Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "staatsrechtlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STAATSRECHTLICH EN ALLEMAND

staatsrechtlich  sta̲a̲tsrechtlich [ˈʃtaːt͜srɛçtlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAATSRECHTLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
staatsrechtlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STAATSRECHTLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «staatsrechtlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de staatsrechtlich dans le dictionnaire allemand

concernant le droit constitutionnel. das Staatsrecht betreffend.

Cliquez pour voir la définition originale de «staatsrechtlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STAATSRECHTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STAATSRECHTLICH

staatspolitisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STAATSRECHTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Synonymes et antonymes de staatsrechtlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAATSRECHTLICH»

staatsrechtlich Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Staatsrechtlich spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen französisch kostenlosen Französisch viele weitere german German many other translations woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen türkisch übersetzen tuerkisch Tuerkisch türkische beolingus chemnitz BEOLINGUS Chemnitz Deutschen fremdwort Lexikon deutscher Herzog wolfgang zweibrücken neuburg Nathanael Schlichtegroll Wolfgang Zweibrücken Neuburg jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne History

Traducteur en ligne avec la traduction de staatsrechtlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAATSRECHTLICH

Découvrez la traduction de staatsrechtlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de staatsrechtlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «staatsrechtlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

宪法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

constitucionalmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

constitutionally
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संवैधानिक रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دستوريا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конституционно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

constitucionalmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাংবিধানিকভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Constitution
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlembagaan
190 millions de locuteurs

allemand

staatsrechtlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

憲法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헌법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

constitutionally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiến pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசியலமைப்புரீதியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रित्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anayasal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costituzionalmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konstytucyjnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конституційно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

constituțional
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνταγματικώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grondwetlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konstitutionellt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konstitusjonelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de staatsrechtlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAATSRECHTLICH»

Le terme «staatsrechtlich» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.542 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «staatsrechtlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de staatsrechtlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «staatsrechtlich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STAATSRECHTLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «staatsrechtlich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «staatsrechtlich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot staatsrechtlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAATSRECHTLICH»

