Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Striegel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRIEGEL EN ALLEMAND

Striegel  [Stri̲e̲gel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRIEGEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Striegel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRIEGEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Striegel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Striegel dans le dictionnaire allemand

Spiked, dispositif denté, brosse dure pour le nettoyage, toilettant le pelage de certains animaux domestiques, en particulier le cheval Dispositif pour gratter la croûte de l'huile, de la poussière et de la sueur après l'exercice. mit Zacken, Zähnen besetztes Gerät, harte Bürste zum Reinigen, Pflegen des Fells bestimmter Haustiere, besonders der Pferde Gerät zum Abschaben der Kruste aus Öl, Staub und Schweiß nach dem Sport.

Cliquez pour voir la définition originale de «Striegel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRIEGEL


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Blutzuckerspiegel
Blu̲tzuckerspiegel
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schmelztiegel
Schmẹlztiegel [ˈʃmɛlt͜stiːɡl̩]
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRIEGEL

Strickstoff
Strickstrumpf
Strickware
Strickweste
Strickzeug
stricte
strictissime
Stride Piano
Stridor
Stridulation
Stridulationsorgan
striegeln
Strieme
Striemen
striemig
Striezel
striezen
strigiliert
Strike

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRIEGEL

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundwasserspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Kragenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

Synonymes et antonymes de Striegel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRIEGEL»

Striegel heiko striegel treffler gebraucht hoflader hatzenbichler teppich einböck Alfred gmbh vaihingen Herzlich Willkommen GmbH Erfahren mehr über unser umfassendes Ersatzteilangebot Qualität Schnelligkeit stehen hofschlepper neue noch Hubkraft Hubhöhe lesen hier Maschinenbau Niedere Straße Diemelsee Flechtdorf Fensterbau saulgau unserer Homepage Seite betreten Straubweg Saulgau Bierstetten Landtagsabgeordneter sebastian Sebastian Grüner für Saalekreis Region Bitterfeld Köthen Innenpolitischer Sprecher Parlamentarischer Hubert großhandelspartner seit gersthofen kompetenten Großhandelspartner Raumgestaltung Krumbach Bodenbeläge Gardinen Dekostoffe Schuh sport stuttgart Logo WARUM kontakt schuh Öffnungszeiten freundlich kompetente Team freut sich Ihren Besuch Austrian Agrotechnik spezialisten parkett Spezialisten Parkett Kork Laminat Klicklaminat finden Holzbau ludwigsburg oßweil HOLZBAU GMBH Ludwigsburg Oßweil Maschinen metallbau spezialist plasmaschneiden Metallbau Spezialist Plasmaschneiden

Traducteur en ligne avec la traduction de Striegel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRIEGEL

Découvrez la traduction de Striegel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Striegel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Striegel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

currycomb
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

almohaza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

currycomb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

currycomb
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحسة مشط للشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скребница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খড়রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étrille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerok
190 millions de locuteurs

allemand

Striegel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

currycomb
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말빗
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

currycomb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bàn chải ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

currycomb
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

currycomb
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaşağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

striglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgrzebło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скребниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

currycomb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξύστρα άλογου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roskam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

RYKTSKRAPA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

striglebørste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Striegel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRIEGEL»

Le terme «Striegel» est assez utilisé et occupe la place 38.828 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Striegel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Striegel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Striegel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRIEGEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Striegel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Striegel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Striegel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRIEGEL»

