Signification de "befühlen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE BEFÜHLEN EN ALLEMAND

befühlen  [befü̲hlen]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEFÜHLEN

befühlen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE BEFÜHLEN EN ALLEMAND

définition de befühlen dans le dictionnaire allemand

toucher, toucher; avec vos doigts, caressez votre main sur quelque chose exemple de tissu, sentir son genou.

prüfend betasten, anfassen; mit den Fingern, der Hand über etwas hinstreichenBeispieleinen Stoff, sein Knie befühlen.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE BEFÜHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich befühle

du befühlst

er/sie/es befühlt

wir befühlen

ihr befühlt

sie/Sie befühlen

Präteritum

ich befühlte

du befühltest

er/sie/es befühlte

wir befühlten

ihr befühltet

sie/Sie befühlten

Futur I

ich werde befühlen

du wirst befühlen

er/sie/es wird befühlen

wir werden befühlen

ihr werdet befühlen

sie/Sie werden befühlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe befühlt

du hast befühlt

er/sie/es hat befühlt

wir haben befühlt

ihr habt befühlt

sie/Sie haben befühlt

Plusquamperfekt

ich hatte befühlt

du hattest befühlt

er/sie/es hatte befühlt

wir hatten befühlt

ihr hattet befühlt

sie/Sie hatten befühlt

Futur II

ich werde befühlt haben

du wirst befühlt haben

er/sie/es wird befühlt haben

wir werden befühlt haben

ihr werdet befühlt haben

sie/Sie werden befühlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich befühle

du befühlest

er/sie/es befühle

wir befühlen

ihr befühlet

sie/Sie befühlen

Futur I

ich werde befühlen

du werdest befühlen

er/sie/es werde befühlen

wir werden befühlen

ihr werdet befühlen

sie/Sie werden befühlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe befühlt

du habest befühlt

er/sie/es habe befühlt

wir haben befühlt

ihr habet befühlt

sie/Sie haben befühlt

Futur II

ich werde befühlt haben

du werdest befühlt haben

er/sie/es werde befühlt haben

wir werden befühlt haben

ihr werdet befühlt haben

sie/Sie werden befühlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich befühlte

du befühltest

er/sie/es befühlte

wir befühlten

ihr befühltet

sie/Sie befühlten

Futur I

ich würde befühlen

du würdest befühlen

er/sie/es würde befühlen

wir würden befühlen

ihr würdet befühlen

sie/Sie würden befühlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte befühlt

du hättest befühlt

er/sie/es hätte befühlt

wir hätten befühlt

ihr hättet befühlt

sie/Sie hätten befühlt

Futur II

ich würde befühlt haben

du würdest befühlt haben

er/sie/es würde befühlt haben

wir würden befühlt haben

ihr würdet befühlt haben

sie/Sie würden befühlt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

befühlen

Infinitiv Perfekt

befühlt haben

Partizip Präsens

befühlend

Partizip Perfekt

befühlt

SYNONYMES DE «BEFÜHLEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «befühlen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de befühlen

abtasten · anfühlen · anrühren · befingern · begrabbeln · begrapschen · begreifen · bekrabbeln · berühren · betasten · betatschen

TRADUCTION DE BEFÜHLEN

Découvrez la traduction de befühlen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de befühlen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «befühlen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 感觉
• Traducteur Français - espagnol: sentir
• Traducteur Français - anglais: feel
• Traducteur Français - hindi: अनुभव
• Traducteur Français - arabe: إحساس
• Traducteur Français - russe: чувствовать
• Traducteur Français - portugais: sentir
• Traducteur Français - bengali: মনে
• Traducteur Français - français: sentir
• Traducteur Français - malaisien: merasa
• allemand: befühlen
• Traducteur Français - japonais: 感じます
• Traducteur Français - coréen: 느낌
• Traducteur Français - javanais: aran
• Traducteur Français - vietnamien: cảm thấy
• Traducteur Français - tamoul: உணர
• Traducteur Français - marathi: वाटत
• Traducteur Français - turc: hissetmek
• Traducteur Français - italien: sentire
• Traducteur Français - polonais: czuć
• Traducteur Français - ukrainien: відчувати
• Traducteur Français - roumain: simți
• Traducteur Français - grec: αισθάνομαι
• Traducteur Français - afrikaans: voel
• Traducteur Français - suédois: känna
• Traducteur Français - norvégien: føle

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEFÜHLEN»

Découvrez l'usage de befühlen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec befühlen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin

Beim Befühlen der Zwischenrippenräume findet man, dass die Zahl der leidenden Nerven der Zahl der kranken hinteren Aeste gleichkommt , die sich nach der Zahl der Zwischenwirbellöcher, in deren Niveau die Schmerzen statt finden, ...

Carl Christian Schmidt, 1841

Materialien zu einer vergleichenden heilmittellehre zum ...

I ' - Beim Befühlen schmerzt der linke Hobe, der sich unter strammenden Schmerzen in dem linken Schooße, krampfhaft und schmerzlich, wie ein Drücken , aufwärts an den Bauch heran zieht, »«,. 11. (Beim Befühlen, Brennen, mit Stichen ...

Georg August Benjamin Schweikert, 1827

Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin

t. äunerte bei dem Befühlen des Die Trepanation traf gerade auf die obere Ecke, welche upt während der Untersuchung innen u. links die Lineae cruciat. emin ose. occipit bitte zu wiederholten Malen durch den , deren Furchen den Sinus ...

Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin

Beim Befühlen der Zwischenrippenräume findet man, dass die Zahl der leidenden Nerven der Zahl der kranken hinteren Aeste gleichkommt , die sich nach der Zahl der Zwischenwirbellö'cher, in deren Niveau die Schmerzen statt finden, ...

Ausführlicher symptomen-kodex der homöopathischen ...

Knochenschmerz der Schädelknochen, durch Befühlen am meisten verschlimmert; 'Bolls heitSgefühl auf dem Kopfe, -auch besonders auf der Seite mit Ziehen. — Schmerz der Kopfhaut beim Befühlen zu beiden Seiten des Wirbels. —.Haare ...

Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848

Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin

Beim Befühlen der Zwischenrippenräume findet man, dass die Zahl der leidenden Nerven der Zahl der kranken hinteren Aeste gleichkommt, die sich nach der Zahl der Zwischenwirbellöcher, in deren Niveau die Schmerzen statt finden, ...

Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...

Amnion, caib. Znschlagcnheitsschmerz innerlich in der Mitte der Brust, früh. Ein tiefer spitziger Stich unter der linken Brust, und beim Befühlen Zerschlagenheitsschmerz daselbst, nach dem Mittags essen. >mn,un. murist. Ein handbreiter Fleck ...

Ernst Ferdinand Rückert, 1835

Systematisch-Alphabetisches repertorium der Gesammten ...

Mere, perenn. mit Gefühl in den Sohlen als wären sie wie Bälle, Früh beim Erwachen, Kreos. beim Befühlen, Rh. tox., Staph. auch heim Befühlen, Sep. beim Befühlen mil Drücken, Staph. beim Befühlen verschlimmert, Rh. tox. beim Befühlen ...

Müller, 1848

Handbuch für Hebammen

^3. 30. Was und von wie vielerlei Art das Befühlen ist. i> 3)ns Vefühlen wird in das susserliche «nd innerliche einaethetlt. 2. Unter jenem verstehet man die Unttrsu, chung des Leibs; unter dem innerlichen Befühlen aber die Untersuchung des ...

... Wiebel, 1793

Lehrbuch der pathologischen Anatomie und Diagnostik. 2. ...

Befühlen, Palpation. Das Befühlen kann ebensowohl mit dem Ohre (besonders am Thorax) wie mit den Händen Stattfinden und im letztern Falle nach dem zu untersuchenden Theile und Symptome entweder im Auflegen beider Handflächen ...

Carl-Ernst Bock, 1849