Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stridulation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STRIDULATION

lateinisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STRIDULATION EN ALLEMAND

Stridulation  [Stridulatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRIDULATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stridulation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRIDULATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stridulation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

stridulation

Stridulation

En tant que stridulation, une forme particulière de production pure chez les insectes et les araignées est décrite en frottant deux parties du corps mutuellement mobiles. Souvent, les arêtes à gratter sont appliquées sur les surfaces aiguës afin de générer du son. Le résultat est un son de grattage, bourdonnement, sifflement ou chant. Habituellement, les chargeurs ou les membres de bord sont formés comme des arêtes aigües, tandis que les surfaces des ailes ou d'autres surfaces du corps servent de surfaces aiguës. La stridulation se produit avec de nombreux groupes d'insectes; le chant est particulièrement connu dans les horreurs longues et courtes, ainsi que dans les différents coléoptères. Dans le cas des araignées, le luth est généralement produit avec les pedipalps, en frottant les pedipalps aux bords des épaules ainsi qu'en tambourant avec les paumes ou les pattes sur le substrat. Certaines espèces, Tels que les araignées de crabes géants, produisent des sons à travers les vibrations du corps sur le support. Des bandes d'araignées, des documents et des feuilles, etc. sont utilisés comme plaques de résonance. Als Stridulation wird eine spezielle Form der Lauterzeugung bei Insekten und Spinnen durch Reiben zweier gegeneinander beweglicher Körperteile bezeichnet. Oft werden zur Lauterzeugung Schrillkanten über Schrillflächen geführt. Das Resultat ist ein kratzender, brummender, zischender oder zirpender Laut. Als Schrillkanten sind meist Flügeladern oder Beinkanten umgebildet, als Schrillflächen dienen Flächen der Flügel oder andere Flächen des Körpers. Stridulation kommt bei sehr vielen Insektengruppen vor; besonders bekannt ist das Zirpen bei den Lang- und Kurzfühlerschrecken sowie bei verschiedenen Käfern. Bei Spinnen werden die Laute meist mit den Pedipalpen erzeugt, sowohl durch das Reiben der Pedipalpen an Schrillkanten als auch durch das Trommeln mit den Palpen oder den Laufbeinen auf dem Substrat. Manche Arten, z. B. Riesenkrabbenspinnen, erzeugen Laute durch die Schwingungen des Körpers auf der Unterlage. Spinnennetze, Unterlagen und Blätter etc. werden als Resonanzböden eingesetzt.

définition de Stridulation dans le dictionnaire allemand

Génération de sons chez certains insectes en frappant l'un contre l'autre des parties mobiles du corps. Erzeugung von Lauten bei bestimmten Insekten durch Gegeneinanderstreichen bestimmter beweglicher Körperteile.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stridulation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRIDULATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRIDULATION

Stricknadel
Strickstoff
Strickstrumpf
Strickware
Strickweste
Strickzeug
stricte
strictissime
Stride Piano
Stridor
Stridulationsorgan
Striegel
striegeln
Strieme
Striemen
striemig
Striezel
striezen
strigiliert
Strike

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRIDULATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Stridulation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRIDULATION»

Stridulation Wörterbuch wörterbuch Grammatik wird eine spezielle Form Lauterzeugung Insekten Spinnen durch Reiben zweier gegeneinander beweglicher Körperteile bezeichnet werden Schrillkanten über Schrillflächen geführt lexikon biologie spektrum wissenschaft latein stridulus schwirrend Verb stridulieren Strigilation Gliederfüßern insbesondere Insekten weit verbreitete ameisenwiki „Zirpen nennt Erzeugung höherfrequentem Schall anderen Arthropoden Duden stridulation bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch records welcome Records record label based York Rome Trondheim dedicated fostering supporting artists have something strid lates intr produce shrill grating chirping hissing sound rubbing body parts together

Traducteur en ligne avec la traduction de Stridulation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRIDULATION

Découvrez la traduction de Stridulation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stridulation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stridulation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鸣声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chirrido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stridulation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stridulation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

stridulation
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стридуляция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estridulação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stridulation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stridulation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stridulasi
190 millions de locuteurs

allemand

Stridulation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

stridulation
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

stridulation
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stridulation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stridulation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stridulation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stridulation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stridulation
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stridulation
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strydulacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стрідуляція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stridulation
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τεράτισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stridulation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stridulation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stridulation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stridulation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRIDULATION»

Le terme «Stridulation» est communément utilisé et occupe la place 92.176 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stridulation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stridulation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stridulation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRIDULATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stridulation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stridulation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stridulation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRIDULATION»

