CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE STÄBELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stäble
du stäbelst
er/sie/es stäbelt
wir stäbeln
ihr stäbelt
sie/Sie stäbeln
Präteritum
ich stäbelte
du stäbeltest
er/sie/es stäbelte
wir stäbelten
ihr stäbeltet
sie/Sie stäbelten
Futur I
ich werde stäbeln
du wirst stäbeln
er/sie/es wird stäbeln
wir werden stäbeln
ihr werdet stäbeln
sie/Sie werden stäbeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestäbelt
du hast gestäbelt
er/sie/es hat gestäbelt
wir haben gestäbelt
ihr habt gestäbelt
sie/Sie haben gestäbelt
Plusquamperfekt
ich hatte gestäbelt
du hattest gestäbelt
er/sie/es hatte gestäbelt
wir hatten gestäbelt
ihr hattet gestäbelt
sie/Sie hatten gestäbelt
Futur II
ich werde gestäbelt haben
du wirst gestäbelt haben
er/sie/es wird gestäbelt haben
wir werden gestäbelt haben
ihr werdet gestäbelt haben
sie/Sie werden gestäbelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stäble
du stäblest
er/sie/es stäble
wir stäblen
ihr stäblet
sie/Sie stäblen
Futur I
ich werde stäbeln
du werdest stäbeln
er/sie/es werde stäbeln
wir werden stäbeln
ihr werdet stäbeln
sie/Sie werden stäbeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestäbelt
du habest gestäbelt
er/sie/es habe gestäbelt
wir haben gestäbelt
ihr habet gestäbelt
sie/Sie haben gestäbelt
Futur II
ich werde gestäbelt haben
du werdest gestäbelt haben
er/sie/es werde gestäbelt haben
wir werden gestäbelt haben
ihr werdet gestäbelt haben
sie/Sie werden gestäbelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stäbelte
du stäbeltest
er/sie/es stäbelte
wir stäbelten
ihr stäbeltet
sie/Sie stäbelten
Futur I
ich würde stäbeln
du würdest stäbeln
er/sie/es würde stäbeln
wir würden stäbeln
ihr würdet stäbeln
sie/Sie würden stäbeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gestäbelt
du hättest gestäbelt
er/sie/es hätte gestäbelt
wir hätten gestäbelt
ihr hättet gestäbelt
sie/Sie hätten gestäbelt
Futur II
ich würde gestäbelt haben
du würdest gestäbelt haben
er/sie/es würde gestäbelt haben
wir würden gestäbelt haben
ihr würdet gestäbelt haben
sie/Sie würden gestäbelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stäbeln
Infinitiv Perfekt
gestäbelt haben
Partizip Präsens
stäbelnd
Partizip Perfekt
gestäbelt
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STÄBELN»
Découvrez l'usage de
stäbeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
stäbeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Stäbeln, ^. t?,. mit Stäben oder Stäbeln, b. b. Stäblein, kleinen Stäben versehen,
stützen. So stäbelt man Blumen, indem man dönne hölzerne Stücke daneben
steckt und die Blumen daran bindet. Erbsen stäbeln, Stäbe, kleine Stangen, oder
...
Joachim Heinrich Campe, 1810
2
Vom Garten-Baw, oder Unterricht von der Gärtnerey auff das ...
.Sotanes _Auffreilfen .gilt für eine Haceeiund in dieerfie ,arbeit ins Erdreich '17.
Stäbeln. Stäbeln oder Pfal-fiechen ifi bey jeden Weinfiotk nnd *Sencl-eeinen
Wenn pfahl oder Stäbel beyiieckenl damit die Neben und Bogen daran geheffteti
...
Johannes-Sigismundus Elsholz, 1672
3
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
3. ; der M-staat, ein gleich' z«<i,««e»«t: M-stäbeln, » eh. Z., wie Zl»>m, zugleich
stäbeln , mit Stäben »ersehen ; zi sith. Z. , mit Zündern zugleich stäbeln oder
ßateli, die Buchstaben hersagen lmitbuchsta» Krc»: M-staccheln, th. z.; M'stallen,
»,rb ...
4
Bilder aus Hamburg's Volksleben
Jck mußt de ölen Stäbeln noch mal timmern, ick hess se neihl un mit Pick
utsmeert, un nu geiht bat fast noch een Nacht. Wo ick veer Schilling verlang ,
seggt he — ick schull em na Neejahr rn Reknüng schicken!" — Wackerer Fischer,
in ...
5
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Stäbeln, unth.u. tH.Z., ehcmühls f. Kaden ; die Staden der Silben und Wörter nach
der Reihe laut hersagen (buchstabiren, stoben, buchöabel«, buchstaben).
Stabeln, th.F.> mit kleinen Stäben versehen, stützen: Klnmen stabeln, sie an
dünne ...
6
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Stäbeln, unth. u. rh. I. , ehemahls f. staben; die Staden der Silben und Wörter
nach der Reihe laut herlagen (buchstabiren, staben, buchstabeln, buchstaben). ^
' Srabeln, th.Z., mit kleine» Stöben »ersehen, stützen: Blumen stsbeln, sie an
dünne ...
7
Wörterbuch der deutschen Sprache
Stäbelll 571 Stabw f Stäbeln. 7. er.. mit Stäben oder Stäbein. d. h, Stäbiein.
kleinen Stäbeln. kleinen Stäben verfiehet, der Städten 2) Eine zum Staben
verfehen. finden. So ficibeit man Blumen. indem man Zeichen der cichteriicixen
oder ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1810
8
Polytechnisches Journal
In der Umgegend von Lille haut man nur selten niederen Lein an, weil der Boden
zu thonhaltig und zu fest ist°') und das zum Stäbeln ndthige Holz selten und
theusr ist. Der Anbau dieses lezteren ist fast einzig auf die Umgegenls, vo» ^)
ouai ...
9
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Stäbeln, unty.u.th.I., ehemshl« f. staben; die Stäben der Silben »nd Stabgericht
71? Wörter nach der Reihe laut hersagen (buchstabiren, staben, buchöabeln,
buchstaben). Gräbeln, th.Z., mit kleinen Stäben versehen, Süßen: Blumen
stöbeln, ...
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... schnäbeln abschnäbeln anschnäbeln aufschnäbeln ausschnäbeln
fortschnäbeln losschnäbeln mitsein labe In nachschnäbeln schwäbeln stäbeln
buchstäbeln den Stäbeln äebelnö . säbelnd schnäbelnd schwäbelnd stäbelnd
buchstäbelnd ...
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STÄBELN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
stäbeln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Wo kommen die Weihnachtsbäume her?: Dieser Schwalbacher hat ...
„Stäbeln, beschneiden, die Spitze geradeziehen. Ich helfe Gottes schöner Natur nur ein bisschen nach“, sagt er bescheiden. Liebevoll päppelt er die Setzlinge ... «Höchster Kreisblatt, déc 16»
"Papa Umi" in Neuwied: Systemgastronomie in Perfektion
Wie gern würde man sich jetzt durch weitere Sushi-Kollektionen stäbeln, aber leider haben wir bloß die Einsteigerversion bestellt. Erfreulicherweise fegt, was ... «Rhein-Zeitung, août 16»
Stopover in Seoul und Jeonju: Korea im Schnellverfahren
... Morgen die Beine unter dem niedrigen Frühstückstisch, um gebratenen Fisch, Rindfleischstreifen sowie reichlich Seetang, Knoblauch und Reis zu stäbeln. «FOCUS Online, juil 12»
