Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "strigiliert" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STRIGILIERT

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STRIGILIERT EN ALLEMAND

strigiliert  strigili̲e̲rt [ʃt…]  , [st…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRIGILIERT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
strigiliert est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STRIGILIERT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «strigiliert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de strigiliert dans le dictionnaire allemand

rainuré en forme de S. s-förmig geriefelt.

Cliquez pour voir la définition originale de «strigiliert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRIGILIERT


artikuliert
artikuli̲e̲rt
detailliert
[detaˈjiːɐ̯t] 
etabliert
etabli̲e̲rt 
filiert
fili̲e̲rt
frequenzmoduliert
frequẹnzmoduliert
granuliert
granuli̲e̲rt
grau meliert
gra̲u̲ meliert, gra̲u̲meliert [ˈɡra͜umeliːɐ̯t]
hochglanzpoliert
ho̲chglanzpoliert
isoliert
isoli̲e̲rt
kontrolliert
kontrolli̲e̲rt
meliert
meli̲e̲rt [meˈliːɐ̯t]
möbliert
möbli̲e̲rt 
poliert
poli̲e̲rt
profiliert
profili̲e̲rt
schallisoliert
schạllisoliert
tailliert
tailliert
teilmöbliert
te̲i̲lmöbliert
unkontrolliert
ụnkontrolliert
unmöbliert
ụnmöbliert
unpoliert
ụnpoliert

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRIGILIERT

striegeln
Strieme
Striemen
striemig
Striezel
striezen
Strike
strikt
strikte
Striktheit
Striktion
Striktur
Strindberg
String
string.
stringendo
stringent

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRIGILIERT

broschiert
distanziert
domiziliert
exiliert
garantiert
gefeiert
genmanipuliert
inartikuliert
infuliert
integriert
interessiert
markiert
organisiert
registriert
retikuliert
sortiert
unartikuliert
unkompliziert
viert
wohlformuliert

Synonymes et antonymes de strigiliert dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRIGILIERT»

strigiliert Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Strigiliert universal lexikon stri liert strigilis Auskehlung Kannelierung Säulen eigtl Schabeisen förmig geriefelt grosse kunstlexikon hartmann beyars Kunstlexikon Hartmann BeyArs Informations Präsentationsplattform für Kunst Schmuck german seadict Seadict German Meaning Pronunciation Translations Gerieft enzyklo parallelen dicht nebeneinander liegenden streifenartigen Vertiefungen Riefen versehen sind Eine förmige Riefelung wird genannt Text biostor Seitenstücke Hinterbrust unteren Hälfte glänzend glatt oberen furchenartig eingedrückt Hinterhüften Mitte silber artikelwand Diese Riefung heißt dann „strigiliert Oberflächentechnik Satinierens wurde Jahren modern Dafür werden sehr feine philippine journal science Halsschild viel langer breit netzartig

Traducteur en ligne avec la traduction de strigiliert à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRIGILIERT

Découvrez la traduction de strigiliert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de strigiliert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strigiliert» en allemand.

Traducteur Français - chinois

strigiliert
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

strigiliert
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

strigiliert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

strigiliert
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

strigiliert
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

strigiliert
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

strigiliert
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

strigiliert
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

strigiliert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

strigiliert
190 millions de locuteurs

allemand

strigiliert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

strigiliert
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

strigiliert
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

strigiliert
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

strigiliert
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

strigiliert
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

strigiliert
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

strigiliert
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strigiliert
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strigiliert
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

strigiliert
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strigiliert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

strigiliert
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strigiliert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strigiliert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strigiliert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de strigiliert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRIGILIERT»

Le terme «strigiliert» est rarement utilisé et occupe la place 202.661 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «strigiliert» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de strigiliert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «strigiliert».

Exemples d'utilisation du mot strigiliert en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRIGILIERT»

Découvrez l'usage de strigiliert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strigiliert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antikes Glas
Der eine ist spiralformig strigiliert, ähnlich einer seltenen Serie von Schliftbechern;18 ein Vergleichsstück befindet sich in Köln.19 Auf einem zweiten Becher aus Pompeji erscheinen große, tropfenartige Spitzblätter.2" Ein dritter Becher hat ...
Axel von Saldern, 2004
2
Das Haus lacht vor Silber: Die Prunkplatte von Bizerta und ...
Haute-Garon- ne2, dessen Wandung um ein Mittelmedaillon strigiliert ist und darüber ein obere Zone aus kürzeren geraden Rücken besitzt. Auch Becher und Platten können das Rippenmuster aufweisen. S. M. Youngs erkannte in der Schale ...
Harald Mielsch, Hans-Hoyer von Prittwitz und Gaffron, 1997
3
Die Meerwesen auf den antiken Sarkophagreliefs
Kasten strigiliert, an beiden Enden Knaben mit Lendenschurz und Kranz um den Hals. Sie stützen die innere 1744 in den Kallixtuskatakomben gefunden, seit 1744 im Cortile des Capitolinischen Museums, von dort im Anfang des zwanzigsten ...
Andreas Rumpf, Deutsches Archäologisches Institut, 1969
4
Die antiken Sarkophagreliefs
Kasten strigiliert, an beiden Enden Knaben mit Lendenschurz und Kranz um den Hals. Sie stützen die innere 1744 in den Kallixtuskatakomben gefunden, seit 1744 im Cortile des Capitolinischen Museums, von dort im Anfang des zwanzigsten ...
Deutsches Archäologisches Institut, Gerhart Rodenwaldt, Friedrich Matz, 1969
5
Römisches und fränkisches Glas in Köln
Flaschen ohne Henkel sind in dieser Art selten; eine schlank-ovale Flasche erinnert mit ihrem Stengelfuß und dem engen Hals an die birnenförmigen Vasen (b) mit Schlangenfaden. Auch Trink- hörner sind vielfach strigiliert. Die Hauptform  ...
Otto Doppelfeld, 1966
6
Schriftenreihe
Auch Trink- hörner sind vielfach strigiliert. Die Hauptform dieser Gattung sind aber die Henkelkannen - die wiedererwachte Liebe zum stattlichen Henkel ist überhaupt ein Merkmal der Spätzeit. Es gibt zwei Hauptformen dieser in der Regel ...
Archäologische Gesellschaft Köln, 1966
7
Entomologische Blätter für Biologie und Systematik der Käfer
VBr ziemlich kräftig quer strigiliert, HLb kaum punktiert. Hschl das Abdomen mit einem Drittel ihrer L überragend, H-Schn leicht gebogen und gedörnelt. L: 6,5, Br : 1,4mm. N.-Borneo: Sandakan (ges. C. F. Baker Nr. 14566). Euailia aurocollaris  ...
8
Altchristliche Ehedenkmäler
Der grössere Teil der Vorderseite ist strigiliert ; in der Mitte, in einer von den Strigiles gebildeten Mandorla ein Bild des Guten Hirten. Die hier in Betracht kommenden Szenen befinden sich an den Enden l. und r. ; die Anordnung ist hier wie da ...
Otto Pelka, 1901
9
Berliner entomologische Zeitschrift
Querleisten der Tibien des 2. und 3. Beinpaares sind kräftig entwickelt, aber zahnlos. Das Pygidium ist ähnlich beschaffen, aber die area stridulatoria des Propygidiums ist noch viel feiner strigiliert. Dieses Stridulationsfeld ist so dicht und fein ...
10
Die Stabianer Thermen in Pomeji
Tepidarium (III) Die Stukkaturen des Männertepidariums sind nur zu geringen Teilen erhalten. Die Decke war strigiliert, und auch die Wände scheinen nach den Resten von flacheren Profilen eine ähnlich schlichte Dekoration gehabt zu haben ...
Hans Eschebach, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. strigiliert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/strigiliert>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z