Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rückumschlag" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÜCKUMSCHLAG EN ALLEMAND

Rückumschlag  [Rụ̈ckumschlag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÜCKUMSCHLAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rückumschlag est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RÜCKUMSCHLAG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rückumschlag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rückumschlag dans le dictionnaire allemand

les enveloppes fournies pour la réponse comprennent une enveloppe de retour affranchie. für die Rückantwort vorgesehener BriefumschlagBeispieleinen frankierten Rückumschlag beilegen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rückumschlag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RÜCKUMSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RÜCKUMSCHLAG

Rücktrittsdrohung
Rücktrittserklärung
Rücktrittsforderung
Rücktrittsfrist
Rücktrittsgesuch
Rücktrittsrecht
rücktrittsreif
rückübersetzen
Rückübersetzung
rückübertragen
rückverfolgen
rückvergüten
Rückvergütung
Rückversicherer
rückversichern
Rückversicherung
Rückwand
Rückwanderer
Rückwanderin
Rückwanderung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RÜCKUMSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Synonymes et antonymes de Rückumschlag dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÜCKUMSCHLAG»

Rückumschlag frankierter rückumschlag falten post bewerbung frankieren ausland tipps Infos Thema Bewerbungsunterlagen Schwerpunkt Sonstiges wird gemacht helpster Sept Dict wörterbuch für Wörterbuch dict linguee legen Ihre Antwortkarte oder Ihren bereits adressierten ganz einfach Ihrem Artikel Ihrer Direktwerbung anderen Werbesendung frankiertem brief gutefrage will eine Autogrammkarte einer Schauspielerin haben dazu Nimm einen Umschlag schreib deine Adresse drauf wenn Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Frankierten schriftlicher sollte schriftlichen Bewerbungen nicht neben bewerbungsunterlagen noch frankierten französisch pons Übersetzungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Rückumschlag à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÜCKUMSCHLAG

Découvrez la traduction de Rückumschlag dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rückumschlag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rückumschlag» en allemand.

Traducteur Français - chinois

信封
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

envoltura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

envelope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिफ़ाफ़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مغلف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конверт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

envelope
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enveloppe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sampul surat
190 millions de locuteurs

allemand

Rückumschlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

封筒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봉투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

envelope
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phong bì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिफाफा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zarf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

busta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koperta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конверт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάκελος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koevert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kuvert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konvolutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rückumschlag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÜCKUMSCHLAG»

Le terme «Rückumschlag» est assez utilisé et occupe la place 51.678 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rückumschlag» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rückumschlag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rückumschlag».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RÜCKUMSCHLAG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rückumschlag» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rückumschlag» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rückumschlag en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÜCKUMSCHLAG»

Découvrez l'usage de Rückumschlag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rückumschlag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perfekte Geschäftsbriefe und E-Mails
Die Reaktionsquote bei Mailing- oder Werbeaktionen – im Fachjargon „ Response“ genannt – lässt sich durch ein Faxantwort-Formular oder einen Rückumschlag deutlich erhöhen. ERLEICHTERN SIE DEM KUNDEN DIE ANTWORT Häufig ...
Peter Sturtz, 2011
2
Marketing von Low-Cost-Airlines
... für Ihre Mitarbeit und Ihre freundliche Unterstützung! Vielen Dank für Ihre Mitarbeit und Ihre freundliche Unterstützung! Bitte senden Sie den ausgefüllten Fragebogen in dem freigemachten Rückumschlag zurück an die Universität Hamburg!
Florian Ruperti, 2012
3
Emotionale Intelligenz als Schlüsselfaktor der ...
Sofern kein Ansprechpartner vor Ort anzutreffen war, wurden auch hier die Fragebögen mit dem frankierten Rückumschlag vor Ort deponiert. Die Auswahl der Unternehmen, mit denen zuvor telefonisch ein Termin vereinbart wurde, erfolgte ...
Yvonne Meves, Tobias Kollmann, 2013
4
Ratinganalyse durch internationale Ratingagenturen:
April 2007 entweder per Fax (+49(0)89/2180- 6327) oder per Post (ein frankierter und adressierter Rückumschlag liegt bei) an uns zurück. Durch Rücksendung per Post haben Sie die Möglichkeit, uns den Fragebogen auch völlig anonym ...
Christian Wappenschmidt, 2008
5
Dictionary of business, commerce and finance English:
... s.a.e. abbr (BE) (stamped addressed envelope) <Comms> frankierter Rückumschlag m, freigemachter Rückumschlag m s.a.s.e. abbr (self-addressed stamped envelope) <Comms> frankierter Rückumschlag m, freigemachter Rückumschlag ...
Ludwig Merz, 2002
6
Die Bedeutung von Sozialkapital beim ...
Neben dem Fragebogen und dem Anschreiben lag ein frankierter Rückumschlag zur Rückgabe des bearbeiteten Fragebogens bei.62 Wurde die Online-Version des Fragebogens bevorzugt, so wurde das Begleitschreiben mit dem Link zum ...
Stephan D. Prym, 2014
7
Tanztherapie: Verbesserung der Lebensqualität und ...
Teilnehmerinnen der Warte-Kontrollgruppen erhalten beim Vortermin den Fragebogen inkl. frankierten und an die Autorin adressierten Rückumschlag, sowie die Einverständniserklärung inkl. einen an die Tanztherapeutin adressierten und ...
Iris Bräuninger, 2009
8
Strategisches Qualitätsmanagement in der Hochschullehre: ...
Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie mir den Fragebogen ausgefüllt in den nächsten Tagen zurücksenden könnten. Ein Rückumschlag liegt bei. t3 (nur EG 2 ) Liebe/r Frau/Herr NACHNAME, anbei der angekündigte Fragebogen. Es ist der  ...
Immanuel Ulrich, 2013
9
Direktmarketing: Im Dialog mit dem Kunden
Bestellschein und Rückumschlag An Stelle einer Antwortkarte kann auch ein mehrseitiger Prospekt mit integriertem Bestellschein und Rückumschlag auf die Anzeige aufgeklebt werden. In diesem Prospekt findet sich — vergleichbar einem  ...
Heinrich Holland, 2011
10
Großes Fachwörterbuch Wirtschaft Englisch
... right of withdrawal (from a contract) RückÜbertragung / reassignment Rückumschlag m return envelope; ein freigemachter oder frankierter Rückumschlag = a stamped addressed envelope; bitte schicken Sie einen frankierten Rückumschlag ...
‎2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÜCKUMSCHLAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rückumschlag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In Lichtenberg können Kinder ihre Wunschzettel zum ...
Wenn ein frankierter Rückumschlag beiliegt, antwortet das Christkind auf die etwa 160 bis 180 Briefe mit einem hübschen Glitzerbrief in Gedichtform. (stei). «Echo-online, déc 16»
2
So erhöhen Sie Ihre Chancen auf einen Kredit
Senden Sie einen mit 0,85 Euro frankierten Rückumschlag plus 1,45 Euro in Briefmarken unter dem Stichwort "Neue Immobilienkreditrichtlinie" an: ... «Badische Zeitung, déc 16»
3
Advent: Viel Arbeit fürs Christkind
Rückporto oder Rückumschlag sind dafür aber nicht nötig. Bis einschließlich Sonntag, 11. Dezember, können die Wunschzettel an das Christkind in ... «Augsburger Allgemeine, déc 16»
4
Marktforschung im Handwerk – lohnt sich das?
... stetig die Zufriedenheit seiner Auftraggeber zu ergründen. Der Bogen wird jeder Rechnung mit einem frankierten Rückumschlag beigelegt und bleibt anonym. «Deutsche Handwerks Zeitung, déc 16»
5
Panne beim Eintüten : Stadtwerke „vergessen“ bei Kundenbriefen ...
Außerdem weist die SWTE Netz GmbH & Co. in ihrem Brief auf den beigelegten frankierten Rückumschlag hin, den die Bürger bequem für das Zurücksenden ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
6
Mehr Geld für Menschen mit Demenz
... sind sie gegen 1 Euro in der Darmstädter Geschäftsstelle (Berliner Allee 65) erhältlich oder können gegen einen mit 1,45 Euro frankierten Rückumschlag (DIN ... «Allgemeine Zeitung Mainz, nov 16»
7
Tourismus - Neue Broschüre für Reisende zu Fluggastrechten
... Deutschland, c/o Zentrum für Europäischen Verbraucherschutz, Bahnhofsplatz 3, 77694 Kehl. Ein frankierter Rückumschlag muss dabei mitgeschickt werden. «Süddeutsche.de, oct 16»
8
Mitarbeiter/in im Bereich Sekretariat gesucht
Bewerbungsunterlagen, die nicht mit einem ausreichend frankierten Rückumschlag übersandt werden, werden nach 6 Monaten vernichtet. Facebook ... «belgieninfo.net, oct 16»
9
Umweg über Liechtenstein
Schuld daran ist die Deutsche Post, die auf dem frankierten Rückumschlag ein „E“ zu viel sah und diesen im Fürstentum statt im Echaztal zustellte. Im Brief war ... «Südwest Presse, août 16»
10
Rentner verklagt deutsche Post | Pass nach Liechtenstein statt ...
Denn das Einschreiben, für das er extra einen frankierten Rückumschlag beigelegt hatte, kam erst auf Umwegen über Zürich und das Fürstentum viel zu spät ... «BILD, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rückumschlag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ruckumschlag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z