Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sängerbühne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÄNGERBÜHNE EN ALLEMAND

Sängerbühne  [Sạ̈ngerbühne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÄNGERBÜHNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sängerbühne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SÄNGERBÜHNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sängerbühne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sängerbühne dans le dictionnaire allemand

plus petite galerie pour les chanteurs de choeur. kleinere Empore für Chorsänger.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sängerbühne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SÄNGERBÜHNE


Arbeitsbühne
Ạrbeitsbühne
Drehbühne
Dre̲hbühne [ˈdreːbyːnə]
Filmbühne
Fịlmbühne [ˈfɪlmbyːnə]
Freilichtbühne
Fre̲i̲lichtbühne
Hauptbühne
Ha̲u̲ptbühne [ˈha͜uptbyːnə]
Hebebühne
He̲bebühne
Hinterbühne
Hịnterbühne
Kellerbühne
Kẹllerbühne [ˈkɛlɐbyːnə]
Kleinkunstbühne
Kle̲i̲nkunstbühne
Konzertbühne
Konzẹrtbühne
Musikbühne
Musikbühne
Naturbühne
Natu̲rbühne [naˈtuːɐ̯byːnə]
Opernbühne
O̲pernbühne
Probebühne
Pro̲bebühne
Puppenbühne
Pụppenbühne [ˈpʊpn̩byːnə]
Schaubühne
Scha̲u̲bühne [ˈʃa͜ubyːnə]
Seebühne
Se̲e̲bühne [ˈzeːbyːnə]
Studiobühne
Stu̲diobühne [ˈʃtuːdi̯obyːnə]
Theaterbühne
Thea̲terbühne [teˈaːtɐbyːnə]
Weltbühne
Wẹltbühne

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SÄNGERBÜHNE

Sanftheit
sänftigen
sänftiglich
Sanftmut
sanftmütig
Sanftmütigkeit
sang
Sangaree
sangbar
sänge
Sänger
Sängerbund
Sängerchor
Sängerfest
Sängerin
sängerisch
Sängerknabe
Sängerknötchen
Sängerschaft
Sängerwettstreit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SÄNGERBÜHNE

Gichtbühne
Guckkastenbühne
Heubühne
Jazzbühne
Kabarettbühne
Kulissenbühne
Laienbühne
Marionettenbühne
Nebenbühne
Rednerbühne
Revuebühne
Schiebebühne
Shakespearebühne
Sprechbühne
Stegreifbühne
Stilbühne
Vorbühne
Vorderbühne
Wanderbühne
Werkstattbühne

Synonymes et antonymes de Sängerbühne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄNGERBÜHNE»

Sängerbühne sängerbühne wörterbuch Grammatik tartu estland visitestonia Tartu Konzertort für Personen Jubiläumssängerfest eröffnet wurde Jährlich finden hier Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Foto tallinn tallin Beschreibung Reisebericht Baltische Staaten Estland Tallinn Reiseführer Reisetipps Reiseberichte universal lexikon deacademic Sạ̈n büh Archit kleinere Empore einer Kirche Chorsänger Universal Lexikon Sämischgerberin Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Sängerbühne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÄNGERBÜHNE

Découvrez la traduction de Sängerbühne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sängerbühne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sängerbühne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

歌手舞台
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

etapa de cantante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

singer stage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गायक मंच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرحلة المغني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

этап певица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

singer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গায়ক পর্যায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scène de la chanteuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peringkat penyanyi
190 millions de locuteurs

allemand

Sängerbühne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歌手の舞台
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가수 단계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tataran singer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sân khấu ca sĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடகர் மேடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गायक टप्पा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şarkıcı sahne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fase cantante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

etap piosenkarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

етап співачка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

etapă cântăreață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στάδιο τραγουδίστρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sanger stadium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sångare skede
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sangeren scenen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sängerbühne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÄNGERBÜHNE»

Le terme «Sängerbühne» est très peu utilisé et occupe la place 177.636 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sängerbühne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sängerbühne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sängerbühne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SÄNGERBÜHNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sängerbühne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sängerbühne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sängerbühne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄNGERBÜHNE»

Découvrez l'usage de Sängerbühne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sängerbühne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estland
Sängerbühne Etwa auf halbem Weg zwischen Tallinn und dem nördlich gelegenen Vorort Pirita lohnt die im Jahr 1960 fertiggestellte muschelförmige Sängerbühne (Lauluväljak, Narva mnt. 95, www.lau luvaljak.ee) einen Stopp. Für die Esten ...
Christian Nowak, 2009
2
Monatsschrift für Gottesdienst und kirchliche Kunst
Die dem I. Plane entlehnte Choranlage der pauluskirche Die Ausführung der tutherkirche zeigt zunächst die bei der Tieflage der Sängerbühne sich aufdrängende Verbindung mit dem Schiff durch Treppen beiderseits, wodurch der ...
3
Estland entdecken: Landschaft, Natur und Kultur im ...
... zum Westen zählten damals viel im Vergleich mit den Städten im Inneren des Flächenstaates. Die estnische Unabhängigkeitsbewegung begann 1988 mit einer Volksversammlung auf der Tallinner Sängerbühne. Als Hauptstadt der zweiten ...
Klaus Schameitat, 2008
4
Grundriss der Kunstgeschichte: von A. Bohnemann ...
B. die Verkündigung in S. Croce in Florenz, der Kinderreigen an der Außenkanzel des Domes von Prato und von der Sängerbühne des Florentiner Domes, die Altarreliefs in S. Antonio zu Padua und die Kanzelreliefs mit Passionsszenen in S.
A. Bohnemann, 1906
5
Die Meistersinger von Nürnberg (Die schönsten Opern der Welt)
... der angekommenen Zünfte ausgeschmückt; im Verlaufe stecken die F ahnenträger der noch ankommenden Zünfte ihre Fahnen ebenfalls um die Sängerbühne auf, so daß diese schließlich nach drei Seiten hin ganz davon eingefaßt ist.
Richard Wagner, 2012
6
Grundriss der kirchlichen Kunstaltertümer in Deutschland von ...
Offenbar wirkten daß Bedürfniß deß gefchloffenen Choreß und die Möglichkeit. hier eine gut gelegene Sängerbühne zu gewinnen. (daher auch Doxal genannt) zufammen. um diefen ftörenden Einbau fo beliebt zu machen. So fehlt er in den ...
Heinrich Bergner, 2012
7
Baltikum : Estland, Lettland, Litauen, Königsberger Gebiet
Von Kadriorg zieht die Pirita tee am Ufer der Tallinner Bucht ent- Sängerbühne lang, und am Denkmal für die Besatzung des 1893 in der Bucht gesunkenen Kriegsschiffes »Russalka« vorbei erreicht man die 1960 gebaute 20000 Sänger  ...
‎2005
8
Orgel-Monographien
1438 war die Sängerbühne fertig. Das Rahmenwerk zu den Basreliefs della Robbias war von Nanni di Miniato gemacht, und über dem Gesims waren zwei nackte Engel aus vergoldetem Metall aufgestellt. Sie sind heute nicht mehr vorhanden ...
9
Christliches Kunstblatt für Kirche, Schule und Haus
Die Katholiken setzten den Bischof hoch hinter den Altar, die Arianer niedrig, seitwärts vor den Altar: „Christus ist unser Haupt, über seinen Tisch gehört kein Mensch, kein Predigtort, keine Sängerbühne." Nach H. Beesenmeyers eigenen ...
10
Monatschrift für Gottesdienst und kirchliche Kunst
Altar, Brgel imd Sängerbühne angesichts der Gemeinde anzuordnen, dringt immer siegreicher durch und findet immer bessere, einfachere, natürlichere Lösungen. Man vergleiche z. B. bei denselben Archi» testen die etwas unglückliche ...

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÄNGERBÜHNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sängerbühne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grabung im Eichenbarleber Schlosspark
Ebenso soll mit der gleich nebenan liegenden ehemaligen „Sängerbühne“ verfahren werden. Auch hier wurde am gleichen Tag die Baggerschaufel angesetzt, ... «Volksstimme, mai 16»
2
Schlagersänger Roland Kaiser: „Ich belehre nicht, ich unterhalte“
Doch jetzt hat der 63-Jährige schon seine vierte Platte nach seiner Rückkehr auf die Sängerbühne herausgebracht: „Auf den Kopf gestellt“. Obwohl Kaiser ... «Frankfurter Neue Presse, févr 16»
3
Aufräumen in der "grünen Lunge"
So könnten sich die Initiatoren beispielsweise vorstellen, Teilbereiche wie die ehemalige Sängerbühne im Südteil des Parks zu rekonstruieren, wie sie einmal ... «Volksstimme, avril 15»
4
Perlentaucher: Lauren Bacall, Orpheus, Olga Martynova, Robin ...
... Laufe seines Lebens mindestens einmal auf dieser muschelförmigen Sängerbühne steht oder als Tänzer teilnimmt." Besprochen werden das neue Album von ... «Spiegel Online, août 14»
5
Historismus 4.1 – Ölbergdom und Friedhofskultur
mit der Orgel- und Sängerbühne organisch verbunden werden.” Prinzipalwand: Altar, Presbyter-Gestühl, Kanzel und Orgel. Altar, Kanzel und Orgel wurden so in ... «njuuz, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sängerbühne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sangerbuhne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z