Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schiffsbauerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHIFFSBAUERIN EN ALLEMAND

Schiffsbauerin  [Schịffsbauerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHIFFSBAUERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schiffsbauerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHIFFSBAUERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schiffsbauerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schiffsbauerin dans le dictionnaire allemand

formes féminines pour les constructeurs de navires, les constructeurs de navires. weibliche Formen zu Schiffbauer, Schiffsbauer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schiffsbauerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHIFFSBAUERIN


Aargauerin
A̲a̲rgauerin
Anlagenbauerin
Ạnlagenbauerin
Bauerin
Ba̲u̲erin
Betonbauerin
Betonbauerin
Betreuerin
Betre̲u̲erin 
Bildhauerin
Bịldhauerin [ˈbɪltha͜uərɪn]
Bäuerin
Bä̲u̲erin 
Erbauerin
Erba̲u̲erin [ɛɐ̯ˈba͜uərɪn]
Fleischbeschauerin
Fle̲i̲schbeschauerin
Jugendbetreuerin
Ju̲gendbetreuerin
Litauerin
auch: [ˈlɪ…]
Nassauerin
Nạssauerin
Nauruerin
Nau̲ruerin
Ofenbauerin
O̲fenbauerin
Palauerin
Pa̲lauerin
Schauerin
Scha̲u̲erin
Tuvaluerin
Tuva̲luerin
Vanuatuerin
Vanua̲tuerin
Wichtigtuerin
Wịchtigtuerin
Zuschauerin
Zu̲schauerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHIFFSBAUERIN

Schiffsagent
Schiffsagentin
Schiffsanker
Schiffsarzt
Schiffsärztin
Schiffsausrüster
Schiffsausrüsterin
Schiffsbau
Schiffsbauch
Schiffsbauer
Schiffsbergung
Schiffsbesatzung
Schiffsbohrwurm
Schiffsbrief
Schiffsbrücke
Schiffschaukel
Schiffseigentümer
Schiffseigentümerin
Schiffseigner
Schiffseignerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHIFFSBAUERIN

Allgäuerin
Altbäuerin
Bergbäuerin
Bierbrauerin
Biobäuerin
Brauerin
Brunnenbauerin
Brückenbauerin
Elektromaschinenbauerin
Fernsehzuschauerin
Fleischhauerin
Heizungsbauerin
Holzbildhauerin
Maschinenbauerin
Modellbauerin
Moskauerin
Neuerin
Obstbäuerin
Reisbäuerin
Thurgauerin

Synonymes et antonymes de Schiffsbauerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIFFSBAUERIN»

Schiffsbauerin Grammatik wörterbuch schiffsbauerin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen Dict dict universal lexikon deacademic Schịff baue Form ↑Schiffbauer redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Anna

Traducteur en ligne avec la traduction de Schiffsbauerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHIFFSBAUERIN

Découvrez la traduction de Schiffsbauerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schiffsbauerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schiffsbauerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schiffsbauerin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schiffsbauerin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schiffsbauerin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schiffsbauerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schiffsbauerin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schiffsbauerin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schiffsbauerin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schiffsbauerin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schiffsbauerin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schiffsbauerin
190 millions de locuteurs

allemand

Schiffsbauerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schiffsbauerin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schiffsbauerin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schiffsbauerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schiffsbauerin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schiffsbauerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schiffsbauerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schiffsbauerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schiffsbauerin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schiffsbauerin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schiffsbauerin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schiffsbauerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schiffsbauerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schiffsbauerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schiffsbauerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schiffsbauerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schiffsbauerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHIFFSBAUERIN»

Le terme «Schiffsbauerin» est rarement utilisé et occupe la place 194.563 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schiffsbauerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schiffsbauerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schiffsbauerin».

Exemples d'utilisation du mot Schiffsbauerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIFFSBAUERIN»

Découvrez l'usage de Schiffsbauerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schiffsbauerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studien zur poetischen Kunst des Valerius Flaccus: ...
Rh. 1,32. 362.4 14.442.469); mit diesem Begriff werden jedoch eher der Argonautenzug selbst sowie die mit Hauptstellen werden wie beim Motiv der Schiffsbauerin durch beiläufige Erwähnungen flankiert (vgl. Arg.3,54f. 88f. ; 4,237 f. 605).
Peter Schenk, 1999
2
Handbuch der Filmdramaturgie: das Bauchgefühl und seine Ursachen
Auch die Protagonisten in Sommerwellen geraten in eine kollisionsvolle Situation - der Onkel ruft die alleinerziehende Schiffsbauerin Maren in dem Moment an, wo sie mit ihren in Sohn den lange versprochenen Urlaub aufbrechen möchte.
Kerstin Stutterheim, Silke Kaiser, 2009
3
Die Dampfschiffahrt auf dem Bodensee und ihre geschichtliche ...
Die Lieferung dieser neuen beiden Schiffe wurde der Maschinensabrik Eßlingen übertragen, welche damit zum erstenmal als Schiffsbauerin für den Bodensee auftrat. Der „Wilhelm" (b) erhielt eine auch für Rheinsahrten geeignete Bauart, ...
Friedrich Pernwerth von Barnstein, 1906
4
Hallisches Winckelmannsprogramm
20'J) Warum die Güttin das hier trägt, ist wenigstens mir unerfindlich; doch sei an Athene als Schiffsbauerin auf der bekannten Terracottaplatte (Müller-Wieseler DaK. II no. 23S ; u. ö.) erinnert, ferner an ihren Peplos als Segel hergerichtet bei ...
5
Das problem der kreditversicherung mit besonderer ...
Die Liefening dieser neuen beiden Schiffe wurde der Maschinenfabrik Eßliugen übertrage», welche damit znm erstenmal als Schiffsbauerin für den Bodensee auftrat. Der „Wilhelm" (d) erhielt eine auch für Rheinfahrten geeignete Bauart, ...
Emil Herzfelder, Friedrich Pernwerth von Bärnstein, 1904
6
Die Nymphen: Untersuchungen Zum Dios-Begriff 2
... Poseidon (den es ja hier nicht gibt) in die Metapher einbezogen, sondern präolympische Verhältnisse, wo eine präolympische Athene als Windherrin und Schiffsbauerin mit ihrem Baum, dem Ölbaum (und der Schwarzpappel) zuständig ist.
Harald Zusanek, Sibylla Hoffmann, 1998
7
Die Dampfschiffahrt auf dem Bodensee und ihre geschichtliche ...
Die Lieferung dieser neuen beiden Schiffe wurde der Maschinenfabrik Eßlingen übertrageil, welche damit zum erstenmal als Schiffsbauerin für den Bodensee auftrat. Der „Wilhelm" (b) erhielt eine auch für Rheinfahrten geeignete Bauart, ...
Friedrich Pernwerth von Bärnstein, 1906
8
Geschäftsbericht... Bis... Zum... Gewerkschaftstag
Zum Projekt Bootsbauer/Bootsbauerin (Handwerk und Industrie) in Verbindung mit dem Beruf Schiffszimmerer/Schiffszimmerin sowie Schiffsbauer/ Schiffsbauerin (Handwerk) kam noch kein entscheidender Durchbruch zustande.
IG Medien. Hauptvorstand, 1989
9
Alphabet und Labyrinth: zu Lawrence Norfolks Lemprière's ...
In Lemprieres Classical Dictionary heißt es weiter, daß Minerva die erste Schiffsbauerin gewesen sei und ein starkes Interesse an Navigation gehabt habe ,14 natürlich ein geeigneter Anlaß für Norfolk, diesen Themenkreisen in seinem Roman ...
Thomas Köhler, 2003
10
Brockhaus Enzyklopädie: Deutches Wörterbuch. Reh-Zz
Fachspr.), Schiffsbau, der <o. Pl.): Bau von Schiffen: Schjfflbau- er. Schiffsbauer, der; -s, -: jmd., der an dem Bau von Schiffen mitwirkt (Berufs- bez.); Schjfllbauelrin , Schiffsbauerin, die; -, -nen: w. Form zu t Schiffbauer; Schjfflbaulinlgelnieur, der:  ...
Günther Drosdowski, 1995

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHIFFSBAUERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schiffsbauerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IGN First präsentiert: Das gibts im Destiny-Tower
Die Schiffsbauerin ist eure Ansprechpartnerin für alles, was euer Schiff betrifft. Bei ihr könnt ihr Baupläne für Schiffe und Sparrows sowie Upgrades kaufen. «IGN Deutschland, juil 14»
2
Bastelabend im Familienzentrum Quakenbrück: Im Kindergarten mit ...
Ein gutes Team: Nikos (drei Jahre) und sein Papa Trifon Jund (links). Fotos: Lena Stangenberg. Ida-Sophie (2) ist die Schiffsbauerin von morgen. Ihr Papa ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juin 14»
3
HSK: VHS ermöglicht Hauptschulabschluss für Erwachsene
Die Chance hatte sich für alle gelohnt und führt jetzt beispielsweise in so interessante Berufsfelder wie die Ausbildung zum Schiffbauer/Schiffsbauerin. «Dorfinfo.de, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schiffsbauerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schiffsbauerin>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z