Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Strampelhose" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRAMPELHOSE EN ALLEMAND

Strampelhose  [Strạmpelhose] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRAMPELHOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Strampelhose est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRAMPELHOSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Strampelhose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Strampelhose dans le dictionnaire allemand

Pantalon pour un bébé avec des leggings et un haut qui se referme sur les sangles avec des sangles © sizta - Fotolia.com © sizta - Fotolia.com. Hose für ein Baby mit Beinlingen und einem Oberteil, das über den Schultern mit Trägern geschlossen wird© sizta - Fotolia.com© sizta - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Strampelhose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRAMPELHOSE


Badehose
Ba̲dehose 
Bundhose
Bụndhose [ˈbʊnthoːzə]
Cargohose
Cạrgohose
Chose
[ˈʃoːzə] 
Cordhose
Cọrdhose, Kọrdhose
Flanellhose
Flanẹllhose
Hypertrichose
Hypertricho̲se
Hypotrichose
Hypotricho̲se
Keilhose
Ke̲i̲lhose [ˈka͜ilhoːzə]
Metamorphose
Metamorpho̲se [metamɔrˈfoːzə]
Psychose
Psycho̲se [psyˈçoːzə]
Reithose
Re̲i̲those [ˈra͜ithoːzə]
Seppelhose
Sẹppelhose
Sepplhose
Sẹpplhose
Sporthose
Spọrthose [ˈʃpɔrthoːzə]
Strumpfhose
Strụmpfhose
Trainingshose
Trainingshose
Unterhose
Ụnterhose 
Wollhose
Wọllhose [ˈvɔlhoːzə]
Überfallhose
Ü̲berfallhose [ˈyːbɐfalhoːzə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRAMPELHOSE

Strambotto
Stramin
Stramindecke
stramm
stramm ziehen
strammen
Strammheit
strammstehen
Strampelanzug
Strampelhöschen
strampeln
Strampelsack
strampfen
Strampler
Strand
Strandamt
Strandanzug
Strandbad
Strandburg
Strandcafé

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRAMPELHOSE

Arbeitshose
Caprihose
Feinstrumpfhose
Herrenhose
Hüfthose
Jeanshose
Jogginghose
Latzhose
Leberzirrhose
Lederhose
Miederhose
Morphose
Pumphose
Röhrenhose
Schlaghose
Sporotrichose
Steghose
Thermohose
Umstandshose
Zirrhose

Synonymes et antonymes de Strampelhose dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRAMPELHOSE»

Strampelhose strampelhose klimperklein nähen fuß individuelle produkte kategorie DaWanda findest Thema Rubrik Baby mehr einzigartige Produkte Popolini interlock baumwolle sand creme Amazon Fashion Kostenlose Lieferung Rückgabe Interlock Lange Ebook schnittmuster eine bequeme mitwachsende Trägerhose welche elastischen oder gewebten Materialien genäht werden kann bellybutton Supersüße für Babys weichem Baumwolljersey Ideal damit Beinchen sich richtig ausstrampeln können volle Bewegungs eltern Huhu liebäugel weil Celina gerne paar Latzhosen möchte allerdings meine ebooks erste finde Schnitt wirklich zuckersüß total einfach Wirklich tolle Anleitung Liebe GrüßeDict wörterbuch Wörterbuch dict Texamed silvercare baby antibakteriell

Traducteur en ligne avec la traduction de Strampelhose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRAMPELHOSE

Découvrez la traduction de Strampelhose dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Strampelhose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Strampelhose» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Strampelhose
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Strampelhose
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strampelhose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Strampelhose
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Strampelhose
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Strampelhose
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Strampelhose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Strampelhose
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Strampelhose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Strampelhose
190 millions de locuteurs

allemand

Strampelhose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Strampelhose
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Strampelhose
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Strampelhose
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Strampelhose
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Strampelhose
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Strampelhose
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Strampelhose
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Strampelhose
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Strampelhose
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Strampelhose
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Strampelhose
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Strampelhose
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Strampelhose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Strampelhose
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Strampelhose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Strampelhose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRAMPELHOSE»

Le terme «Strampelhose» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.398 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Strampelhose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Strampelhose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Strampelhose».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRAMPELHOSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Strampelhose» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Strampelhose» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Strampelhose en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRAMPELHOSE»

Découvrez l'usage de Strampelhose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Strampelhose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Altwerden ist nichts für Feiglinge
Von. der. Strampelhose. bis. zum. letzten. Hemd. Irgendwann beginnt das Alter sich bemerkbar zu machen. Unüber-hörbar, unüber-sehbar, und unüber-spürbar. Die Sinne und der Bizeps verabschieden sich langsam, schleichend, aber ...
Joachim Fuchsberger, 2011
2
Schlaflos - Insomnia: Roman
Ralph ließ Helen los, griff nach Natalie und schaffte es, einen Träger ihrer Strampelhose zu fassen zu bekommen. Nat schrie, ruderte mit den Händen und sah ihn mit ihren großen, dunkelblauen Augen an. Er schob die andere Hand einen ...
Stephen King, 2011
3
Mi-Cio
Der Erste läuft zur Puppe, zieht die Strampelhose aus und die Windel an, dann läuft er zurück und schlägt den Nächsten ab. Der läuft vor und zieht die Windel aus und die Strampelhose an. zu Punkt 14: Geschichte Mi-cios erste Lebensjahre ...
Heidrun Baisch, Irmgard Gallus, 2007
4
Weil der Mensch ein Mensch ist--: Johannes Rau im Gespräch ...
Meine damalige Sekretärin war so nett und hat mir eine rote Strampelhose gestrickt, weil ich ein persönliches Geschenk haben wollte für diesen Rudi Dutschke, der gerade Vater geworden war ... Wie Johannes Rau so etwas nun einmal ...
Evelyn Roll, Johannes Rau, 2004
5
Dunkler Fluss des Lebens: Erzählungen
Automatisch streckte Karoline die Hand nach der prall gefüllten Strampelhose aus, die am Kinderwagen wie ein ausgestopftes Tierfell hing. Von hinten näherte sich eine Gruppe Jugendlicher der Haltestelle. Karoline zog die Decke wieder ...
Barbara Neuwirth, 1992
6
V für Verstehen: Das Gefängnis geht nur von innen auf
Hier und da ließen wir auch eine Strampelhose in einem Kaufhaus mitgehen, als freundliche Unterstützung füreine finanzschwache Familie, wiewir das nannten. Ichwarda inzwischenähnlichabgebrüht wie Sergej. Doch ich spürte auch, dass ...
Frieda Stern, 2014
7
Biblische Metaphern und Grundschulkinder : eine qualitative ...
Erster Eindruck Ein Tor im Bauch eines Menschenl? Entstehungsprozess und M alimpuls Keine Angaben. Bildbeschreibung In der unteren linken Bildhälfte ist eine Figur zu sehen. Sie ist mit blauer Hose, die einer Strampelhose ähnelt, da sie ...
Nina Reuschlein, 2013
8
Hurra, ich werde Oma: kleiner Krümel
Es sind niedliche Bodys, ein Strampler mit kurzen Beinen und zwei Taschen, eine lange Strampelhose und diverse Windeln und Tücher. Alles hat so schön geduftet. Deine Mami geht jetzt zu einem Schwangerschaftskursus und hatte dort  ...
Petra Schulz, 2012
9
Was ich noch von früher weiß
Erst später zog man ihnen eine Strampelhose an. Ich kann mich erinnern, dass kleine Jungen bis zum dritten Lebensjahr Kleidchen anhatten und erst später Hosen trugen. War ein Kind ungefähr sechs Wochen alt, so wurde es im Sommer in ...
Katharina Huras, Elisabeth Huras-Rockensüß, 2012
10
Der blonde Engel (1): Eine mörderische Geschichte
Und wehe, du schläfst dann nicht“,sagte Gerda,zog Tomvon ihrer Brust weg,hob ihnhoch undrochan seiner Strampelhose. Sie rümpfte die Nase. Verdammt, erhatte schon wiederin die Windelgemacht. Aberes warja auch kein Wunder, so viel, ...
Jan Pirma, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRAMPELHOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Strampelhose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erst Künstlerin, jetzt Firmenchefin
Matthias Stoffregen. Halle l Sorgsam faltet Astrid Bredereck Strampelhosen zusammen. Sie sind frisch gewaschen und sollen so schnell wie möglich wieder für ... «Volksstimme, janv 17»
2
Leggins: Die hautenge Strampelhose ist einfach nicht totzukriegen
Leggins: Die hautenge Strampelhose ist einfach nicht totzukriegen. von Tommaso Manzin — Nordwestschweiz. Zuletzt aktualisiert am 3.10.2016 um 16:18 Uhr. «az Aargauer Zeitung, oct 16»
3
Geschichten zur Tracht
Das schwarze, aufwendig verzierte Brauthäs, das blaue Arbeitshemd mit den passenden Stiefelhosen, die Strampelhose und die mit Spitzen verzierte Bettjacke ... «Südwest Presse, mai 16»
4
Das Wendland lockt mit "Kultureller Landpartie"
Strampelhosen für Kleinkinder hängen an einer Wäscheleine. ... aber auch fertige Kleidungsstücke wie diese Strampelhosen für kleine Kinder. Mehrere ... «NDR.de, mai 16»
5
Baby-Ratgeber: Familien-Tipps: Wenn das Baby da ist
Sie rät zu folgender Grundausstattung: In die Schubladen gehören rund fünf Babybodys, fünf Strampelhosen, ein paar Jäckchen, Strumpfhosen, ein dünneres ... «Augsburger Allgemeine, févr 16»
6
Danke, es reicht
Daher werden die neuen Statussymbole idealerweise schon in Strampelhosen in Leistungssysteme gepresst. Kinder (und Eltern) müssen mit den anderen Tom ... «Kurier, sept 15»
7
Jubiläums-Rätscher-Ball steigt in Walder Zehn-Dörfer-Halle
In rosa Strampelhose erzählte „Mäckes“ Arnulf Hofmann in der Bütt vom Campingurlaub voller Tücken und erteilte den Ratschlag: „Sparen tut man beim Urlaub ... «SÜDKURIER Online, févr 15»
8
Die Mennoniten-Kinderstube wird 25
Längst sind sie den Strampelhosen entwachsen, die „Premieren-Krabbler“ der Mennoniten- Kinderstube in Burgweinting. Könnte aber gut sein, dass der eine ... «Mittelbayerische, janv 15»
9
Ein neuer Hoffnungsträger
Schnuller, Strampelhose, eine Spieluhr – eine kleine Auswahl jener Dinge, die Julian Handl in den kommenden Tagen und Wochen geschenkt werden, ... «nachrichten.at, janv 15»
10
Geschenke zum Vergessen
Knopfdruck: Strampelhose und Pullover weg – Knopfdruck: verschissene Windel weg – Knopfdruck: Fudi geputzt – Knopfdruck: frische Windel angezogen ... «Tages-Anzeiger Online, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strampelhose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/strampelhose>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z