Découvrez l'usage de Stridulation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stridulation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bibliotheca historico-naturalis:
76— 84. Gottrean, Sur les sons produits par certains Insectes, in: Silbermann, Revue colora. Tom. 3. 1835. p. 101-108. Essai sur la stridulation des Insectes, in : Ann. Soc. entom. France. Tom. 6. 1837. p. 31—75. — Note sur la stridulation, ibid .
Julius Victor Carus, Wilhelm Engelmann, 1861
2
Das Phänomen Stimme: natürliche Veranlagung oder kulturelle ...
Bei der Stridulation wird die Schrillkante des einen Flügels an den Zähnchen der Schrillleiste des anderen Flügels vorbeigezogen. Dadurch wird der Flügel mit seinen Resonatoren in Schwingungen gesetzt. Jedes Schließen des Flügels ...
Hellmut Geissner, 2008
3
Atlas zur Biologie der Wasserinsekten
Wilfried Wichard, Werner Arens, Gerhard Eisenbeis. 2.10.4 Stridulation bei Hydropsychidae-Larven Abb.10-4: Fangnetz von Hydropsyche morosa (aus WIGGINS 1922). Tafel 90: Larve von Hydropsyche spec. — Hydropsychidae Schrillkante ...
Wilfried Wichard, Werner Arens, Gerhard Eisenbeis, 1999
4
Die Abstammung des Menschen
Anneliden. – Crustaceen, secundäre Sexualcharaktere hier stark entwickelt; Dimorphismus; Farbe; Merkmale, welche nicht vor der Reife erlangt werden. – Spinnen, Geschlechtsfarben derselben; Stridulation der Männchen. – Myria- poden.
Charles Darwin, 2010
5
Der Temperatursinn der Insekten
Zippelius (1949, S. 373) schreibt von Liogryllus campestris: „Bei hoher Temperatur und bei Sonnenbestrahlung ist die Stridulation auffallend lebhaft, mit abnehmender Temperatur wird sie langsamer; die Pausen zwischen den einzelnen ...
Konrad Herter, 1953
6
Deutsche entomologische Zeitschrift
LEPTFULA Abb. 15 Radiation der x.y.z-Parameter innerhalb der Lepturinae. die Radiation ist angegeben bezogen auf die jeweils basale Art, vergl. Abb. 13 1) Die Ethologie und die Funktionsmorphologie der Stridulation der Cerambycidae  ...
7
Zoologie
Die Männchen der meisten Arten stridulieren, indem sie die Hinterbeine gegen die Vorderflügel reiben (Ausbil- dung einer Leiste mit Zähnchen; femoro- tegminale Stridulation). Die Gehörorgane liegen an der Basis des Abdomens. Beispiele: ...
Katharina Munk, 2010
8
Handbook of zoology:
Abb. 37: Schematische Darstellung des Bewegungsablaufes bei der Substrat- Stridulation von Larven der Tenthredinidae Hemichroa crocea (Gf-OFF.). Die „ Zähne" am Supraanallappen sind überdimensioniert gezeichnet (aus Hofgraefe,  ...
Wolfgang Schedl, 1991
9
Sprache und Evolution: Grundlagen der Evolution und Ansätze ...
Abbildung 63) oder Lautsignale abgibt (UETZ & STRATON 1982). Auch der eigentlichen Lauterzeugung (Stridulation) kommt bei Spinnen eine hohe Bedeutung zu (Wirr & ROVNER 1982). Bei der Stridulation wird ein akustisches Signal ...
Horst M M Ller, 1990
10
Heteroptera (Wanzen)
Stridulation einer Reduviide. (Coranus suhap- terus). a) die Labiumspitze (Lh) reibt auf einer Rinne der Vorderbrust (Schrillfeld, Sch.F.), die viele Querrillen hat. b) Rüsselspitze mit Zähnen. (Nach HANDLIRSCH verändert) Geschlechter und ...
Karl H. Jordan, Karl Hermann Christian Jordan, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRIDULATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stridulation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
11 amazing antics of ants
Like crickets and grasshoppers, some ants are capable of "stridulation," or making noise by rubbing specialized body parts together. Ants in the genus Myrmica, ... «Mother Nature Network, avril 16»
2
Wandering with Billy Martin
The players of the game can play any of the noted rhythms at any tempo at any time, with the aim of creating a stridulation, which sounds like the layered ... «jambands.com, août 15»
3
Small Victories
Pride of place would go to “Them!,” the mysterious 1954 movie about ants in New Mexico that grow as huge as horses after a nuclear test; the stridulation of ... «The New Yorker, juil 15»
4
Moths Rub Their Genitals Together to Jam Bat Sonar
Both types of moth use genital stridulation to produce ultrasound, which means that they rub their genitals together to produce sound. The genitals of several ... «Gizmodo, mai 15»
5
The First Time
To entice a female grig, a male makes a call by rubbing his forewings together, an act called stridulation. The male then seals the deal by letting the female ... «National Geographic, déc 14»
6
How beetles hack into ant colonies
Ants communicate with one another through a complex system of stridulation (noise making by rubbing together different parts of their body) combined with ... «Phys.Org, nov 14»
7
Quietschen wie die Königin: Wie Schmetterlingsraupen im ...
Wie andere Insekten können Ameisen durch Stridulation – das Aneinanderreiben von Körperteilen – hohe Quietschtöne unterschiedlicher Bedeutung erzeugen. «Wissenschaft aktuell Nachrichtendienst, oct 14»
8
La plus grosse araignée du monde surprend un scientifique en ...
La stridulation observée par l'entomologiste est généralement un premier avertissement. Elle bombarde ensuite l'intrus de soies urticantes censées le ... «Maxisciences, oct 14»
9
How to Say “SOS” in Catfish
One of the sounds they studied was a “stridulation” noise, which Doradidae catfish make by moving their fins back and forth to loudly rub their bones together ... «Discover Magazine, oct 14»
10
When night falls, it's a different world out there
Now for katydids, crickets, grasshoppers and other insects enamored of stridulation. Stridulation helps greatly at night. If you're a field cricket or katydid, ... «Press & Sun-Bulletin, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stridulation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stridulation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z