Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schillerlocke" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHILLERLOCKE EN ALLEMAND

Schillerlocke  [Schịllerlocke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHILLERLOCKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schillerlocke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHILLERLOCKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schillerlocke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schillerlocke dans le dictionnaire allemand

Pâte feuilletée à la garniture fouettée ou à la crème fumé, enroulée sur le lobe de la poitrine des Dornhais. Blätterteiggebäck mit Schlagsahne- oder Cremefüllung geräucherter, eingerollter Streifen vom Bauchlappen des Dornhais.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schillerlocke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHILLERLOCKE


Alarmglocke
Alạrmglocke [aˈlarmɡlɔkə]
Dunstglocke
Dụnstglocke
Flocke
Flọcke 
Friedensglocke
Fri̲e̲densglocke [ˈfriːdəsɡlɔkə]
Glasglocke
Gla̲sglocke
Glocke
Glọcke 
Haarlocke
Ha̲a̲rlocke [ˈhaːɐ̯lɔkə]
Kirchenglocke
Kịrchenglocke [ˈkɪrçn̩ɡlɔkə]
Korkenzieherlocke
Kọrkenzieherlocke
Kuhglocke
Ku̲hglocke [ˈkuːɡlɔkə]
Käseglocke
Kä̲seglocke [ˈkɛːzəɡlɔkə]
Osterglocke
O̲sterglocke [ˈoːstɐɡlɔkə]
Saugglocke
Sa̲u̲gglocke
Schiffsglocke
Schịffsglocke [ˈʃɪfsɡlɔkə]
Schneeflocke
Schne̲e̲flocke 
Schulglocke
Schu̲lglocke
Taucherglocke
Ta̲u̲cherglocke [ˈta͜uxɐɡlɔkə]
Tischglocke
Tịschglocke [ˈtɪʃɡlɔkə]
Totenglocke
To̲tenglocke [ˈtoːtn̩ɡlɔkə]
Türglocke
Tü̲rglocke [ˈtyːɐ̯ɡlɔkə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHILLERLOCKE

Schilfmatte
schilfrig
Schilfrohr
Schilfrohrsänger
Schill
Schillebold
Schiller
Schillerfalter
schillerig
schillerisch
Schillerkragen
Schillermuseum
schillern
schillernd
schillersch
Schillerwein
Schilling
schillrig
Schillum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHILLERLOCKE

Abendglocke
Armesünderglocke
Berlocke
Betglocke
Brandglocke
Degenglocke
Feuerglocke
Fliegenglocke
Handglocke
Hausglocke
Rastalocke
Rauchglocke
Rußflocke
Schmachtlocke
Schutzglocke
Staubflocke
Sterbeglocke
Stirnlocke
Sturmglocke
Vesperglocke

Synonymes et antonymes de Schillerlocke dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHILLERLOCKE»

Schillerlocke schillerlocke rezept kalorien preis köln stammheim haie dornhai gebäck quecksilber weiße killerfisch endet welt tagesspiegel wenigsten deutschen Gourmets wissen daß Schillerlocken Fleisch Dornhais gemacht werden Auch Fish Chips geräuchert versand send fish Räucherfisch Onlineshop heute morgen Ihnen hamburger abendblatt Sept besser bekannt unter kulinarischen Namen oder Seeaal Heringshai berühmt schmackhafter Seestör Stimmt wirklich keine schillerlocken mehr gibt fisch vorhin einkaufen wollte beim Fischstand nach denke einfach dass Dein nicht anbietet weil rezepte lecker Rezepte weitere Profi finden LECKER lange

Traducteur en ligne avec la traduction de Schillerlocke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHILLERLOCKE

Découvrez la traduction de Schillerlocke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schillerlocke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schillerlocke» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schillerlocke
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schillerlocke
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schillerlocke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schillerlocke
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schillerlocke
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schillerlocke
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schillerlocke
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schillerlocke
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schillerlocke
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schillerlocke
190 millions de locuteurs

allemand

Schillerlocke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schillerlocke
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schillerlocke
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schillerlocke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schillerlocke
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schillerlocke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schillerlocke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schillerlocke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schillerlocke
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schillerlocke
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schillerlocke
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schillerlocke
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schillerlocke
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schillerlocke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schillerlocke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schillerlocke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schillerlocke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHILLERLOCKE»

Le terme «Schillerlocke» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.378 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schillerlocke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schillerlocke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schillerlocke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHILLERLOCKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schillerlocke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schillerlocke» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schillerlocke en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHILLERLOCKE»

Découvrez l'usage de Schillerlocke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schillerlocke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Killerphrasen souverän knacken: So verhandeln Sie noch ...
Haie oder möchte diese gar essen? Daraufhin räucherten einige kreative Fischer ihren Fang und verkauften ihn als „Schillerlocke“. Die Schillerlocke fand sofort reißenden Absatz – bis heute. Neue Worte und Begriffe können Wunder wirken, ...
Cora Besser-Siegmund, 2007
2
Miri maßgeschneidert - Cosplay, Jeans und Rüschenträume
Sie wartet meine Antwort, dass ich diesen Namen nie gehört habe, natürlich nicht ab und erzählt munter weiter. Von Damenwahl, Petticoats und dem Abschlussball. Während- dessen reiht sich auf meinem Kopf Schillerlocke an Schillerlocke.
Renate Kaiser, 2012
3
K&G - Fischgerichte für Genießer: Von einfach bis raffiniert
1 2 3 4 5 • 1 mittelgroße Tomate • 100 g Schillerlocke oder Räucheraalfilet • 50 g geräucherterLachs inScheiben • 3 längliche Scheiben Schwarzbrot • 2 TL Butter/ Margarine • 5–6 Eier, 100 mlMilch • Salz, weißer Pfeffer,1 ELÖl • je einige Stiele ...
kochen & genießen, 2013
4
Trennkost: das Abnehmprogramm ; [mit 100 genussvollen Rezepten]
Die Schillerlocke in dünne Scheiben schneiden. Den Fisch auf dem Salat anrichten und alles mit der Petersilie bestreut servieren. Tipj Zum Mitnehmen verpacken Sie den Fisch, die Sauce und den Salat jeweils getrennt in gut verschließbare ...
Ursula Summ, 2010
5
Dekadenz: Und wider die Dekadenz: Eine neue Anstrengung für ...
Ein anschauliches Beispiel ist auch der Dornhai, aus dessen geräuchertem Bauchlappen die Schillerlocke hergestellt wird – in meiner Kindheit eine der wenigen auch beim kleinen Kaufmann ums Eck erhältlichen Meeresspezialitäten .
Gerd Maas, 2013
6
Die Straße der Diebe
hatte sich ein Brötchen mit Schillerlocke erobert und ging neben seiner Mutter her. Vorsichtig zog er mit den Zähnen den geräucherten Fisch zwischen den Brötchenhälften hervor. „Kevin!“, kreischte die Mutter. „Du sollst auch das Brötchen ...
Ralf Thenior, 2009
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1997, Internet) - Dazu: Donauschill Schillerlocke D (ohne nordwest/südost) die; -, -n: /SCHAUMROLLE A D-südost, ... Claus bestellte Mokkatorte, einen Windbeutel und eine Schillerlocke (Trott, Pucki 28) - Die Bedeutung >geräuchertes, ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Geburtenstarke Jahrgänge: Roman
sen, wäre Schillerlocke krepiert, scheißegal. Das wäre nicht nur Notwehr - das wäre für alle das Beste gewesen. Der mit seiner bescheuerten Stereoanlage, 'n Turm vom Konfirmationsgeld. Schöne Scheiße, wenn man katholisch war. Bei der ...
Jürgen Noltensmeier, 2002
9
Mein lieber Schiller!: ein leicht schräges Lesebuch
ein leicht schräges Lesebuch Uwe Zellmer. Susanne Offenbach Schillerlocke Mit dem Schiller ist es wie mit der Kirche. Du bist zur Ehrfurcht erzogen, zumal als Landeskind. Aber irgendwann musst du aus freien Stücken entscheiden: Gehört  ...
Uwe Zellmer, 2009
10
Das Schillerfest in Hamburg: am 11., 12. u. 13. November 1859
eW»hlthitig. leit iu Schiller'« Namen; der Sil» berlran, für Schiller'« Vruft; die Schillerlocke der Nieolailirche; die hamburi,! schePreffe und dieSchiller. feieH; der „L » r r e sp » n d e n t", die "N » ch r ich t e N", de»F r e ! s ch ü <"; d»« , Hamburger ...
Bernhard Endrulat, 1860

