Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Signalhorn" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIGNALHORN EN ALLEMAND

Signalhorn  [Signa̲lhorn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIGNALHORN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Signalhorn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIGNALHORN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Signalhorn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Signalhorn dans le dictionnaire allemand

Horn en particulier la corne utilisée dans l'armée, avec laquelle les signaux ont été donnés. Horn © Ramona Accueil - Fotolia.com © Ramona Heim - Fotolia.com Horn utilisé surtout dans l'armée, avec laquelle les signaux ont été donnésUse plus tôt. Horn besonders beim Militär verwendetes Horn, mit dem Signale gegeben wurden. Horn © Ramona Heim - Fotolia.com© Ramona Heim - Fotolia.com besonders beim Militär verwendetes Horn, mit dem Signale gegeben wurdenGebrauchfrüher.

Cliquez pour voir la définition originale de «Signalhorn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SIGNALHORN


Ahorn
A̲horn 
Alphorn
Ạlphorn
Bügelhorn
Bü̲gelhorn
Eichhorn
E̲i̲chhorn
Einhorn
E̲i̲nhorn
Flügelhorn
Flü̲gelhorn [ˈflyːɡl̩hɔrn]
Fühlhorn
Fü̲hlhorn [ˈfyːlhɔrn]
Füllhorn
Fụ̈llhorn
Greenhorn
[ˈɡriːnhɔːn] 
Hirschhorn
Hịrschhorn [ˈhɪrʃhɔrn]
Leghorn
Le̲ghorn
Longhorn
Lọnghorn […hɔːn]
Matterhorn
Mạtterhorn
Nashorn
Na̲shorn
Nebelhorn
Ne̲belhorn [ˈneːbl̩hɔrn]
Posthorn
Pọsthorn
Saxhorn
Sạxhorn
Thorn
Tho̲rn
Ventilhorn
Venti̲lhorn
Waldhorn
Wạldhorn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SIGNALHORN

Signalbrücke
Signalbuch
Signalcharakter
Signalement
Signalfarbe
Signalfeuer
Signalflagge
Signalgast
Signalgerät
Signalglocke
Signalinstrument
Signalisation
signalisieren
Signalisierung
Signalknopf
Signalkunst
Signallampe
Signallaterne
Signallicht
Signalmast

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SIGNALHORN

Ammonshorn
Bassetthorn
Basshorn
Bergahorn
Bockshorn
Englischhorn
Feldahorn
Grünhorn
Jagdhorn
Krummhorn
Martinshorn
Naturhorn
Parforcehorn
Schneckenhorn
Spitzahorn
Tenorhorn
Trinkhorn
Tritonshorn
Tuthorn
Wunderhorn

Synonymes et antonymes de Signalhorn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIGNALHORN»

Signalhorn signalhorn schiff boot bahn silvretta behörden elektrisches boote Wörterbuch auto satlynx satellite internet network security solutions delivers trusted communication services organisations that require mobility above reliability schiffshorn shop für compass klassische Messing muss selbst geblasen werden etwas komfortabler Druckluft auswechselbare Kartusche sollte Amazon fanfaren signalhörner Ergebnissen Unitec gepr Durchmesser kaufen Lieferung Donnerstag tiefton conrad Tiefton jetzt einfach Conrad Ihrem Shop Technik Elektronik schallsignalanlage toplicht Kunststoff pressgasbetrieben Kompaktes Einbau Dieses kleine elektromagnetische Kreuzworträtsel clairon Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder

Traducteur en ligne avec la traduction de Signalhorn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIGNALHORN

Découvrez la traduction de Signalhorn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Signalhorn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Signalhorn» en allemand.

Traducteur Français - chinois

号角
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuerno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

horn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सींग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chifre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিঙা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanduk
190 millions de locuteurs

allemand

Signalhorn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

角笛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sungu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॉर्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boynuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klakson
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ріг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόρνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

horing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

horn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Signalhorn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIGNALHORN»

Le terme «Signalhorn» est communément utilisé et occupe la place 68.436 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Signalhorn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Signalhorn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Signalhorn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIGNALHORN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Signalhorn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Signalhorn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Signalhorn en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIGNALHORN»

Découvrez l'usage de Signalhorn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Signalhorn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Walliser Alpen: Gebietsführer für Wanderer, Bergsteiger, ...
6.3 Gipfel Brunegghorn- Augstbordkamm: * 1570 Ergischhorn, 2533 m, Signalhorn, 2910 m, Altstafelhorn, 2839 m. Ginalshorn, 3026 in Diese bis weit hinauf begrasten Gipfel an der W-Seite des Ginalstales bieten einfaches Wandergelände ...
Michael Waeber, Marianne Bauer, 2003
2
Engadin: 50 Skitouren für Geniesser im Unter- und Oberengadin
Hübscher Skigipfel mit prachtvoller Aussicht zum Piz Buin Chamanna Tuoi - Plan da Mezdi - Fuorcla dal Cunfin - Signalhorn <;Dreiländer.Sp.^ sm< Ikk Piz Jeremias J|K$»C 'kl- -P zBu n „. c , rlw i Piz Furcle Ö!S.d,Ä Cronse. ) ;lahorn ( ^fo"* ««* ...
Rudolf Weiss, Siegrun Weiss, 2004
3
Das Horn - Über die Entwicklung eines Instruments und der ...
1.2 Vom SignalHorn zum Ventilhorn 1 .2. 1 Das Signalhorn Wie bereits im oberen Abschnitt erwähnt, wurden Signalhörner von den verschiedensten Berufsgruppen verwendet. Die verbesserte Metallverarbeitung der Renaissance ermöglichte ...
Bernward Venth, 2009
4
Lebensraum Baustelle
Dazu dienten Topfdeckel, Schiedsrichterpfeifen, Blashorn, Signalhorn der Reichsbahn, Holzkläpper usw. Bei dem Bauern, der am längsten Krach machte, war ein Überfall zu vermuten. Um 22 Uhr übernahm ich mit dem Bauern Post die erste ...
Hubert Merkmann
5
Ergebnisse Der Trigonometrischen Vermessungen In Der ...
Zehntenhorn Gebüdem 266° 511 45,116 66 59 32,0 Orsi vaz erugue 330° 161 23,18 150 18 16,5 Gredetschhorn Gebüdcm 349° 391 19,115 69 40 10,3 Gebüdem Signalhorn 83° 521 11,12 263 Zehntenhorn Tunetschhorn 391 59,12 54 35,1 ...
Johannes Eschmann, Füssli & Cie. Karte: Übersichts-Karte der bis zum Jahr 1840 ausgeführten Trigonometrischen Vermessungen in der Schweiz. F. Stabel sc. Lith. v. Orell (Zürich), Karte mit hs. Ergänzungen, 1840
6
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Buabhall, irisch gael. ,Signalhorn'; plur. buabhuill. Bualgorn, wal. ,Signalhorn'. Buaq, ëauja plur. von Bûq. Bubalo, Byöano, serbokroat. schlägel'. Bubanj, Бубшь , serbokroat. ,Trommel'. Brüssel Nr. :289. Bubbolo, ital. .Sc11elle'. Buben, Бубепъ  ...
Curt Sachs, 2013
7
Die Musikinstrumente: ihre Beschreibung und Verwendung. Mit ...
B.: Signalhorn in 0 erklingt, wie geschrieben steht, Signalhorn in erklingt eine Quarte tiefer, Signalhorn in ? erklingt eine Quinte tiefer, Signalhorn in L erklingt eine Sexte tiefer, Signalhorn in O (Baßhorn) erklingt eine Oktave tiefer, oder auch in ...
Richard Hofmann, 1903
8
Sammlung alter musikinstrumente bei der Staatlichen ...
SIGNALHORN in B (Sopran), halb* kreisförmig mit gleichsinnig eingebogener Gegen* führung, zwei Versteifungen und ausladendem Schallstück; überwiegend zylindrisch. Oben er* leichtert ein Schlitz mit Stellschraube das Einsetzen des ...
Berlin. Staatliche akademische hochschule für musik, Curt Sachs, 1922
9
Jahrbuch des Schweizer Alpenclub
... Eckhorn, Signalhorn (Tra- versierung) und Piz Buin; R. Tschudi: Wildkirchli und Alvier im Winter, Calanda, Kreuzberge, Silvrettagruppe (Signalhorn), Monte Luna , Zimbaspitze, Spitzmeilen, Gaumidaurakamm und Lünersee; Prof. Sprecher: ...
Schweizer Alpen-Club, 1902
10
Insel im Licht
Immerhin war er ja noch im Besitz von „Poly- vist“, „Limitowarn“, „Monoluk“, Kompass und Signalhorn. Es wäre vermutlich Jonas' letzte Chance. Er hatte die Rettungsweste bereits bei den ersten Anzeichen des heraufziehenden Unwetters  ...
Wolfgang Kessler, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIGNALHORN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Signalhorn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Turnkey Satellite Solution From Signalhorn To Benefit Fred Olsen ...
Signalhorn, a global provider of premium network services and comms solutions using satellite, terrestrial and wireless technologies, has signed a multi-year ... «SatNews Publishers, déc 16»
2
Immobilien - Für Notarzt elementar: Hausnummer muss gut sichtbar ...
... Knorr vom Deutschen Feuerwehrverband (DFV) in Berlin betont bezüglich der Wichtigkeit der Hausnummer: "Es ist absurd, sich mit Blaulicht und Signalhorn ... «Süddeutsche.de, déc 16»
3
Gesteigerte Risikobereitschaft eines Polizisten - Unfall mit dem ...
Selbst wenn man davon ausginge, dass das versehentliche Verfehlen des Einschaltknopfs für das Signalhorn im Wege eines Augenblicksversagens noch als ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, sept 16»
4
Fahrzeug mit Blaulicht und Signalhorn erwischt
WITTLICH. Am Samstag, 10.09.2016, wurde der Polizei in Wittlich mitgeteilt, dass am Vorabend, also am Freitag, 09.09.2016, gegen 19.45 Uhr ein Zivilfahrzeug ... «lokalo.de, sept 16»
5
200 Sirenen lärmen bei Gleisarbeiten der Bahn
Direkt über jedem Signalhorn blinkt das orangefarbene Licht einer Lampe auf. Schließlich rattert ein Regionalexpress in Richtung Lollar vorbei. Alle zehn bis 15 ... «Gießener Allgemeine, sept 16»
6
Signalhorn Eyes $100 Million Revenue Mark in Coming Years
[Via Satellite 09-08-2016] Signalhorn, a Germany-based managed communications service provider, anticipates having revenues that crest the $100 million ... «Satellite Today, sept 16»
7
Satelliten-Anlage von Leuk: Geheimnisumwitterte Weltraum-Lauscher
Nachdem Verestar in finanzielle Kalamitäten geraten war, ging die Satellitenstation an die Firma Signalhorn mit Sitz in Deutschland. Sie bietet besondere ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
8
Minnesota Vikings bekommen gigantisches Signalhorn
Der NFL-Klub aus dem hohen Norden hat ein riesiges Signalhorn eingebaut, das den Fans bei jedem Touchdown einheizen soll. Bei dem gigantischen Horn ... «Heute.at, juil 16»
9
Hupverbot für Ausflugsdampfer
Rostock verbietet Ausflugsschiffen, große Kreuzfahrtschiffe per Signalhorn zu begrüßen. Anwohner hatten sich über Lärm beschwert. Andere Häfen in ... «Ostsee Zeitung, juil 16»
10
Full Teleport Certification For Signalhorn + Provision Certification for ...
[Satnews] The World Teleport Association (WTA) has announced that Signalhorn Trusted Networks has achieved full certification of two teleports under WTA's ... «SatNews Publishers, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Signalhorn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/signalhorn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z