Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spülversatz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPÜLVERSATZ EN ALLEMAND

Spülversatz  [Spü̲lversatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPÜLVERSATZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spülversatz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPÜLVERSATZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spülversatz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Spülversatz dans le dictionnaire allemand

Méthode, dans laquelle le désalignement à grain fin avec de l'eau dans les pipelines dans le par dégradation o. la cavité résultante est rincée pour éviter l'effondrement. Verfahren, bei dem feinkörniger Versatz mit Wasser in Rohrleitungen in den durch Abbau o. Ä. entstandenen Hohlraum gespült wird, um einen Einsturz zu vermeiden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Spülversatz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPÜLVERSATZ


Eingangssteuersatz
E̲i̲ngangssteuersatz
Ersatz
Ersạtz 
Fingersatz
Fịngersatz [ˈfɪŋɐzat͜s]
Flattersatz
Flạttersatz [ˈflatɐzat͜s]
Grenzsteuersatz
Grẹnzsteuersatz
Haarersatz
Ha̲a̲rersatz [ˈhaːɐ̯|ɛɐ̯zat͜s]
Hintersatz
Hịntersatz
Kaffee-Ersatz
Kaffee-Ersatz
Lachsersatz
Lạchsersatz [ˈlaks|ɛɐ̯zat͜s]
Lehrsatz
Le̲hrsatz [ˈleːɐ̯zat͜s]
Mutterersatz
Mụtterersatz [ˈmʊtɐ|ɛɐ̯zat͜s]
Schadenersatz
Scha̲denersatz 
Schadensersatz
Scha̲densersatz
Spitzensteuersatz
Spịtzensteuersatz
Steuersatz
Ste̲u̲ersatz [ˈʃtɔ͜yɐzat͜s]
Untersatz
Ụntersatz 
Versatz
Versạtz
Vordersatz
Vọrdersatz
Vorsatz
Vo̲rsatz 
Zahnersatz
Za̲hnersatz [ˈt͜saːn|ɛɐ̯zat͜s]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPÜLVERSATZ

Spüler
Spülerin
Spülgang
Spülicht
Spülkasten
Spulmaschine
Spülmaschine
spülmaschinenfest
Spülmittel
Spülpumpe
Spülsaum
Spülstein
Spültisch
Spültrog
Spültuch
Spülung
Spülverfahren
Spülvorrichtung
Spülwaschgang
Spülwasser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPÜLVERSATZ

Absatz
Ansatz
Aufsatz
Blutersatz
Computersatz
Einsatz
Fraktursatz
Gegensatz
Gliedersatz
Grundsatz
Hebesatz
Kaviarersatz
Körpereinsatz
Militärpflichtersatz
Prozentsatz
Realersatz
Religionsersatz
Umsatz
Zusatz
Übersatz

Synonymes et antonymes de Spülversatz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPÜLVERSATZ»

Spülversatz spülversatz Grammatik wörterbuch Beim Abbau Kohle entstehen zwangsläufig Senkungen Oberfläche Durch Versatz Gestein immer anfällt auch Reduzierung bergsenkungen durch einbringen beim eine Erhöhung Einbringdichte sowie Versatzeinbringens Verfüllungsgrad Bergbau neue Ausführung Bergeversatzes Abbaumethoden Bergeversatz bürgern sich universal lexikon deacademic Versatzverfahren kleinstückiges Versatzgut hydraulisch über Rohrleitungen Tage Duden bedeutung Grammatik

Traducteur en ligne avec la traduction de Spülversatz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPÜLVERSATZ

Découvrez la traduction de Spülversatz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spülversatz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spülversatz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

液压回填
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

relleno hidráulico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hydraulic backfilling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाइड्रोलिक backfilling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ردمها الهيدروليكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гидравлический засыпка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aterro hidráulico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জলবাহী ব্যাকফিলিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remblaiement hydraulique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

backfilling hidraulik
190 millions de locuteurs

allemand

Spülversatz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

油圧埋め戻し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유압 메우기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

backfilling hydraulic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lấp thủy lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹைட்ராலிக் backfilling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हायड्रॉलिक पश्चभरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hidrolik dolgu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riempimento idraulico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zasypanie hydrauliczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гідравлічний засипка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rambleiere hidraulică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδραυλικό επίχωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hidrouliese opvulling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hydrauliska återfyllning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hydraulisk tilbakefylling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spülversatz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPÜLVERSATZ»

Le terme «Spülversatz» est très peu utilisé et occupe la place 170.760 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spülversatz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spülversatz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spülversatz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPÜLVERSATZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spülversatz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spülversatz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spülversatz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPÜLVERSATZ»

Découvrez l'usage de Spülversatz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spülversatz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ingenieurhandbuch Bergbautechnik: Lagerstätten und ...
Die in diesem Bereich befindlichen ausgeerzten Abbaue wurden in der Vergangenheit mit Spülversatz verfüllt. Ausgehend von einer Kaverne wird die Grube durch Wendeln nach oben und unten befahren. Die horizontalen Teilsohlen werden ...
Heinrich Otto Buja, Dipl.-Berg-Ing., DIN e.V., 2013
2
Braunkohle: Zeitschrift für Gewinnung und Verwertung der ...
so dicht und fest liegt, als ob er „gewachsen“ wäre — um den Es soll damit angedeutet werden, dass dieser Sand ebenso hierfür üblichen Ausdruck zu gebrauchen. dicht liegt, wie die im Hangenden oder im LiegenDer durch den Spülversatz ...
3
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
mit Spülversatz, Ersatz der Versatzleinen durch gelochte Eisenbleche, B. 11. — Wässerklärung beim Abbau mit Spülversatz, B. 12. — eiserner Dauerschutzbau im Abbau, B. 14. Abbauhämmer als Ersatz der Schießarbeit, B. 7. Adolph von ...
Rudolf von Carnall, 1916
4
Die Verhandlungen und Untersuchungen: der Preussischen ...
Zur Verbilligung des 'l'ransportes von zum Spülversatz geeigneten Stoffen ist von der Eisenbahnverwaltung der Ausnahmetarif 2 h zum Gütertarif vom l. Mai 1904 für Stoffe zum Spülversatz, als Erde, gewöhnliche, Kies, Grand, Sand, Ton, ...
Preussische Stein und Kohlenfall Commission, 1906
5
Zeitschrift ...
Abbau mit Handversatz und mit Spülversatz. Grubenausbau. Bewetterung. Produktion und AbSatz. Uber den Aufschluß nicht liegender Flöze durch Schloppschiichic und über die hierbei In Frage kommenden Fórdcrmothodcn. Von Freyberg.
Górnośląski związek przemysłowców górniczohutniczych (Katowice, Poland), 1908
6
Berg-, Hutten- und Salinen-Wesen
Das ist ein Beispiel für den Maßstab der Arbeiten, die für den Spülversatz in Betracht kommen. Wir werden schließlich jegliches Material benutzen lernen. Es läßt sich hoffen, daß die Technik der Zerkleinerungsmaschinen Fortschritte machen, ...
7
Die verhandlungen und untersuchungen der Preussichen stein- ...
Zur Verbilligung des Transportes von zum Spülversatz geeigneten Stoßen ist von der Eisenbahn ver waltung der Ausnahmetarif 2 h zum Gütertarif vom 1. Mai 1904 für Stoffe zum Spülversatz, als Erde, gewöhnliche, Kies, Grand. Sand, Ton ...
Prussia. Stein- und kohlenfall-commission, 1906
8
Glückauf
Der Spülversatz in der Unterbank ist nicht genügend verfestigt und wird weggewaschen, was dann Schwierigkeiten beim Versatzeinbringen verursacht. Ist das Flöz bereits in zwei oder in mehreren Bänken vorgerichtet, auch für den Strebbau ...
9
Freiberger forschungshefte: A.
Allgemein wird dem Spülversatz gegenüber dem Trockenversatz der Vorzug gegeben, weshalb nur dem erstgenannten Versatzverfahren bei den folgenden Untersuchungen Beachtung geschenkt wird. Eine der ersten Fragen, die bei der  ...
10
Erzmetall
Im kanadischen Erzbergbau wurde der grobkörnige Sturzversatz in den fünfziger Jahren weitgehend durch feinkörnigen Spülversatz aus Aufbereitungsabgängen abgelöst. Der Grund lag in der einfachen hydraulischen Förderung von der ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPÜLVERSATZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spülversatz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alte und junge Bergleute warnen vor Hohlräumen
„Danach wurden die Abbaue durch Spülversatz verfüllt“, erklärte Helmke und betonte erneut: „Es ist mit keinen schädlichen Einwirkungen des Bergbaues in ... «Peiner Nachrichten, oct 16»
2
Beu: "Das ist eine Deponie"
"Der Spülversatz und die Aufbereitung sind die einzigen nachhaltigen Lösungen", sagte Beu. In seinen Augen plant K+S nichts anderes als "eine Deponie auf ... «Hannoversche Allgemeine, avril 16»
3
Bückeburg / Nammen / Bergbau Erzvorkommen reicht 20 Jahre
Da diese Hohlräume mit den heutigen Fahrzeugen unerreichbar sind, wird das Unternehmen Spülversatz hineinpumpen. „Der wurde im Versuchsbetrieb ... «Schaumburger Nachrichten, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spülversatz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spulversatz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z