Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "überbreit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜBERBREIT EN ALLEMAND

überbreit  [ü̲berbreit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBERBREIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
überbreit est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ÜBERBREIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «überbreit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de überbreit dans le dictionnaire allemand

surtout, exceptionnellement large. besonders, außergewöhnlich breit.

Cliquez pour voir la définition originale de «überbreit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÜBERBREIT


Rechtsstreit
Rẹchtsstreit [ˈrɛçt͜sʃtra͜it]
Streit
Stre̲i̲t 
Wettstreit
Wẹttstreit 
bereit
bere̲i̲t 
betriebsbereit
betri̲e̲bsbereit [bəˈtriːpsbəra͜it]
breit
bre̲i̲t 
daumenbreit
da̲u̲menbreit [ˈda͜umənbra͜it]
einsatzbereit
e̲i̲nsatzbereit
fahrbereit
fa̲hrbereit
fingerbreit
fịngerbreit [ˈfɪŋɐbra͜it]
fußbreit
fu̲ßbreit
griffbereit
grịffbereit 
haarbreit
ha̲a̲rbreit [ˈhaːɐ̯bra͜it]
handbreit
hạndbreit [ˈhantbra͜it]
handtellerbreit
hạndtellerbreit
hilfsbereit
hịlfsbereit 
schulterbreit
schụlterbreit
spaltbreit
spạltbreit [ˈʃpaltbra͜it]
versandbereit
versạndbereit [fɛɐ̯ˈzantbəra͜it]
zollbreit
zọllbreit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÜBERBREIT

überblicksweise
überborden
überbordend
überbraten
Überbreite
überbrennen
Überbrettl
überbringen
Überbringer
Überbringerin
Überbringung
überbrückbar
überbrücken
Überbrückung
Überbrückungsbeihilfe
Überbrückungsgeld
Überbrückungshilfe
Überbrückungskredit
Überbrückungsmaßnahme
überbrühen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÜBERBREIT

Ehestreit
Meinungsstreit
Tarifstreit
Widerstreit
Wortstreit
abfahrbereit
abmarschbereit
abrufbereit
aufnahmebereit
bezugsbereit
dienstbereit
empfangsbereit
gesprächsbereit
gewaltbereit
kampfbereit
kompromissbereit
leistungsbereit
opferbereit
risikobereit
startbereit

Synonymes et antonymes de überbreit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERBREIT»

überbreit Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Ordnerregister amazon elektronik Wenn mehrere Artikel Abbildung angezeigt werden gehört einer dieser Lieferumfang Bitte kontaktieren Zweifelfall Überbreit Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Quiltmania ines khasani rückseitenstoffe oxid esales Stoffe Rückseitenstoffe Dotty Waves Grey Quilt Back Baroque Backing White Floral Butterflies stoff stück susanna jentsch mörbt Baumwolle Leinen

Traducteur en ligne avec la traduction de überbreit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜBERBREIT

Découvrez la traduction de überbreit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de überbreit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «überbreit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

阔幅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en rollo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

broadloom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

broadloom
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العريض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рулон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

broadloom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

broadloom
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

broadloom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

broadloom
190 millions de locuteurs

allemand

überbreit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

広幅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광폭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

broadloom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

broadloom
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

broadloom
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

broadloom
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

duvardan duvara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

broadloom
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

broadloom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рулон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

broadloom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

broadloom
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kamerbreed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

broadloom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

broadloom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de überbreit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜBERBREIT»

Le terme «überbreit» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.116 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «überbreit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de überbreit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «überbreit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÜBERBREIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «überbreit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «überbreit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot überbreit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERBREIT»