Découvrez l'usage de Striegel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Striegel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Konzernsteuerrecht
Das Konzernsteuerrecht ist geprägt durch ständige Änderungen in Rechtsprechung und Gesetzgebung.
Klaus Herkenroth, Oliver Hein, Alexander Labermeier, 2007
2
Jesus als Heiler
Antichrist/ von Damon Besessener Seite 8 Kategorisierung der Heilungstaten Jesus Seite 10 Anders als im Buddhismus, in welchem Buddha als Arzt auftrat und seinen Patienten" Medikamente in Form von Krautern (und den daraus gefertigten ...
Jens Striegel, 2007
3
Reuterischer Striegel und Außwüscher: Wider die von Jesuiten ...
Fridericus Mosellanus. i ,es Jefuitifcße »Fuß-?Zyxe- Die Menfihen durch Jud2 Proceß» M ' DurGJubelJahr/Ablaß/vnd Wallni _ '_| DerPfründtlvndMeßfiiflttStricllvnd Fallnl Durch WeyhfchmierlGauctelntPfafienrolzt_ ...
Fridericus Mosellanus, 1608
4
Amtlicher Bericht über die Allgemeine Deutsche ...
Nr. 1458. Better und Hezel, Blechwaaren - Fabrikanten zu Ludwigs- burg in Württemberg. Zwei verzinnte und drei schwarz lackirte Striegel. Unter den ersteren hatte der eine sieben Kammreihen (war siebenfach) und der Preis pro Dutzend ...
‎1845
5
Amtlicher bericht über die Allgemeine deutsche ...
Zwei verzinnte und drei schwarz lackirte Striegel. Unter den erfleren hatte der eine sieben Kammreihen (war siebensach) und der Preis pro Dutzend betrug 2 Nthlr. 8^ Sgr.; der andere mit Noßkops war achtsach, und von dieser Art kostete das ...
Berlin (Germany) Allgemeine deutsche gewerbe-ausstellung, 1846
6
Komik in der österreichischen Literatur
Von dem beachtlichen Erfolg, den Joseph Franz Ratschkys1 Melchior Striegel zwischen 1795 und 1800 gefunden hatte, zeugen verschiedene Belege.2 Bereits nach der ersten Ausgabe war dieser Erfolg so eklatant, daß der damals schon ...
Wendelin Schmidt-Dengler, Johann Sonnleitner, Klaus Zeyringer, 1996
7
Dialogmarketing als Wettbewerbsvorteil unter besonderer ...
Philipp Striegel. 4. Bewertung. der. Dialoganwendungen. bei. Web. 2.0. 4.1. Bewertung. anhand. einer. Nutzwertanalyse. Die Nutzwertanalyse wurde im Jahre 1969 in den U.S.A zur Ergänzung der konventionellen Investitionsrechnungen ...
Philipp Striegel, 2008
8
Aschaffenburger Zeitung
Die ledige Obsthöndlerin Apollonia Striegel von Karlftadt, welche lange Jahre dahier gelebt hatte, siedelte im Juni 1865 in ihre Heimath über und zu ihrem Reffen, dem Unterhändler Kaspar Striegel von dort. Dieselbe bc> saß an erspartem ...
Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei, 1867
9
Internationale Rechnungslegung - IFRS
In Deutschland sind alle kapitalmarktorientierten Unternehmen zur Aufstellung von IFRS Abschlüssen verpflichtet. Zahlreiche weitere Unternehmen stellen IFRS Abschlüsse auf freiwilliger Basis auf.
Michael Buschhüter, Andreas Striegel, 2011
10
Pferd und Reiter, oder Die Reitkunst in ihrem ganzen Umfange
Zuerst nimmt der Wärter die Striegel — welche zur Lockerung des durch Schweiß oder Regen fester gewordenen Schmutzes, der abgestorbenen Oberhaut und der zusammengeklebten Haare auf den fleischigen Körper- theilen dient — in die  ...
Theodor Heinze (Stallmeister.), 1873

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRIEGEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Striegel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Terrorverdächtige Anis Amri: BKA veröffentlicht mehrsprachige ...
Sebastian Striegel, parlamentarischer Geschäftsführer der Grünen im Landtag von Sachsen-Anhalt, erinnerte sich nach der Veröffentlichung des ... «FOCUS Online, déc 16»
2
"Oster"-Striegel und „Super Dandy Go Relax“
Diese beiden Striegel eignen sich nicht nur, um Dreck aus dem Fell zu bürsten, sondern auch hervorragend zum Massieren des Pferds. Der Striegel mit den ... «Cavallo.de, déc 16»
3
Grünen-Politiker Striegel muss Führerschein abgeben
Er zählt zu den bekanntesten Politikern in Sachsen-Anhalt, Sebastian Striegel von Bündnis 90/Die Grünen. Im August machte er Schlagzeilen, weil er einen ... «MDR, déc 16»
4
Wiese desinfizieren, Striegel kaufen und Bioumstellung
Mit welchen Mitteln kann man eine Wiese von Krankheitserregern von Hunden beseitigen? Welche Striegelmarke ist zu empfehlen? Wo gibts Kontakte zu ... «agrarheute.com, nov 16»
5
Striegel Uni Hofschlepper
Der gebrauchte Teleskoplader Manitou MLT 725 , Baujahr 1992, verfügt über 105 PS (78 kW) und war 6215 Betriebsstunden im Einsatz. «www.landwirt.com, nov 16»
6
Der Landtagsabordnete der Grünen, Sebastian Striegel, wehrt sich ...
Die AfD darf dem Grünen-Politiker Sebastian Striegel nicht weiter Unfallflucht unterstellen. In dem Verfahren machte die Vorsitzende Richterin am Montag ... «MDR, sept 16»
7
Klage gegen Landkreis wegen Flüchtlingskosten
Eine Klage soll diese Praxis nun beenden. Der Landtagsabgeordnete Sebastian Striegel von den Grünen hat diesen Rechtsstreit angestoßen, um Transparenz ... «MDR, sept 16»
8
Vielseitige Kombination aus Walze und Striegel
München - Der zweite Preisträger des ZLF-Innovationspreises ist die Firma Dalbo. Sie wurde ausgezeichnet für ihr MaxiRoll-System mit vierreihigem ... «agrarheute.com, sept 16»
9
Striegel geht juristisch gegen AfD-Aussagen vor
Grünen-Politiker Sebastian Striegel geht juristisch gegen die AfD vor. In einem zivilrechtlichen Eilverfahren fordert er vom AfD-Landesverband sowie dem ... «t-online.de, sept 16»
10
Nun doch Ermittlungen gegen Striegel
Ende August hatte der Grünenpolitiker Sebastian Striegel einen schweren Unfall verursacht. Die Polizei ermittelt nun wegen Fahrerflucht. Striegel wies den ... «MDR, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Striegel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/striegel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z