Découvrez l'usage de staatsrechtlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec staatsrechtlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eine problemlose „Doppelmonarchie“? ...
Wenn im Titel der vorliegenden Arbeit die Rede von einer Doppelmonarchie ist, so steht der Ausdruck deshalb in Anführungszeichen, weil er der Erläuterung bedarf.
André Weikard, 2007
2
Die Sache Schleswig-Holsteins, volksthümlich, ...
Nebst einer Apologie der Lehre und Praxis der evangelisch-lutherischen Kirche hinsichtlich des Gehorsams gegen die Obrigkeit, des Eides und der Fürbitte für die weltlichen Fürsten Andreas Gottlob Rudelbach, Claus Harms. _-*z - F .-.
Andreas Gottlob Rudelbach, Claus Harms, 1851
3
Das verhältniswahlsystem in den modernen kulturstaaten: Eine ...
Eine staatsrechtlich-politische abhandlung Ernst Cahn. liches Drucken und Verteilen der Stimmzettel an die Wähler teils vor der Wahl, teils im Wahllokal statt . Dieser amtliche Druck der Stimmzettel, den u. a. auch Siegfried befürwortet1), der ...
Ernst Cahn, 1909
4
Aachen - Lynchfall
Völkerrechtlich und, wegen des erfolgten Umgussesin Landesrecht, auch staatsrechtlich, im Hinblick auf den in dieser Beziehung noch nicht in seiner Bedeutung richtig erfaßten Schlußpassus des Frederikshammer Friedens, der rechtlich ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1924
5
Die Entwickelung der Landeshoheit in Deutschland in der ...
staatsrechtlich erörtert Joseph Berchtold. König Friedrich hat zwar. wie wir dort gefehen. dem Pabfte gegenüber die Behauptung aufgeftellt. die Wahl feines Sohnes zum Könige der Deutfchen fei ohne fein Wiffen. plößlich. ja in feiner ...
Joseph Berchtold, 1863
6
Die Bedeutung der Form für Begriff und Rechtsfolgen des ...
309 Fischer, Der Verwaltungsakt als staatsrechtlich determinierte Handlungsform , 2000, S. 57. 310 Fischer, Der Verwaltungsakt als staatsrechtlich determinierte Handlungsform, 2000, S. 56 f. 311 Osterloh, JuS 1983, 280 (283); Druschel, Die ...
Daniel Kresser, 2009
7
Der friede zu Pressburg vom 26.Dec. 1805 in seinen folgen ...
das teutsche reich, Frankreich, Italien und ganz Europa geographisch, statistisch, und staatsrechtlich mit historischen einleitungen erläutert ... Der Friede zu Pressburg vom 26. Dec. 1805 University os) in seinen Folgen ^yff/CH!" . '••j^, für x  ...
‎1806
8
Bewährung des Rechts: Wirklichkeit, Problemlösungsfähigkeit, ...
Eine staatsrechtlich relevante ausserordentliche Lage ist also erst dann gegeben , wenn Rechtsetzung und/oder Rechtsanwendung und/oder Staatsleitung durch die verfassungsrechtlich und gesetzlich eingesetzten "ordentlichen" Organe im ...
Martin Lendi, 1992
9
Kulturelle Potenzen regionaler Entwicklung: das Beispiel ...
93 Der Historiker argumentiert aus der Perspektive der „historischen Legitimität". Demnach ergibt sich die Zugehörigkeit zur Oberlausitz vor allem aus den bis 1815 staatsrechtlich relevanten Grenzen. Aus dieser Perspektive blieben auch die ...
Klaus Winterfeld, Karen Voigt, 2003
10
Die Gefälle der, vormals reichsständischen, nun ...
Mit besonderer Rücksicht auf die, in Bayern bestehenden Verhältnisse staatsrechtlich erörtert Karl zu Oettingen-Wallerstein. einmal vorausgesetzt werden muß — ) mit Grund erwarten und ansprechen können — und doch werden die em- ...
Karl zu Oettingen-Wallerstein, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAATSRECHTLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme staatsrechtlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frank-Walter Steinmeier sieht Europa in schwerer Krise
"Das Saarland war staatsrechtlich kein Teil Frankreichs, die Krim aber Teil des Staatsgebiets der Ukraine", so der Außenminister. Jeder wisse, wer die "grünen ... «t-online.de, déc 16»
2
„Mangelnde polizeiliche und staatsrechtliche Fachkenntnis“
Mannheim/Rhein-Neckar, 05. Dezember 2016. (red/pro) Üblicherweise veröffentlichen wir nur selten eine geführte Kommunikation. Aktuell machen wir eine ... «Rheinneckarblog, déc 16»
3
Luther und die Reformation aus der Sichtweise des Islam
Sollen sie sich durch die staatsrechtliche Anerkennung als Religionsgemeinschaften mit dem Status einer Körperschaft des öffentlichen Rechts in die ... «islam.de, nov 16»
4
Kantone setzen auf Klagen
Er empfiehlt den Kantonen, bei föderalen Streitigkeiten künftig vermehrt staatsrechtliche Klagen einzureichen. Heisst sie das Bundesgericht gut, kann es damit ... «Luzerner Zeitung, oct 16»
5
Deutsche Einheit: Vaterland, Vaterländer, Vaterländereien
Hätte eine simple aber staatsrechtlich korrekt ausgedrückte Deutschlandvereinigung nicht gereicht? Zunächst muss man wissen, dass in der DDR stets vom ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
6
Willy Wimmer: Die Bundesregierung darf Ramstein innerhalb von ...
Unter diesen veränderten Voraussetzungen entbehren die amerikanischen Stützpunkte in Deutschland völkerrechtlich und staatsrechtlich einer Grundlage. «Sputnik Deutschland, sept 16»
7
POL-SU: Fahrzeug mit Kennzeichen des "Freistaates Preußen ...
... da er "staatsrechtlich" im Recht sei. Neben der Einleitung eines Strafverfahrens wegen Fahren ohne Fahrerlaubnis mit einem nicht zugelassenen Pkw, wurde ... «Presseportal.de, sept 16»
8
Kurt Prödel Elfmeter-Video: Bei Geld hört die Freundschaft auf
Vieles davon läuft in einer Grauzone zwischen staatsrechtlich verankerten Grundrechten und den Hausregeln privatwirtschaftlich organisierter Unternehmen ab. «bento, juil 16»
9
Mark Elliott: Nur die Ruhe!
Der staatsrechtliche Schlüsselbegriff der „Souveränität“ wird in Großbritannien nicht nur im Zusammenhang mit dem Staat als Ganzes, sondern auch in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
10
Bremen und Exit – Brexit! Was wäre wenn?
Joachim Schuster: Bei der jetzigen Verfassungslage müssten wir erstmal aus Deutschland austreten. Bisher ist es ja staatsrechtlich so, dass die Bundesländer ... «Radio Bremen Online, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. staatsrechtlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/staatsrechtlich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z