Téléchargez l'application
educalingo
Stehlampe

Signification de "Stehlampe" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STEHLAMPE EN ALLEMAND

Ste̲hlampe [ˈʃteːlampə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEHLAMPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stehlampe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STEHLAMPE EN ALLEMAND

lumière

Un luminaire est parfois appelé un luminaire, un objet qui est utilisé à des fins d'éclairage et qui comporte un dispositif de réception pour un moyen lumineux ou un moyen lumineux installé en permanence. Les luminaires sont disponibles dans différents designs tels que les plafonniers, les appliques murales, les lampes de table, les lampadaires, les lampadaires. Ils peuvent être installés en permanence ou mobiles. Ils peuvent être actionnés électriquement à partir du réseau électrique, avec des accumulateurs ou avec des piles, mais aussi avec du gaz. En général, les lampes sont généralement appelées lampes, mais la lampe est l'illuminant, par exemple, la lampe à incandescence ou la lampe fluorescente. Les lampes électriques avec lampes remplaçables sont spécifiées en plus de la tension nominale pour une puissance électrique maximale afin de ne pas dépasser le courant maximal et le chauffage maximum. Les lampes pour lampes à décharge de gaz contiennent habituellement un ballast adapté à la lampe et, le cas échéant, un dispositif d'allumage. De tels luminaires ne conviennent que pour certains types de lampes.

définition de Stehlampe dans le dictionnaire allemand

Lampe avec pied et parapluie généralement plus grand, qui se tient sur le sol © frankoppermann - Fotolia.com © frankoppermann - Fotolia.com.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STEHLAMPE

Blitzlampe · Deckenlampe · Duftlampe · Gasentladungslampe · Glühlampe · Grubenlampe · Halogenlampe · Hängelampe · Klampe · Leselampe · Leuchtstofflampe · Nachttischlampe · Nebellampe · Schlampe · Schreibtischlampe · Taschenlampe · Tischlampe · Wandlampe · Wunderlampe · Öllampe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STEHLAMPE

Steherin · Steherrennen · Stehgeiger · Stehgeigerin · Stehimbiss · Stehkarzer · Stehkneipe · Stehkonferenz · Stehkonvent · Stehkragen · Stehleiter · stehlen · Stehler · Stehlerin · Stehlsucht · Stehltrieb · Stehohr · Stehpaddeln · Stehparkett · Stehparty

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STEHLAMPE

Bogenlampe · Energiesparlampe · Fahrradlampe · Glimmlampe · Handlampe · Infrarotlampe · Kontrolllampe · Küchenlampe · Lavalampe · Lötlampe · Metalldampflampe · Neonlampe · Pendellampe · Petroleumlampe · Rotlichtlampe · Signallampe · Sparlampe · Stablampe · Straßenlampe · Warnlampe

Synonymes et antonymes de Stehlampe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STEHLAMPE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Stehlampe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEHLAMPE»

Stehlampe · Ständerlampe · Standlampe · stehlampe · dimmbar · ebay · Wörterbuch · gebraucht · lampenschirm · leselampe · landhausstil · Leuchte · fachsprachlich · gelegentlich · auch · „Luminaire · wird · Gegenstand · bezeichnet · Beleuchtung · dient · dazu · eine · Aufnahmevorrichtung · lampen · kaufen · kleinanzeigen · Kleinanzeigen · Lampen · Licht · Jetzt · finden · inserieren · Kostenlos · Einfach · Lokal · Stehlampen · möbel · wohnen · shop · clever · roller · TULIP · Kunststoff · weiß · PURPLE · Papier · lila · RETRO · Metall · grün · Stehleuchte · lampenwelt · suchen · passende · Ihre · Zuhause · Traumhafte · Stehleuchten · Angebote · Lampenwelt · stehleuchte · ladenzeile · bringt · nicht · einen · dunklen · Raum · leuchten · schafft · besonders · kuschelige · Atmosphäre · steht · preisvergleich · stehlampen · preise · idealo · erst · Preisvergleich · dann · Insgesamt · preiswerte · davon · Tests ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Stehlampe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STEHLAMPE

Découvrez la traduction de Stehlampe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Stehlampe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stehlampe» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

落地灯
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lámpara de pie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

standard lamp
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मानक दीपक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصباح القياسية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

торшер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lâmpada padrão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মান বাতি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lampadaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lampu standard
190 millions de locuteurs
de

allemand

Stehlampe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

標準ランプ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

표준 램프
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lamp standar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đèn chuẩn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிலையான விளக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मानक दिवा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

standart lamba
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lampada a stelo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lampa standardowa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

торшер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lampă standard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρότυπο λαμπτήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

standaard lamp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

standardlampa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

standard lampe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stehlampe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEHLAMPE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Stehlampe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stehlampe».

Exemples d'utilisation du mot Stehlampe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEHLAMPE»

Découvrez l'usage de Stehlampe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stehlampe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schritte plus: Intensivtrainer / Daniela Niebisch
B Sie sieht aus wie eine Stehlampe, leuchtet wie eine Stehlampe und ist auch eine Stehlampe. Aber diese Stehlampe kann noch mehr. Sie ist mit einem Lautsprecher und einem Empfänger ausgestattet und kann mit einer Stereoanlage oder ...
Daniela Niebisch, 2011
2
Die Kleinunternehmerregelung: erläutert anhand von über 60 ...
Beispiel: Der Unternehmer S kauft sich am 01.01.2005 eine Stehlampe für 400 € zzgl. 64 € Umsatzsteuer. Diese stellt er in seinem Büro auf. Lösung: Bei der Stehlampe handelt es sich um ein Wirtschaftsgut des Anlagevermögens.
Andre Dathe, 2009
3
Natur sehen: ein Landschafts-Fotokurs ; [Licht, Perspektive, ...
Stehlampe und Türrahmen wurden hier nicht exakt zur Deckung gebracht (1). Beim Schwenk nach rechts bewegt sich die Stehlampe nach links (2). ln diesem Fall dreht sich das System noch nicht im Knotenpunkt des Objektivs. 2 tt Bild 3+4.
Almut Adler, 2008
4
Die Oktogonen-Saga
„Hier natürlich du, Mann!" flötete Billy und die Möbel sangen im Chor: „Hier, du, Mann." „Na also, saaach ich doch." „Aber draußen?" zweifelte Billy. „Aber draußen ist der Gruide der Boss!" sangen die Wände, und eine Stehlampe jubilierte: „Ja, ...
Burkhard P. Bierschenck, 2005
5
Klecks: Ich glaub', du hast 'ne Meise!
... abends auf der Hier nimmt er abends auf der Stehlampe ein „Sonnenbad“. Stehlampe ein „Sonnenbad“. Stehlampe ein „Sonnenbad“. Stehlampe ein „ Sonnenbad“. Ulla Klomp, geb. 1945, Studium der Germanistik und Geographie in . 105 ...
Ulla Klomp, 2009
6
Männer wie wir: Das zweitehrlichste Buch der Welt
Am liebsten hätte ich inder Klinik nur geschlafen. Ich warso müde, so unendlichkaputt, alswäre ich 200 Jahrealt.Ich wollte nichtshören,nichts fühlen, nicht reden,nicht denken,nichts machen.Ich wollteeine Stehlampe sein, die jemand ausknipst.
