Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "unterkühlen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNTERKÜHLEN EN ALLEMAND

unterkühlen  [unterkü̲hlen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNTERKÜHLEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
unterkühlen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE UNTERKÜHLEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «unterkühlen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de unterkühlen dans le dictionnaire allemand

Abaisser la température du corps en dessous de la valeur normale en dessous du point de fusion. pour abaisser la température du corps en dessous de la valeur normale, par exemple, être surfusion du patient sous-refroidi. die Körpertemperatur unter den normalen Wert senken unter den Schmelzpunkt abkühlen. die Körpertemperatur unter den normalen Wert senkenBeispieleden Patienten künstlich unterkühlenstark unterkühlt sein.

Cliquez pour voir la définition originale de «unterkühlen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE UNTERKÜHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich unterkühle
du unterkühlst
er/sie/es unterkühlt
wir unterkühlen
ihr unterkühlt
sie/Sie unterkühlen
Präteritum
ich unterkühlte
du unterkühltest
er/sie/es unterkühlte
wir unterkühlten
ihr unterkühltet
sie/Sie unterkühlten
Futur I
ich werde unterkühlen
du wirst unterkühlen
er/sie/es wird unterkühlen
wir werden unterkühlen
ihr werdet unterkühlen
sie/Sie werden unterkühlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe unterkühlt
du hast unterkühlt
er/sie/es hat unterkühlt
wir haben unterkühlt
ihr habt unterkühlt
sie/Sie haben unterkühlt
Plusquamperfekt
ich hatte unterkühlt
du hattest unterkühlt
er/sie/es hatte unterkühlt
wir hatten unterkühlt
ihr hattet unterkühlt
sie/Sie hatten unterkühlt
conjugation
Futur II
ich werde unterkühlt haben
du wirst unterkühlt haben
er/sie/es wird unterkühlt haben
wir werden unterkühlt haben
ihr werdet unterkühlt haben
sie/Sie werden unterkühlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich unterkühle
du unterkühlest
er/sie/es unterkühle
wir unterkühlen
ihr unterkühlet
sie/Sie unterkühlen
conjugation
Futur I
ich werde unterkühlen
du werdest unterkühlen
er/sie/es werde unterkühlen
wir werden unterkühlen
ihr werdet unterkühlen
sie/Sie werden unterkühlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe unterkühlt
du habest unterkühlt
er/sie/es habe unterkühlt
wir haben unterkühlt
ihr habet unterkühlt
sie/Sie haben unterkühlt
conjugation
Futur II
ich werde unterkühlt haben
du werdest unterkühlt haben
er/sie/es werde unterkühlt haben
wir werden unterkühlt haben
ihr werdet unterkühlt haben
sie/Sie werden unterkühlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich unterkühlte
du unterkühltest
er/sie/es unterkühlte
wir unterkühlten
ihr unterkühltet
sie/Sie unterkühlten
conjugation
Futur I
ich würde unterkühlen
du würdest unterkühlen
er/sie/es würde unterkühlen
wir würden unterkühlen
ihr würdet unterkühlen
sie/Sie würden unterkühlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte unterkühlt
du hättest unterkühlt
er/sie/es hätte unterkühlt
wir hätten unterkühlt
ihr hättet unterkühlt
sie/Sie hätten unterkühlt
conjugation
Futur II
ich würde unterkühlt haben
du würdest unterkühlt haben
er/sie/es würde unterkühlt haben
wir würden unterkühlt haben
ihr würdet unterkühlt haben
sie/Sie würden unterkühlt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
unterkühlen
Infinitiv Perfekt
unterkühlt haben
Partizip Präsens
unterkühlend
Partizip Perfekt
unterkühlt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNTERKÜHLEN


abfühlen
ạbfühlen
abkühlen
ạbkühlen 
anfühlen
ạnfühlen 
aufwühlen
a̲u̲fwühlen [ˈa͜ufvyːlən]
auskühlen
a̲u̲skühlen
befühlen
befü̲hlen
durchwühlen
durchwü̲hlen
einfühlen
e̲i̲nfühlen [ˈa͜infyːlən]
erfühlen
erfü̲hlen
fühlen
fü̲hlen 
herausfühlen
hera̲u̲sfühlen
herumwühlen
herụmwühlen
herunterkühlen
herụnterkühlen
kühlen
kü̲hlen [ˈkyːlən] 
mitfühlen
mịtfühlen [ˈmɪtfyːlən] 
nachfühlen
na̲chfühlen
tiefkühlen
ti̲e̲fkühlen [ˈtiːfkyːlən]
umwühlen
ụmwühlen
wohlfühlen
wo̲hlfühlen, wo̲hl fühlen 
wühlen
wü̲hlen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNTERKÜHLEN

unterkant
unterkellern
Unterkellerung
Unterkiefer
Unterkieferdrüse
Unterkieferknochen
Unterkirche
Unterklasse
unterklassig
Unterkleid
Unterkleidung
unterkommen
Unterkörper
unterkötig
unterkriechen
unterkriegen
unterkühlt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNTERKÜHLEN

Fernfühlen
aufzählen
auswählen
bezahlen
einkühlen
einwühlen
empfehlen
empfohlen
fehlen
festwühlen
rückkühlen
verkühlen
verwühlen
vorfühlen
weiterempfehlen
hlen
zahlen
zerwühlen
hlen
überkühlen

Synonymes et antonymes de unterkühlen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNTERKÜHLEN»

unterkühlen Grammatik wörterbuch Unterkühlen für kostenlosen viele weitere Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS tech Dict dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Siehe auch Unterkühlung unterkühlt unterhalten unterhöhlen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Imperativ unterkühl Partizip unterkühlend aber richtig güntner Güntner „Unterkühlen Dieser Artikel soll eine Zusammenfassung bisher Veröffentlichten sein möglichst umfangreiche unterkühlte deutsches verb Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Chance diablo forum beste genau bewirkt Items Finde zwar

Traducteur en ligne avec la traduction de unterkühlen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNTERKÜHLEN

Découvrez la traduction de unterkühlen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de unterkühlen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unterkühlen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

过度冷却
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

supercool
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

supercool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिक सर्द करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التبريد الفائق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переохлаждаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

supercool
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

supercool
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

supercool
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keterlebihan
190 millions de locuteurs

allemand

unterkühlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과냉각되다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

supercool
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho lạnh nhiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

supercool
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

supercool
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşırı soğutmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

supercool
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

supercool
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переохолоджуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

SuperCool
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

supercool
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Supercool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

super
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

supercool
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unterkühlen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNTERKÜHLEN»

Le terme «unterkühlen» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.012 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «unterkühlen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de unterkühlen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unterkühlen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNTERKÜHLEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «unterkühlen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «unterkühlen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot unterkühlen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNTERKÜHLEN»

Découvrez l'usage de unterkühlen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unterkühlen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Kondensationspunkt) abkühlen, ohne dass Erstarrung (od. Verflüssigung) eintritt: eine Lösung u.; Unterkühlung, die; -, |o. Pl.| á-ungñ das Unterkühlen verkühlen, sich |Vb.| landsch. sich erkältenáweil es einem zu kühl geworden istñ 2.
Gerhard Augst, 2009
2
Aggregatzustände: diezustandsanderungen der materie in ...
Die Kohlenwasserstoffe und ihre Halogen- und Nitroderivate lassen sich nur wenig unterkühlen, ebenso die Mono- und Dicarbonsäuren. Besser unterkühlen lassen sich die hydroxylhaltigen Stoffe, wie Alkohole, Aldehydalkohole und ...
Gustav Heinrich Johann Apollon Tammann, 1922
3
Berichte der Deutschen Chemischen Gesellschaft
Nach Zusatz derselben rührt man noch einige Stunden unterKühlen und erbitztschliesslich unter beständigem Rühren im Wasserbad um Rückllnsskühler bis zur Beendigung der Stickstolïentwicklung, worauf der Alkohol abdestillirt wird.
4
Multiple Emulsionen: Herstellung und Eigenschaften
Unterstützt wird dieser Prozess durch ein starkes Unterkühlen, d.h. durch das Absenken der Temperatur weit unter den Schmelzpunkt des Fettes (Higaki et al., 2004). Im Gegensatz dazu werden beim langsamen Abkühlen der Schmelze und  ...
Prof. Dr. Gerald Muschiolik, Prof. Dr. Heike Bunjes, 2007
5
Wasserstoff in Der Fahrzeugtechnik: Erzeugung, Speicherung, ...
Das Unterkühlen des Wasserstoffs im Konditionierbehälter erreicht man durch eine plötzliche Druckerhöhung im Behälter durch Aufdrücken mit gasförmigem Wasserstoff. Durch die Druckzunahme steigt die Verdampfungstemperatur auf der ...
Helmut Eichlseder, Manfred Klell, 2010
6
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. I/1, 4th ...
Dafür spricht weiter, daß, von G. Tammann wie vielen anderen Autoren3 immer wieder zuverlässig beobachtet, län— geres und höheres Erhitzen über den Schmelzpunkt die K.Z. bei anschließendem Unterkühlen erniedrigt, was auf den  ...
Hermann Schildknecht, K.-H. Hausser, Herbert Müller, 2014
7
Der Urknall und andere Katastrophen
So können Sie Wasser unterkühlen. Wenn Sie das möchten. Und wenn Sie es noch weiter unterkühlen – ja, dann friert es irgendwann trotzdem, schafft sich sein Volumen selbst und die Flasche platzt.« »Aber nu' haben wir nichts zu trinken.
Wiebke Salzmann, 2012
8
Lexikon der Reprotechnik
Es gibt eine ganze Anzahl anderer Flüssigkeiten und Lösungen, die sich ebenfalls unterkühlen lassen, Nur läßt sich Quarz soweit unterkühlen, daß es nicht mehr zur Ausbildung von Kristallen kommen kann. Siliziumdioxid bleibt dann ...
Hans K. Kerner, 2007
9
Geschichte der Lithographie: Spiegelwelt - gespiegelte Welt
Es gibt einö ganze Anzahl anderer Flüssigkeiten und Lösungen, die sich ebenfalls unterkühlen lassen, Nur läßt sich Quarz soweit unterkühlen, daß es nicht mehr zur Ausbildung von Kristallen kommen kann. Siliziumdioxid bleibt dann ...
Helmut H. Krause, 2007
10
12 Minuten pro Woche: Der wissenschaftliche Beweis für die ...
Oft unterkühlen sie unter solchen Be- dingungen sogar. Das liegt daran, dass ihnen die Muskeln fehlen, die sonst eine beträchtli- che Menge Wärme erzeugen würden. Das liegt daran, dass die metabolischen Vorgänge des Körpers exotherm ...
Doug McGuff, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNTERKÜHLEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unterkühlen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Baderegeln: Blaue Lippen ein Hinweis auf Unterkühlung
Sommerzeit ist Badezeit. Doch sind Kinder zu lange beim Planschen im Wasser, können sie auch bei warme Außentemperaturen unterkühlen. Spätestens wenn ... «Heilpraxisnet.de, mai 16»
2
Ist es ratsam, nackt zu schlafen?
In dieser Phase kann sich der Schlafende also unterkühlen oder überhitzen, ohne als Reaktion die Decke wegzustrampeln oder herbeizuziehen. "Wer trotzdem ... «Apotheken Umschau, août 15»
3
Büro nicht zu stark unterkühlen
Draußen Hitze, aber im Büro ist es kühl, dank Klimaanlage kein Problem. Aber im Büro sollte es nicht zu kühl sein. Vor allem sollte man sich an den ... «Haufe.de, juil 14»
4
Besser schlafen: 7 Tipps für heiße Nächte
Das birgt jedoch ebenfalls die Gefahr, sich zu unterkühlen – und dann zu erkälten. Daher lieber mit Schlafgewand nächtigen. Für Pyjamas gilt das gleiche wie ... «aponet.de, juil 14»
5
Notfallmedizin Gezielte Unterkühlung nach Herzstillstand nutzlos
In den letzten zehn Jahren sind deshalb viele Kliniken dazu übergegangen, Wiederbelebte für die ersten zwölf bis 24 Stunden leicht zu unterkühlen. Dabei wird ... «Tagesspiegel, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. unterkühlen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unterkuhlen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z