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHILLERLOCKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schillerlocke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jamal Tuschick
Riesenego, Supermachismo und das alles serviert auf einer Schillerlocke kreativer Differenz zwischen biologischem und sozialem Geschlecht. ADVERTISING. «Freitag - Das Meinungsmedium, déc 16»
2
Dornhaie nutzen Ammoniak als Stickstoff-Quelle
Der Dornhai - in kulinarischem Kontext oft als Schillerlocke oder Seeaal bekannt - nimmt dagegen Ammoniak auf. Wohl um es als Stickstoff-Quelle zu nutzen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
3
Artenschutz in Nord- und Ostsee Das große Sterben im Meer
HAMBURG taz | Der Nagelrochen ist vom Aussterben bedroht, der Glattrochen ebenfalls, auch der Dornhai, den viele Menschen nur als Schillerlocke kennen, ... «taz.de, juin 16»
4
Fisch-Einkaufsratgeber des WWF: Heringe und Sprotten sind erlaubt
Finger weg von Schillerlocken, Aal und Granatbarsch, rät der WWF in seinem Einkaufsratgeber. Heringe, Sprotten und Karpfen darf man dagegen mit gutem ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
5
Sechs tödliche Angriffe: Hai-Attacken erreichen 2015 Rekordhoch
Auch in Deutschland werden Haiprodukte vertrieben - wie Schillerlocke, Haileberöl für Kosmetik oder auch Nahrungsergänzungsmittel. Eine nachgewiesene ... «Abendzeitung München, févr 16»
6
Fischratgeber Diese 10 Fische sollten Sie nicht essen
Dornhai (Schillerlocke; Squalus acanthias) · Dorade (Sparus aurata) · Kabeljau (Gadus macrocephalus) · Pazifischer Lachs (Oncorhynchus kitsutch). «GEO.de, janv 16»
7
"Vielen steht das Wasser bis zum Hals": Welchen Fisch man noch ...
für den Dornhai, dessen geräucherte Bauchlappen als Schillerlocken verkauft werden, oder auch für ... ... Makrelen, ... ... Rotbarsch, ... ... Schnapper, ... . «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 16»
8
Petition: Stoppt Verkauf von Schillerlocken
Während in anderen Lebensmittelmärkten das Ersatzprodukt Goldlocke angeboten wird, findet sich an den GLOBUS-Fischtheken immer noch Schillerlocke, die ... «Taucher.Net, août 15»
9
WWF kritisiert legalisierte Überfischung
Besonders verpönt sind Aal und der Dornhai, der als Schillerlocke im Handel angeboten wird. Zu der sogenannten "roten Kategorie" gehören auch Arten wie ... «Deutsche Welle, août 15»
10
Vegane Schaumrollen – eine besonders süße Kindheitserinnerung
Als Synonym wird oft der Begriff Schillerlocke verwendet, welcher auf den Maler Anton Graff zurück geht. Eigentlich ist es ja egal, denn lecker sind Schaumrollen ... «Vegan News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schillerlocke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schillerlocke>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z