Maxim Leo, Jochen-Martin Gutsch, 2014
7
Zauberzwerggeschichten: Zur Guten Nacht
... eine ein fliegender Teppich gewesen zu sein, eine Stehlampe ohne Schirm, eine Wiege, ein paar Stehlampe ohne Schirm, eine Wiege, ein paar Stehlampe ohne Schirm, eine Wiege, ein paar Stehlampe ohne Schirm, eine Wiege, ein paar ...
Carmen Grodtke, 2010
8
Tangram - Deutsch als Fremdsprache: Arbeitsbuch Englisch
Stock: Mäntel Erdgeschoss: Kulis, Wörterbücher, Zeitungen Untergeschoss: Kühlschränke, Spülmaschinen, Staubsauger Teppiche, Bette«, Stehlampe», Bilder, Schafs, Staubsauger -e/'-'e: der Kühlschrank, der Stuhl, der Teppich, der Topf, der ...
Rosa-Maria Dallapiazza, Eduard von Jan, Ulrike Bonk, 2000
9
Gedichte-edichte-dichte: Ein Gedichtband von Selim P. ...
Die. Leiden. einer. Stehlampe. sind die Gefühle einer stocksteifen Beziehung. Den ganzen Tag über nichts als Energie spenden, jedem den Raum erleuchten, den er erkennen will. Was hört man von Wandlampen, die nicht einmal über einen ...
Selim P. Zillich-Ünal, 2013
10
Spiel
gegen die Scheibe flog, weil er zum Licht der Stehlampe wollte. Ich steckte die Brieftasche mit dem Foto wieder zurück und ging auf den Balkon hinaus. Es hatte sich kaum abgekühlt und roch noch immer nach frisch gemähten Alpenweiden.
Stephan Enter, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEHLAMPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stehlampe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Livemusik zwischen Sofa und Stehlampe
Es muss nicht schwer sein, ein Konzert zu organisieren. Ein Wohnzimmer, ein Dutzend Zuhörer und eben ein Künstler reichen schon. Marie-Lene Armingeon ... «WESER-KURIER online, déc 16»
2
Erst kam Stehlampe nicht, dann blieb das Geld aus
Für Verärgerung sorgte der Online- Shop eines Baumarktes bei einer Wienerin. Zuerst wurde die bestellte Stehlampe nicht geliefert, die anschließend ... «Krone.at, oct 16»
3
Abstrakte Malerei im Me Collectors Room: Sessel, Sofa, Stehlampe
Stellt Sessel, Sofas und Stehlampen auf, legt Teppiche aus. Wer will, kann sich einen Aperol Spritz oder einen Kaffee über einen altmodischen Telefonapparat ... «Tagesspiegel, sept 16»
4
Gewinnspiel: Designer-Möbel von &tradition für dein Zuhause
So ist es auch bei der „Bellevue“-Stehlampe in Messing von Design-Legende Arne Jacobsens und dem super bequemen „Cloud“-Pouf des jungen Italieners ... «Elle, juil 16»
5
Stehlampe löste Brand in Reihenhaus aus
Stehlampe löste Brand in Reihenhaus aus. Nach einem Brand in einem Reihenhaus in Eisenstadt, bei dem die 86-jährige Besitzerin am Donnerstagabend ... «Neue BVZ Online, mai 16»
6
Der vierte Operetten-Frosch 2016 Auszeichnung für Christiane ...
Eine winzigere Bühne gibt es kaum. Und kaum mehr Bewegung ist möglich auf ihr. Drei Sänger, ein Cellist als Diener und ein Pianist als Stehlampe, mehr ... «BR-Klassik, mai 16»
7
Oper Halle startet Spendenaufruf: Stehlampen für die ...
Die Oper in Halle startet einen außergewöhnlichen Spendenaufruf. Für die Eröffnungsproduktion der kommenden Spielzeit 2016/17 werden jede Menge ... «Mitteldeutsche Zeitung, avril 16»
8
Shop mit profil: Zirbenholz-Stehlampe
Zirbenholz kann als Werkstoff auf eine lange Tradition zurückblicken, vor allem der einzigartige Duft des Holzes wird von vielen geschätzt. Die Stehlampen von ... «Profil.at, avril 16»
9
Achtung Stromschlag – Ikea ruft Stehlampen zurück
Sie sieht ein bisschen aus wie ein dünner Schneemann, bleibt aber unter Umständen alles andere als kühl: Ikea ruft die Tisch- und Stehlampen Gothem zurück. «FM1Today, mars 16»
10
Star Wars BB-8
Denn dieser BB-8 ist eben eine Stehlampe, die immerhin drei Lichtmodi (kaltes Weißlicht, Amber, warmes Weißlicht) besitzt. Cooles Detail: Drückt auf den Kopf, ... «GamingGadgets.de, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stehlampe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stehlampe>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR