rückkühlen des normalleitenden Bandleiters mit Laststrom 3. Rückkühlen des normalleitenden Bandleiters ohne Laststrom. Um den ersten und zweiten Betriebszustand zu ermöglichen, bei denen der Strombegrenzer nach Abschalten des ...
Christian Schacherer, 2009
2
Verbrennungsmotoren: Simulation Der Verbrennung Und ...
Die Zustandsänderungen beim Rückkühlen unterscheiden sich bei unterschiedlichen isentropen Wirkungsgraden lediglich in den verschieden hohen Wärmemengen, die zum Rückkühlen der Ladungsmasse auf den Zustand vor dem ...
Günter Merker, 2006
3
Grundlagen Verbrennungsmotoren: Simulation Der ...
Die Zustandsänderungen beim Rückkühlen unterscheiden sich bei unterschiedlichen isentropen Wirkungsgraden lediglich in den verschieden hohen Wärmemengen, die zum Rückkühlen der Ladungsmasse auf den Zustand vor dem ...
Günter P. Merker, Christian Schwarz, 2009
4
Fehler in der Kanalsanierung: erkennen - vermeiden
Bei einer zu schnellen Einbindung kann es bei weiterem Rückkühlen des Rohrstrangs zu so hohen Zugspannungen kommen, dass die aufwendig hergestellten Schachteinbindungen zerstört werden. Zum Rückkühlen ist es oft hilfreich, ...
Hans-Jürgen John, 2006
5
Entwicklung supraleitender, strombegrenzender Transformatoren
Hauptergebnis ist die Ermittlung des Grenzwertes des Laststromes, bis zu dem Bandleiter noch rückkühlen. Dieser Grenzwert kann nun auf Grundlage der Messergebnisse für verschiedene Bandleiter berechnet werden. Dieses Verfahren ...
André Berger, 2011
6
Chemische Industrie
Abwasser insgesamt Daroon Ablettung in die öffentliche Kanaltsation zusammen Kühlwasser ohne J nach Rückkühlen nach Nutzung im eigenen Betrteb anlagespeziftsch I "" roorbehandelt ungenutzt abgeleitet 1975 1979 3 538 685 4 110 ...
Wolf Rüdiger Streck
7
Solar Architektur: Die deutschen Beiträge zum Solar ...
Zum Rückkühlen des Materials kann man über weitere Bypassklappen Nachtluft zuführen, die die im PCM gespeicherte Wärme nach außen abgibt. Durch diese Verlagerung der während des Tages entstandenen Wärmelasten in die Nacht ist  ...
Bergische Universität Wuppertal, Hochschule Rosenheim, Hochschule für Technik Stuttgart, 2011
8
Ressourceneffizienz in der Produktion: Kosten senken durch ...
Der wichtigste Ansatz ist, den Kühlwasserverbrauch zu reduzieren und ge- schlossene Kühlkreisläufe mit nassen Kühltürmen zum Rückkühlen des Kühlwassers einzusetzen. Dabei ist es wichtig, Rohstoffe und Schmieröle vom Kühlwasser ...
Johannes Fresner, Thomas Bürki, Henning H. Sittel, 2014
9
Spirituosen-Technologie
Eine schnelle Maischeerhitzung auf 85 bis 90 °C und ein Rückkühlen nach 30 Minuten auf 20 °C reduziert die Methanolmenge [55]. Nach Untersuchungen von TANNER [64] an Apfel-, Birnen- und Kirschmaischen kann durch diese ...
Erich Kolb, 2002
10
Probleme der weltwirtschaftlichen Arbeitsteilung
... Fruc h tsaf tkonzen trat Aroma X Wasser Mischen Erhitzen IE Passieren Pulpe Serumkonzentrat I Wasser | — 18peJ~ Mischen f Passii Vorwärmen Exhaustieren Homogenisieren t Erhitzen ♢ Rückkühlen Abfüllen T Abfüllen Verschließen der ...
Herbert Giersch, Horst Giersch, Heinz-Dieter Haas

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. rückkühlen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ruckkuhlen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z