Téléchargez l'application
educalingo
Teichrohr

Signification de "Teichrohr" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TEICHROHR EN ALLEMAND

Te̲i̲chrohr


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEICHROHR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Teichrohr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEICHROHR EN ALLEMAND

roseau

Le roseau est une espèce populaire à l'échelle mondiale des graminées douces et est également communément appelée roseau. Il existe trois types de sous-espèces, toutes se produisant également en Europe.

définition de Teichrohr dans le dictionnaire allemand

Roseaux.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TEICHROHR

Abflussrohr · Ansaugrohr · Auspuffrohr · Backrohr · Blasrohr · Fallrohr · Fernrohr · Oberrohr · Ofenrohr · Saugrohr · Sehrohr · Sprachrohr · Stahlrohr · Standrohr · Strahlrohr · Unterrohr · Verbindungsrohr · Wasserrohr · Zielfernrohr · Zuckerrohr

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TEICHROHR

Teich · Teichhuhn · Teichläufer · Teichmolch · Teichmuschel · Teichopsie · Teichoskopie · Teichpflanze · Teichrohrsänger · Teichrose · Teichschilf · Teichwirtschaft · teig · teigartig · Teigdruck · Teigfarbe · Teigfladen · Teiggitter · teigig · Teigling

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TEICHROHR

Ablaufrohr · Abwasserrohr · Abzweigrohr · Bambusrohr · Darmrohr · Flammrohr · Gasrohr · Glasrohr · Heizrohr · Heizungsrohr · Hörrohr · Kanonenrohr · Leitungsrohr · Mantelrohr · Mundrohr · Peddigrohr · Regenrohr · Sattelrohr · Schilfrohr · Zuleitungsrohr

Synonymes et antonymes de Teichrohr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TEICHROHR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Teichrohr» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEICHROHR»

Teichrohr · Ried · Schilf · teichrohr · Grammatik · wörterbuch · Schilfrohr · eine · weltweit · verbreitete · Süßgräser · wird · auch · allgemein · bezeichnet · werden · drei · Unterarten · unterschieden · alle · Europa · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · lexikon · wissen · http · Wissen · Sumpfpflanze · Schilf · vorkommenden · Arten · Gewöhnliche · Schilfrohr · Ried · Phragmites · communis · über · ganze · Erde · verbreitet · Kreuzworträtsel · schilf · ried · Rätsel · Frage · RIED · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · deacademic · ⇨Schilf · australis · Küste · Dänholms · Systematik · Unterabteilung · Dict · dict · Deutschwörterbuch · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Teichrohr à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TEICHROHR

Découvrez la traduction de Teichrohr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Teichrohr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Teichrohr» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

芦苇
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

caña
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

reed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ईख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тростник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cana
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খাগড়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

roseau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

buluh
190 millions de locuteurs
de

allemand

Teichrohr
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

갈대
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

glagah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây sậy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நாணல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वेळू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kamış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

canna
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

trzcina
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

очерет
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stuf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλάμι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Reed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

siv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Teichrohr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEICHROHR»

Tendances de recherche principales et usages générales de Teichrohr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Teichrohr».

Exemples d'utilisation du mot Teichrohr en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEICHROHR»

Découvrez l'usage de Teichrohr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Teichrohr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Standortsgewächse und Unkräuter Deutschlands und der ...
wachsen beisammen, jedoch verdrängt diese das Teichrohr oft auf große Strecken. Auch wenn das Wasser verschwunden ist, leben die allen Stöcke, zum Verdruß des Anbauers, noch Jahre lang fort, wenn der Boden nur frisch bleibt, so im ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1859
2
Decheniana: Verhandlungen des Naturhistorischen Vereins der ...
Suffrian auf dem Teichrohr gefunden ; die 2. (Donacia simplex Fb.) wurde häufig darauf beobachtet; die 3. wurde von Ahrens und M a 1 i n o w s k y im Puppenstande an den unter dem Wasser befindlichen Stengeitheilen gefunden. Die 4.
3
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Teichrohr als Schuffutter. [Hier wäre nothwendig zu wiffen. mit welcher Art Teichrohr Dekan. Neuigk, Nr. '75. 1838, der Verfuch gemacht worden; höchfi wahrfcheinlich mit dem fogenannten C almu srohre [calm-me cry-0mmeiner). deffen ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1838
4
Bienen-Zeitung: Organ des Vereins der deutschen, ...
Das Verkleiden mit dem Heide- oder Sandrohr, auch Schmiele und Windhalm genannt (es wird auch zum Neinigen der langen Tabackspfeifenrohrc gebraucht) , ist so schwierig nicht, weil man nicht, wie bei dem Teichrohr, welche« oft lnickig  ...
5
Salzburger Intelligenzblatt
Oder man steckt ein Teichrohr, eine Federspuhle, Furz, die nste Röhre , die man haben kann , und die dick genug ist, daß sie ein Rasenloch ausfüllet, in ein Nasenloch , und bläst Luft in Hie Rase. Man kann sich auch dazu eines Blasebalgs ...
6
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Teichrohr !ie 'Teiche von dem darin befindlichen Schlamme zu reinigen (in Thüringen, >Ie Sloßkrücke, sonst auch, Moder«, hen, Tchlammrechen , Moberkrücke); )as T-rohr, das gemeine Wasser, ohr (Teichschilf); das T-.schilf, n und an ...
Theodor Heinsius, 1822
7
Deutsch-böhmisches Wörterbuch: Für Wirtschaftsbeamte, ...
Teichrohr. Taupel, f. ». Tauchbärn; mit der T. fischen, èereniti. Tausendblatt, л. ( myriophyllum), kroceñ. Tausendfach, я. я. Blättermagen. TauscndfÜKSlei", pl. ( myriapoda'), stonozky. Tausendgüldenkraut, n. ». Erdgalle Í. Tausendschöll, п. ».
Franz Špatný, 1851
8
Bienen-Zeitung
Das Verkleiden mit dem Heide- oder Sandrohr, auch Schmiele und Windhalm genannt (es wird auch zum Reinigen der langen Tabackspfeisenrohre gebraucht ), ist so schwierig nicht, weil man nicht, wie bei dem Teichrohr, welches oft knickig ...
9
Meyers Konversations-Lexikon
Endlich öffnet sich die Haut des Fisches, und die junge Muschel tritt hervor, um von da ab frei umherzutriechen. Teichrohr, s. r>>r»8m>t«». Teichrohr^ras, s. c:»i» ml>^<»t>». Teichrohriänger, s. SchilMnaei, Teichrose, soviel wie A^mpK»«» »Ib»  ...
Hermann Julius Meyer, 1897
10
Circulare
Im Sandboden muss das Teichrohr vollkommen dicht sein, weil sonst der Sand hinein dringt, mit dem Wasser forttreibt, so dass der Damm einsinkt, und der Teich ausbricht. Hölzerne Röhren sollten deshalb in Sandboden mit einer Mauerung ...
Deutscher Fischerei-Verein, 1885
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teichrohr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/teichrohr>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR