Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Skifliegen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SKIFLIEGEN EN ALLEMAND

Skifliegen  [Schi̲fliegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SKIFLIEGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Skifliegen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SKIFLIEGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Skifliegen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Skifliegen

vol à ski

Skifliegen

Le ski est une variation du saut à ski, dans lequel les sauts sont complétés sur les collines de saut de ski. À partir d'une colline de 185 mètres et d'un point de construction de 145 à 195 mètres, les installations de saut à ski sont considérées comme des collines volantes. L'histoire du ski-fly a commencé dans les années 1930, lorsque Stanko Bloudek a construit le premier saut de ski dans la Planica yougoslave, ce qui a permis des sauts de plus de 100 mètres. Le premier athlète, qui a réussi dans une telle tentative, était l'autrichien Josef Bradl, qui a atteint l'étendue de 101 mètres le 15 mars 1936. Dans les années 1950, d'autres collines de saut de ski ont été construites à Oberstdorf et à Tauplitz, où des sauts allant jusqu'à 150 mètres étaient possibles grâce à des agrandissements constants. En 1972, l'Association internationale de ski FIS a remporté pour la première fois les Championnats du monde de ski; Une décennie plus tard, l'intégration du ski à la Coupe du monde de saut à ski a suivi. Après que les premiers sprinters ont dépassé la marque de 200 mètres en 1994, le record mondial non officiel actuel est de 246,5 mètres. Le FIS lui-même n'a pas de listes d'enregistrements, afin de ne pas favoriser une large chasse, ce qui pourrait mettre en danger la santé des cavaliers de ski. Das Skifliegen ist eine Variante des Skispringens, bei dem die Sprünge auf Skiflugschanzen absolviert werden. Ab einer Hillsize von 185 Metern und einem Konstruktionspunkt von 145 bis 195 Metern gelten Skisprunganlagen als Flugschanzen. Die Geschichte des Skifliegens begann in den 1930er-Jahren, als Stanko Bloudek im jugoslawischen Planica die erste Schanze bauen ließ, die Sprünge über 100 Meter erlaubte. Der erste Athlet, dem ein solcher Versuch gelang, war der Österreicher Josef Bradl, der am 15. März 1936 die Weite von 101 Metern erreichte. In den 1950er-Jahren wurden in Oberstdorf und in Tauplitz weitere Skiflugschanzen errichtet, auf denen durch ständige Vergrößerungen Sprünge bis auf über 150 Meter möglich waren. 1972 trug der Internationale Skiverband FIS zum ersten Mal Skiflug-Weltmeisterschaften aus; ein Jahrzehnt später folgte die Eingliederung des Skifliegens in den Skisprung-Weltcup. Nachdem 1994 erste Springer die 200-Meter-Marke übertrafen, liegt der derzeitige inoffizielle Weltrekord bei 246,5 Metern. Die FIS selbst führt keine Rekordlisten, um keine Weitenjagd zu fördern, die die Gesundheit der Skispringer gefährden könnte.

définition de Skifliegen dans le dictionnaire allemand

Saut à ski d'un saut à ski © Stefan Balk - Fotolia.com © Stefan Balk - Fotolia.com. Skispringen von einer Flugschanze© Stefan Balk - Fotolia.com© Stefan Balk - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Skifliegen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SKIFLIEGEN


Gleitschirmfliegen
Gle̲i̲tschirmfliegen
Hauptanliegen
Ha̲u̲ptanliegen [ˈha͜upt|anliːɡn̩]
abbiegen
ạbbiegen 
abfliegen
ạbfliegen 
anliegen
ạnliegen 
besiegen
besi̲e̲gen 
biegen
bi̲e̲gen 
fliegen
fli̲e̲gen 
gestiegen
gestiegen
hinkriegen
hịnkriegen 
kriegen
kri̲e̲gen 
liegen
li̲e̲gen 
obliegen
obli̲e̲gen  , auch: [ˈɔp…] 
siegen
si̲e̲gen 
unterliegen
unterli̲e̲gen [ʊntɐˈliːɡn̩]
verbiegen
verbi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈbiːɡn̩]
verschwiegen
verschwi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈʃviːɡn̩]
vorliegen
vo̲rliegen 
wiegen
wi̲e̲gen 
zugrunde liegen
zugrụnde liegen, zu Grụnde liegen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SKIFLIEGEN

Skiausrüstung
Skibindung
Skibob
Skibrille
Skifahren
Skifahrer
Skifahrerin
Skiff
Skiffle
Skifflegroup
Skiflug
Skifreizeit
Skifuni
Skigebiet
Skigymnastik
Skihaserl
Skihütte
Skijöring
Skikarriere
Skikurs

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SKIFLIEGEN

Drachenfliegen
abwiegen
anfliegen
auffliegen
aufliegen
beiliegen
einbiegen
einfliegen
erliegen
gediegen
geschwiegen
herumliegen
hin- und herfliegen
rumliegen
schmiegen
segelfliegen
unterkriegen
zurückliegen
überfliegen
überwiegen

Synonymes et antonymes de Skifliegen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SKIFLIEGEN»

Skifliegen skifliegen heute Wörterbuch kornspitz live skispringen weltrekord spielen eine Variante Skispringens Sprünge Skiflugschanzen absolviert werden einer Hillsize Metern einem Konstruktionspunkt gelten Skisprunganlagen Flugschanzen Geschichte Skifliegens begann Jahren Stanko vierschanzentournee ticker aktuell Weltcup Vierschanzentournee Continentalcup News Ergebnissen Ticker mehr oberstdorf Nachdem gemeinsame Veranstaltungsreihe deutschen Skiweltcuporten Willingen Klingenthal Oberstdorf Home news skiflug welcup kulm tauplitz mitterndorf finden großartig dass Begeisterung für teilt Sämtliche Infos diesem sportlichen Highlight findet dieser Seite Berkutschi enzyklopädie Unterschiede zwischen sind einerseits minimal andererseits doch gewaltig Kleine Große UnterschiedeOberstdorf

Traducteur en ligne avec la traduction de Skifliegen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SKIFLIEGEN

Découvrez la traduction de Skifliegen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Skifliegen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Skifliegen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

滑雪飞行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vuelo de esquí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ski flying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्की उड़ान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطيران التزلج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лыжный летающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vôo ski
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কি উড়ন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vol à ski
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terbang ski
190 millions de locuteurs

allemand

Skifliegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スキー飛行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스키 비행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ski kloter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bay trượt tuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்கை பறக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्कीच्या मदतीने बर्फावरुन घसरत जाणे उडणाऱ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayak uçan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

volo con gli sci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

loty narciarskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лижний літаючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zbor de schi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

που φέρουν σκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ski vlieg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ski flygande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ski flying
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Skifliegen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKIFLIEGEN»

Le terme «Skifliegen» est communément utilisé et occupe la place 81.452 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Skifliegen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Skifliegen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Skifliegen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SKIFLIEGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Skifliegen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Skifliegen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Skifliegen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SKIFLIEGEN»

Découvrez l'usage de Skifliegen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Skifliegen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Skifliegen: Schanzenbau
Skispringen, Skispringen, Skiflug, Mechanik, Flugbahn, ETHZ, Diplomarbeit.
René Meier, 1977
2
Biomechanische Untersuchungen im Skifliegen
Biomechanik, Diplomarbeit, NKES, Wintersport, Trainingslehre nordischer-Skilauf.
Ernst von Grünigen, 1976
3
Olympische Winterspiele im Kinderturnen
Skifliegen: Die Eltern bauen eine Stabtreppe (jeweils zwei Eltern stehen sich gegenüber und halten gemeinsam einen Gymnastikstab, die freie Hand dient notfalls zum Helfen). 56 Elternpaare stehen dicht an dicht nebeneinander, das erste ...
Deutsche Turnerjugend, 2010
4
Fernwanderweg E5: Konstanz - Oberstdorf - Meran, Bozen - ...
Gerade einmal 17 km sind es nach Südwesten zum südlichsten Punkt Deutschlands: dem Haldenwanger Eck am Ende des Rappenalptals. Außerdem ist Oberstdorf durch das Skispringen und Skifliegen bekannt geworden: Jedes Jahr findet ...
Stephan Baur, Dirk Steuerwald, 2009
5
Sportverletzungen - Sportschäden: 27 Tabellen
Skispringen und Skifliegen sind Risikosportarten, die physiologischer- seits hohe Anforderungen an die Psychoregulation unter Wettkampfanforderungen stellen. Hinzu kommen witterungsbedingte Unwägbarkeiten, wie ungünstige Winde ...
Martin Engelhardt, 2005
6
Die Beobachtungen
Wie ist es vorstellbar, dass Skispringer sich von den Sprungschanzen in die Tiefe stürzen? Beim Skifliegen kommt man dem Traum des Menschen vom Fliegen nahe. Erlebt man das Skifliegen auf der Planica bei Kranjska Gora in Slowenien,  ...
Franz Supersberger, 2010
7
Vom richtigen Moment: Bildergeschichten eines Fotoreporters
„Dieses Skifliegen gibt doch immer wieder die gleichen Bilder. Absprung, Segeln , Landung, Jubel. Sieht nach nichts aus, und doch müssen wir höllisch aufpassen , um den einzig richtigen Moment nicht zu verpassen. Den Pulitzer-Preis kannst ...
Jochen Blume, 2008
8
Südtiroler Wochenmagazin
... Kleinkirchheim 13.15 Hey Arnold 13.40 Simsalabim Sabrina 14.05 Drachenschatz 14-25 Ski: Fis Weltmeisterschaft Skifliegen: Qualifikation 16.10 Eine himmlische Familie 16.55 Dawson's Creek 17.45 Gilmore Girls 18.30 Malcolm mittendrin ...
9
Der Spiegel
Als Malysz im Januar, umnebelt vom Freudenfeuer mitgereister Fans, beim Skifliegen im tschechischen Harrachov zum Sieg sprang, saßen 15 Millionen Polen vor dem Fernsehgerät. Das Parlament in Warschau legte schon mal eine ...
Rudolf Augstein, 2002
10
Bertelsmann: das neue Universal Lexikon
Skjff le, im Jazz das Musizieren in kleinen Gruppen mit sehr volkstüml. Repertoire u. einfachen Instrumenten; wurde um das Jahr 1955 in Dtld. u. England aus der afroamerik. Folklore übernommen. Skifliegen ['ji-], das Skispringen von ...
Beate Varnhorn, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SKIFLIEGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Skifliegen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Skifliegen in Oberstdorf - Umbau im Zeitplan
Und für die Skispringer und Skiflieger geht es auch darum, sich im Lauf des Weltcup-Wochenendes mit der umgebauten Flugschanze vertraut zu machen, denn ... «BERKUTSCHI.COM, oct 16»
2
Kein Skifliegen am Kulm 2017
Nach der Skiflug-WM in diesem Jahr hatte es noch geheißen, die Skiflug-Show werde im März 2017 ins steirische Salzkammergut zurückkehren. "Diesen ... «nachrichten.at, avril 16»
3
Skifliegen in Planica
Der 27-Jährige beendete den Wettkampf als Siebter und in der Skiflug-Gesamtwertung als Sechster. "Ich bin extrem glücklich, wie die Saison zu Ende ... «sportschau.de, mars 16»
4
Slowenischer Jubeltag, der Zweite
Freuen kann sich Freund in jedem Fall aber über den zweiten Rang im Gesamt-Weltcup. Vor dem letzten Skifliegen am Sonntag kann Freund nicht mehr vom ... «sportschau.de, mars 16»
5
Skifliegen: Weltmeisterschaft: Prevc fliegt zu WM-Gold: "Das ist ...
BAD MITTERNDORFPeter Prevc wird bei der Skiflug-WM seiner Favoritenrolle gerecht und holt sich Gold. Der Slowene krönt seinen Gala-Auftritt mit einem ... «Ruhr Nachrichten, janv 16»
6
Skifliegen: Deutsches Team holt Silber bei Weltmeisterschaft
Es hat doch noch geklappt: Zum Abschluss der Weltmeisterschaft im Skifliegen gab es das erhoffte Edelmetall für das deutsche Team. Severin Freund, Richard ... «t-online.de, janv 16»
7
Skifliegen zwischen Faszination und Albtraum
Es gibt in diesen Tagen zwei Welten bei der Skiflug-Weltmeisterschaft. Im Auslauf der riesigen Schanze am Kulm beherrscht das Thema Sicherheit das Denken. «Badische Zeitung, janv 16»
8
Skifliegen: Österreichischer Skispringer Lukas Müller nach Sturz ...
Schlimme Diagnose für den österreichischen Skispringer Lukas Müller. Nach seinem Sturz beim Training zur Skiflug-WM ist der 23-Jährige laut ... «FOCUS Online, janv 16»
9
Skispringen: Skiflug-WM 2016 im TV und Live-Stream: Skifliegen am ...
Peter Prevc krönt sich am Kulm zum Skiflug-Weltmeister. Der Slowene sichert sich mit Schanzenrekord Gold vor dem Norweger Gangnes. Severin Freund wird ... «news.de, janv 16»
10
Andreas Goldberger: "Der Titel war mein Meisterstück"
Das Skifliegen zieht die Fans an, die Medien, und es ist außerdem auch ähnlich gefährlich wie in Kitzbühel. Dort gilt auch das Motto: ,Held oder Hubschrauber. «Kurier, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Skifliegen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/skifliegen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z