Téléchargez l'application
educalingo
Schachtelung

Signification de "Schachtelung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCHACHTELUNG EN ALLEMAND

Schạchtelung, Schạchtlung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHACHTELUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schachtelung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHACHTELUNG EN ALLEMAND

définition de Schachtelung dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; rare \u0026 gt; nichement imbriqué, arrangement imbriqué.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHACHTELUNG

Adelung · Anspielung · Aufschlüsselung · Ausnahmeregelung · Bündelung · Koppelung · Nebelung · Neuregelung · Regelung · Spiegelung · Staffelung · Ummantelung · Verdoppelung · Veredelung · Verkabelung · Verriegelung · Verschlüsselung · Versiegelung · Zentralverriegelung · Übergangsregelung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHACHTELUNG

Schachtel · Schachtelbeteiligung · Schachtelboden · Schächtelchen · Schachteldividende · Schächtelein · Schachtelgesellschaft · Schachtelhalm · Schachtelmacher · Schachtelmacherin · schachteln · Schachtelrock · Schachtelsatz · schachten · schächten · Schächter · Schächterin · Schachtförderung · Schachtgrab · Schachthaus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHACHTELUNG

Abwechselung · Ausspielung · Besiedelung · Darmspiegelung · Deckelung · Drosselung · Einspielung · Entriegelung · Entrümpelung · Entschlüsselung · Erzielung · Gabelung · Genitalverstümmelung · Kuttertakelung · Nachfolgeregelung · Selbstverstümmelung · Sprachregelung · Stückelung · Textilveredelung · Verdunkelung

Synonymes et antonymes de Schachtelung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHACHTELUNG»

Schachtelung · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · schachtelung · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · linguee · TruTops · schauen · jeden · Winkel · Ihrer · Produktion · Kalkulation · über · Programmverwaltung · Lagermanagement · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · Schạch · lung · auch · Schachtlung · selten · Schachteln · Geschachteltsein · geschachtelte · Anordnung · german · German · many · other · translations · plotter · download · heise · Download · Plotter · Demo · kostenlos · Über · Schachtelt · Seiten · einem · frei · wählbaren · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · infor · Interglot · translated · from · french · French · including · definitions · related · words · leistungsstärkste · schachtelsoftware · experten · sachen · Software · Komponente · Stangenmaterial · Rechtecken · Programmierung · Schneidmaschinen · software · können · mehere · gewählten · Papierformat · positioniert · werden · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Schachtelung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHACHTELUNG

Découvrez la traduction de Schachtelung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schachtelung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schachtelung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

嵌套
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

anidación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nesting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घोंसला करने की क्रिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعشيش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гнездование
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nidificação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাখির
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

imbrication
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bersarang
190 millions de locuteurs
de

allemand

Schachtelung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ネスティング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

중첩
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nyarang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm tổ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காணப்படுகிறது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समावेशन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yuvalama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

annidamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gniazdowania
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гніздування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cuiburi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωλιάσματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nesting
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hekkende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schachtelung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHACHTELUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Schachtelung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schachtelung».

Exemples d'utilisation du mot Schachtelung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHACHTELUNG»