Découvrez l'usage de überbreit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec überbreit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Latex Hacks:
Anselm Lingnau. #39 Überlang und überbreit \NeedsTeXFormat{ LaTeX2e} \ ProvidesPackage{colorrows}% [2007/0l/03 v0.l Alternately-colored rows (AL)] \ RequirePackage{colortbl} \RequirePackage{ifthen} \newcounter{crs(5)counter} ...
Anselm Lingnau, 2007
2
Liste der koptischen Handschriften des Neuen Testaments
... o und c sind schmal, wobei e oft eckig, o häufig tropfenförmig und c eckig oder rundlich erscheint; q ist überbreit mit weit ausladendem Bogen und ohne Unterlänge; r in einem Zug, mit dreieckigem Fuß ohne Unterlänge, mit geraden Armen, ...
Franz-Jürgen Schmitz, Gerd Mink, 1986
3
Achilles: Ein Roman von Heldentum und Wahnsinn
Ihre Augen hatten ein schönes tiefes Blau, ihre Wangen waren hoch und dabei nicht so überbreit wie meine ostischen, die mir neben ihren unangenehm auffielen, wenn ich uns auf gemeinsamen Bildern sah. Ihre Lippen waren fein ...
Gesine Palmer, 2012
4
Johannes Hadloubes Gedichte
... nichts erreicht ihre Wonne, kommt ihr gleich. ähnlich bei GotfНед von Strassburg, Lob der h. Jungfrau 25: Dû hist diu erharmherzekeit Der hœhe й? in den himmel treit (in den Himmel empor rеic/пеt) Und überbreit Des wilden meres breite.
Johannes Hadloub, Ernst Moritz Ludwig Ettmüller, 1841
5
Anleitung für privatwald eigenthümer zur eignen ermittelung ...
Da sie nicht regelmäßig in Reihen, sondern überbreit stehen, so ist es am besten , die Pflänzlinge durch Umgraben des Bodens aus der Erde zu bringen. Sie werden dann an den Wurzeln wie an den Zweigen verhält- nißmäßig eingestutzt und ...
Ernst Wilhelm Maron, 1841
6
Heiligenblut
»Was dieses CR auf ihren Anzügen wohlheißt?«,fragte Dosi Hummel. »Cretin.« »Kreta?« »So was Ähnliches. Jetzt los!« Plötzlich gabes einen Knall, und die Nacht wartaghell. ÜBERBREIT Zankl erwachte von dem Knall. Meisel lag auf der.
Harry Kämmerer, 2013
7
Germania: Vierteljahrsschrift für deutsche Alterthumskunde
68, 3 steht überbreit statt überbreitet, eine Kürzung, die sich Hartmann noch im Erec, in seinen spätem Arbeiten nie mehr erlaubt hat. Merkwürdiger als alles das sind aber die im Übermaß gebrauchten dreisilbigen Participia Prassentis 72 ...
8
Neue preussische Provinzial-blätter
Auf diese 42 Schlachtordnungen folgen (Blatt 171 bis 179) il Figuren mit Erklärungen, „wodurch alle andere gevierte Ordnung und Haufen verordnet, auch geduplirt, vermindert oder vermehrt, desgleichen überlängt oder überbreit, auch in der ...
9
J. W. V. Göthe's Leben
So gefchah esx daß ein *Schaujpie* lem der fich einmal bei fo einer Gelegenheit überbreit! tnachteX und gar nicht aufhörem gar nicht fortgehen w0llte„ faft mit Gewalt weggefixhrt wurde, indem *Einige behauptetenx *er fei) kranb und ihn ...
Heinrich Döring, 1828
10
Goethes Leben. - Stuttgart, Becher 1847-49
Ein Schaufpieler. der bei einer folchen Gelegenheit fich überbreit machte und nicht aufhörte. ward mit der Behauptung. daß er krank fei). gewaltfam davon geführt; hatte die vorgebliche Krankheit auch nicht im Vlane gelegen. fo webte man fie ...
Heinrich Viehoff, 1848

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBERBREIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme überbreit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schon als Bub ein großer Drehorgel-Fan
Sogar ein größeres Auto musste dafür her: „Ein Kombi, überbreit und übergroß“, sagen beide lachend. Den braucht es auch, um die Drehorgel zu transportieren, ... «Mittelbayerische, janv 17»
2
Polizei Würzburg-Biebelried: Überbreiter Schwertransport blockiert ...
In der Nacht zum Mittwoch hat ein überbreiter Schwertransport die A 3 zwischen den Anschlussstellen Wertheim/Lengfurt und Marktheidenfeld über eine Stunde ... «FOCUS Online, déc 16»
3
Geht's noch? Albertstraße wird einspurig
Wir werden wahrscheinlich zu dem Ergebnis kommen, dass wir dann nur noch eine überbreite Fahrspur pro Richtung haben", sagt Baubürgermeister Raoul ... «TAG24, nov 16»
4
POL-MS: Defekter LKW blockiert Autobahn
Marl, BAB 43 (ots) - Am 19.10.2016, gegen 21:00 Uhr war ein LKW mit überbreiter Ladung nach einem Reifenplatzer am Zugfahrzeug im Baustellenbereich der ... «Presseportal.de, oct 16»
5
Bau der Hoistener Windräder beginnt
Hoisten. Südlich von Hoisten hat der Bau der beiden Windkraftanlagen begonnen. Sattelschlepper reihte sich dazu gestern an Sattelschlepper – alle überbreit ... «Westdeutsche Zeitung, sept 16»
6
Horst Seehofer will ARD und ZDF zusammenlegen
... wie in der Vergangenheit CDU/CSU die öffentlich-rechtlichen Sender als "Rotfunk" diffamiert haben und sich gleichzeitig sich in allen Rundfunkräten überbreit ... «t-online.de, sept 16»
7
Turnvater Jahns Comeback
... ein «Gleitzug» (Hände überbreit halten) oder ein «Heber» (gleichzeitig ein Bein und einen Arm anheben). Dank solchen Variationen gelingt es, beinahe alle ... «Berner Zeitung, juil 16»
8
Sicher auf der Straße: Diese Regeln sind bei der Ernte zu beachten
Überbreite Maschinen, Ernteketten mit vielen Traktoren und Anhängern, Helfer mit unterschiedlichen Führerscheinen: Bei der Ernte gibt es viel zu wissen, um ... «agrarheute.com, juil 16»
9
Wenn für Autos kein Platz mehr bleibt
Den Autofahrern bleibt dann nur jeweils eine überbreite Spur, anstatt wie jetzt ... auch beim Zelleschen Weg für einen überbreiten Fahrstreifen pro Richtung ... «sz-online, avril 16»
10
Weltrekorde in italienischer Hand
An den Skischuhen sind zusätzlich Spoiler montiert. Die Ski sind im Vergleich zu üblichen Alpinski überbreit und zwischen 2,25 und 2,40 Meter lang. Run #1 ... «ORF.at, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. überbreit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uberbreit>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z