Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tischglocke" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TISCHGLOCKE EN ALLEMAND

Tischglocke  Tịschglocke [ˈtɪʃɡlɔkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TISCHGLOCKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tischglocke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TISCHGLOCKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tischglocke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tischglocke dans le dictionnaire allemand

petite cloche avec une tige, qui a sa place sur une table et avec laquelle on appelle quelqu'un, avec laquelle quelqu'un se fait entendre o. peut. kleine Glocke mit einem Stiel, die ihren Platz auf einem Tisch hat und mit der jemand herbeigerufen wird, mit der sich jemand Gehör verschaffen o. Ä. kann.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tischglocke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TISCHGLOCKE


Alarmglocke
Alạrmglocke [aˈlarmɡlɔkə]
Dunstglocke
Dụnstglocke
Flocke
Flọcke 
Friedensglocke
Fri̲e̲densglocke [ˈfriːdəsɡlɔkə]
Glasglocke
Gla̲sglocke
Glocke
Glọcke 
Haarlocke
Ha̲a̲rlocke [ˈhaːɐ̯lɔkə]
Kirchenglocke
Kịrchenglocke [ˈkɪrçn̩ɡlɔkə]
Korkenzieherlocke
Kọrkenzieherlocke
Kuhglocke
Ku̲hglocke [ˈkuːɡlɔkə]
Käseglocke
Kä̲seglocke [ˈkɛːzəɡlɔkə]
Osterglocke
O̲sterglocke [ˈoːstɐɡlɔkə]
Saugglocke
Sa̲u̲gglocke
Schiffsglocke
Schịffsglocke [ˈʃɪfsɡlɔkə]
Schillerlocke
Schịllerlocke
Schneeflocke
Schne̲e̲flocke 
Schulglocke
Schu̲lglocke
Taucherglocke
Ta̲u̲cherglocke [ˈta͜uxɐɡlɔkə]
Totenglocke
To̲tenglocke [ˈtoːtn̩ɡlɔkə]
Türglocke
Tü̲rglocke [ˈtyːɐ̯ɡlɔkə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TISCHGLOCKE

Tischende
Tischfernsprecher
tischfertig
Tischfeuerzeug
Tischfußball
Tischfußballspiel
Tischgebet
Tischgerät
Tischgesellschaft
Tischgespräch
Tischgrill
Tischgruppe
Tischherr
Tischkante
Tischkarte
Tischkultur
Tischlampe
Tischläufer
Tischleindeckdich
Tischler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TISCHGLOCKE

Abendglocke
Armesünderglocke
Berlocke
Betglocke
Brandglocke
Degenglocke
Feuerglocke
Fliegenglocke
Handglocke
Hausglocke
Rastalocke
Rauchglocke
Rußflocke
Schmachtlocke
Schutzglocke
Staubflocke
Sterbeglocke
Stirnlocke
Sturmglocke
Vesperglocke

Synonymes et antonymes de Tischglocke dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TISCHGLOCKE»

Tischglocke tischglocke silber tischklingel schule gravur captain bell amazon küche haushalt Amazon Küchen Haushaltsartikel Captain Bell massivem poliertem Guss Messing günstige tischglocken kaufen möbel ProPassione poliert gedrehtem Holzgriff Maße Wohnaccessoires teachers shop für lehrer leichte handliche ideal schnell stimmschonend Ruhe schaffen Aufmerksamkeit Schüler wiederzuerlangen Onlineshop messing venter glocken gmbh hochglänzend Griff Mondform besitzt einen feinen hellen Klang Gesamthöhe Glocke Durchmesser ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal jetzt weltbild bestellen Weltbild Shop günstig Unser Tipp Bestellungen Buch sind portofrei Infactory pearl infactory Kultobjekt

Traducteur en ligne avec la traduction de Tischglocke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TISCHGLOCKE

Découvrez la traduction de Tischglocke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tischglocke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tischglocke» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Tischglocke
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tischglocke
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tischglocke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tischglocke
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tischglocke
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tischglocke
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tischglocke
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tischglocke
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tischglocke
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tischglocke
190 millions de locuteurs

allemand

Tischglocke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tischglocke
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tischglocke
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tischglocke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tischglocke
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tischglocke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tischglocke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tischglocke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tischglocke
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tischglocke
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tischglocke
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tischglocke
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tischglocke
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tischglocke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tischglocke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tischglocke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tischglocke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TISCHGLOCKE»

Le terme «Tischglocke» est communément utilisé et occupe la place 101.865 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tischglocke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tischglocke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tischglocke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TISCHGLOCKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tischglocke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tischglocke» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tischglocke en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TISCHGLOCKE»

Découvrez l'usage de Tischglocke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tischglocke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oekonomische encyklopädie
Tischglocke, eine kleine Glocke von Metall, Glockenme. tall, auch Silber, um die Dienerschaft aus den Neben« zimmern, wenn man ihrer bedarf, durch das Klingeln damit herbeizurufen. Man hat eine solche Glocke oder Klingel auf seinem ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1844
2
Familiengeheimnis
»Wissen Sie, wo die Tischglocke abgeblieben ist? Ich kann sie nirgendsfinden.« Alfred verzog keineMiene. Erwusstegenau, wo sich dieses Präsenteiner Porzellanmanufaktur befand,diezu denältesten Mandanten der Kanzlei zählte.
Jürgen Alberts, 2012
3
Die Apparatur des Herrn von Kollwitz
Die Tischglocke auf ihrem Verkaufstresen, derseine Bedeutungschon lange verloren hatte, war die Pforte in ihr Traumreich, derPfadin eine kleine Zeit voll Glück. Sie kannte den Mechanismus nicht.Sie fiel einfach aus ihremtristen Leben hinab ...
Mike Oltrop, 2010
4
Die Natur psycho-physikalischer Phänomene: Erforschung ...
Der Kugelversuch gelingt nur unvollkommen, Experimente mit der Schachtel und einer Tischglocke misslingen; dagegen werden leise Klopflaute im Tisch hörbar, wie von einem Fingernagel hervorgerufen. Der Versuch wird abgebrochen.
A. Freiherrn von Schrenck-Notzing, Klaus-Dieter Sedlacek, 2009
5
Im Westen geht die Sonne unter
Mit ihrem fast leerenGlas stieß sie wiederholt dagegen, um sich mit der improvisierten Tischglocke Gehör zuverschaffen. »Ryan und ich haben euch etwaszusagen«, begann sie,alsdie Gespräche abebbten. »Hört, hört«, grinsteFred. »Klappe!
Hansjörg Anderegg, 2011
6
Neue litterarische Nachrichten für Ärzte, Wundärzte und ...
Er bediente sich einer größer« Glocke , die ma» recht gut auf «ine Viertelmeile ( englisch) hören konnte, und einer tleinern Tischglocke : «S fand sich, daß die Tischglocke in der Luft das höchste (3 , i« Wasser aber das scharf« C unter <3 gab.
7
Jahrmarkt Der Eitelkeiten
Eine halbe Stunde nach unserer Ankunft läutete die große Tischglocke zum Essen, und ich ging mit meinen beiden Schülerinnen hinab (es sind sehr magere , nichtssagende Dingerchen von zehn und acht Jahren); ich trug Dein hübsches  ...
William Makepeace Thackeray, 2011
8
Billiger Rotwein mit Zucker und Ei: Katharina, eine starke ...
Katharina stand immer noch in ihrem Versteck, als sie die Tischglocke hörte. Ihr Herz sank in die Magengrube. Sie stellte sich die hässliche Szene vor, wenn man sie entdecken würde. Langsam wich die Angst. Die Herrschaften waren im ...
Elmar Paul, 2006
9
Kant, Immanuel: Gesammelte Schriften. Abt. IV: Vorlesungen. ...
Als Homer und eine Menge Volks einem Dichter zuhörten und die Tischglocke gezogen wurde, lief alles davon; der Homer allein blieb « bey ihm. Der Dichter / preißt diesen als einen wahren Kenner der Schönheit, der sich nicht vom Reiz ...
Immanuel Kant, 1966
10
Kafka konkret, das Trauma ein Leben: Wiederholungsmotive im ...
... 301 Tischglocke auf die Tischglocke BK BK 29,5 KKAN1153 Kirchenglocken Läuten der großen Glocken BK BK 49,6 KKAN1119 Türglocke ich läutete wütend JG BK 75,8 KKAN1306 Glockenturm Glockenturm umflogen K BK 93,7 KKAD ...
Gerhard Rieck, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TISCHGLOCKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tischglocke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Klanglabor im Kleiderschrank
Clara Iannotta führt die Tupperdosen vor, die auf Plexiglasplatten quietschen, drückt eine Tischglocke und bringt über kleine Lautsprecher Alufolien zum ... «Schweizer Radio und Fernsehen, janv 17»
2
HISTORIE: Zeitreise durch die Feuerwehr-Geschichte
So werden im kommenden Jahr zusätzlich unter anderem eine Tischglocke der Feuerwehr Norddörfer von 1910 sowie eine alte Tragkraftspritze zu bestaunen ... «shz.de, déc 16»
3
Horb a. N.: VdK'ler singen zur Besinnung
Horb-Talheim. Doch als Oswald Zink, VdK-Multi-Funktionär und Vorsitzender des Talheimer Ortsvereins, kurz mit seiner Tischglocke schellte, wurde es ruhig im ... «Schwarzwälder Bote, déc 16»
4
Lieblingsduft? Meine Freundin!: Interview mit dem Designer Marcel ...
Für Alessi hat Wanders gerade die Produktfamilie Circus präsentiert, zu der Korkenzieher, Nussknacker, Tischglocke, Keksdose und Spieldose gehören - aus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
5
Zwei Neulinge übernehmen Ratsvorsitz in Bissendorf
... überreichte ihm sein Vorgänger als Ratsvorsitzender, der ausgeschiedene SPD-Politiker Wilfried Langhans, die Tischglocke, die er seinerseits vor fünf Jahren ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
6
Die Glocke bleibt in Luthe
Zum Zeichen des Wechsels hat er die traditionelle Tischglocke von seinem Vorgänger, Rechtsanwalt Michael Gerhards, erhalten. Voriger Artikel. Musiker aus ... «Hannoversche Allgemeine, juil 16»
7
Glocke, Hammer und Nadel weitergereicht
Im Beisein der stellvertretenden District-Governorin Doris Biersack-Press überreichte Korb seinem Nachfolger Tischglocke, Hammer und Präsidentennadel. «Mittelbayerische, juil 16»
8
Anna Essinger-Schule in Berlin: Der Kuhberg als Vorbild
Als Taufgeschenk übergab Brent die Tischglocke der Schule, Hansjörg Greimel hatte ein Buch mit Widmung des Blausteiner Bürgermeisters Thomas Kayser ... «Südwest Presse, juil 16»
9
Verwalten neben Ofen und Herd - Restaurant wird zum ...
Es konnte sogar Inventar des ehemaligen Restaurants in den Arbeitsalltag der Verwaltung integriert werden: Eine Tischglocke, die früher von den Gästen des ... «az Aargauer Zeitung, juin 16»
10
Ehemalige Schüler besuchen Gymnasium in Oberhausen
Eine Tischglocke? Nein, die war vor sechzig Jahren nicht nötig, um für Ruhe im Klassenraum zu sorgen, berichtet Hans-Rudolf Soffner. „Damals hatten wir ... «Derwesten.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tischglocke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tischglocke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z