Découvrez l'usage de Schachtelung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schachtelung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unternehmensführung: das internationale Managementwissen ; ...
Wird die Form der Schachtelung angewandt, so beinhaltet der längerfristige Plan den kürzerfristigen in vollem Umfang. Im Langfristplan werden demzufolge nicht nur die in ferner Zukunft anstehenden Gestaltungsfragen, sondern auch ...
Klaus Macharzina, Joachim Wolf, 2008
2
Informatik für Ingenieure und Naturwissenschaftler 1: ...
Schachtelung. von. Kontrollstrukturen. Die dargestellten Ablauf-Strukturen enthalten klar abgegrenzte Strukturblöcke, die wir z. B. als „if-Block" oder Schleifenkern bezeichnet haben. Diese Strukturblöcke können ihrerseits wieder aus ...
Gerd Küveler, Dietrich Schwoch, 2009
3
Datenbanken: Implementierungstechniken
... 563 Twin-Block-Verfahren, 575 two phase locking protocol, 502 two-phase- commit protocol, 527 Typ-A-Schachtelung, 351 Typ-D-Schachtelung, 354 Typ-J- Schachtelung, 352 Typ-JA-Schachtelung, 353 351 Typ-N-Schachtelung, UB- Baum, ...
Gunter Saake, Kai-Uwe Sattler, Andreas Heuer, 2011
4
Einführung in die reelle Analysis
R} bezeichnet, ferner als Intervall- schachtelung jede Folge (/„)„ mit J„ : = [a„ ; b„] und J„+ l cJ„ fur alle n. Satz 2 (Intervallschachtelungsprinzip): Der Durchschnitt D: =(~}„J„ der Intervalle einer Schachtelung ist entweder einelementig oder ein ...
Georg Aumann, Otto Haupt, 1974
5
Lehrbuch der Analysis
Kompakte Schachtelung Ist M beschränkt und nicht leer so heißt d(Af) : = sup{lj:- yl : x, y e M} der Durchmesser von M. Man sagt, daß die Mengenfolge (K\, ÄT2, . • •) eine kompakte Schachtelung bildet, wenn alle K„ kompakt und nicht leer sind.
Harro Heuser, 2009
6
Realisierung von Softwareproduktlinien durch Komposition von ...
Diese Verfeinerungshierarchie setzen wir durch eine Schachtelung von Belangen um. Hierdurch ergibt sich die Möglichkeit zur hierarchischen Zerlegung und Spezifikation der Implementierungen der einzelnen Belange. Die Schachtelung ...
Volker Kuttruff, 2010
7
Java-Grundkurs für Wirtschaftsinformatiker: Die Grundlagen ...
7.2.3 Schachtelung von Schleifen Alle Schleifentypen können geschachtelt werden. Dabei treten äußere und innere Schleifen auf. Der Rumpf einer äußeren Schleife enthält eine weitere, innere Schleife. Die Schachtelung von Schleifen dient ...
Klaus-Georg Deck, Herbert Neuendorf, 2010
8
Jetzt lerne ich CSS: Webdesign mit Cascading Style Sheets
Damit auch ältere Browser dies nicht falsch interpretieren, sollten Sie vor dem abschließenden /> ein Leerzeichen schreiben. 2.5.7 Korrekte Schachtelung Wichtig ist bei XHTML auch, dass die Elemente korrekt ineinander verschachtelt sind.
Florence Maurice, Patricia Rex, 2008
9
Make: das Profitool zur automatischen Generierung von Programmen
'n'schachtelung); --schachtelung; l eise l inc_name=strtok(zgr. " \t\ "<>"); lies_datei (einrueck, quelle. inc_name. ++schachtelung); --schachtelung; l fclose(dz[ schachtelung]); l l Modul 'globale Routinen / * * / void scan_dateien( void ) /* ruft ...
Helmut Herold, 2003
10
Dynamische Kapazitätssteuerung bei kundenindividueller ...
Bei einer Schachtelung wird allerdings von zwei vereinfachenden Annahmen ausgegangen. Einerseits wird von einheitlichen Kapazitätsbedarfen ausgegangen, da eine Betrachtung unterschiedlicher Bedarfe die Berechnung der ...
André Hintsches, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHACHTELUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schachtelung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spiel im Feinfrost
... den gleißend aufblinkenden Lichtbalken; in den leeren Rahmen, in den Schwarz-Weiß-Schachtelungen der Wände und Prospekte - es pfeift, klimpert, klackt. «neues deutschland, déc 16»
2
Landau – Das Quadrat als Bezugs- und Ausgangspunkt Ausstellung ...
Ausgehend von der Einfachheit variieren sie in Malerei, Grafik und Skulptur die Form durch Faltungen, Bewegung, Schachtelung, perspektivischer ... «Metropolregion Rheinnneckar News, déc 16»
3
Chaos Computer Club: Der unvermeidliche Beifang des BND
und die schnellen Veränderungen von Routing-Pfaden, Netzbelegungen, die enormen Bandbreiten und die vielfache Schachtelung der Datenverkehre auf den ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
4
Von der Krypta in die Krone | Museum für afroamerikanische ...
Während die ornamentale bronzene Hülle als Referenz zur afroamerikanischen Handwerkskunst gedacht ist, ist ihre Form – der für die Schachtelung gewählte ... «BauNetz.de, sept 16»
5
Schwalmtal: Pfarrer segnet neues Firmengebäude
Entstanden ist ein Gebäude, das durch die geometrische Schachtelung verschiedene Funktionsbereiche sichtbar machen, sie aber dennoch als Einheit ... «RP ONLINE, sept 16»
6
Tipps und Tricks mit AngularJS, Teil 9: Performance-Tuning
Er fügt dessen Inhalte direkt ins übergeordnete Array ein und vermeidet somit eine Schachtelung. Das Konstrukt veranschaulicht, dass Routinen nicht geänderte ... «Heise Newsticker, juil 16»
7
So machst du die Portfolio-Ansicht für dein WordPress-Theme
Mit tax_query lassen sich auch verschiedene Bedingungen über logische Operatoren verknüpfen, Schachtelungen sind ebenso möglich. Nähere Infos zu dieser ... «t3n Magazin, déc 15»
8
Wozzeck in Zürich - Expressionistische Verpuppungen
... Zweidimensionale wurde indes zunehmend differenzierter durch multiplizierende Rahmen-Schachtelungen, die fast einen Barocktheater-Anschein bekamen, ... «Frankfurter Rundschau, sept 15»
9
Die Referenzarchitekturen für das Internet of Things und Industrie 4.0
Dabei ist auch eine Schachtelung der Industrie 4.0-Komponenten erlaubt, die es erlaubt, Funktionsblöcke zu definieren. Dabei können solche Funktionsblöcke ... «Produktion – Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, juil 15»
10
Weltpremiere für schnittige Esab-Kompaktmaschine
Zu den erfüllten Kundenwünschen gehören laut Bandhauer die einfach über Touchscreen zu bedienende CNC Visicon T5 mit integrierter Schachtelung sowie ... «Blechnet.com, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schachtelung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schachtelung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR