Téléchargez l'application
educalingo
übereinanderstapeln

Signification de "übereinanderstapeln" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÜBEREINANDERSTAPELN EN ALLEMAND

übereinạnderstapeln


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBEREINANDERSTAPELN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
übereinanderstapeln est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ÜBEREINANDERSTAPELN EN ALLEMAND

définition de übereinanderstapeln dans le dictionnaire allemand

empiler l'un sur l'autre.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ÜBEREINANDERSTAPELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich staple übereinander
du stapelst übereinander
er/sie/es stapelt übereinander
wir stapeln übereinander
ihr stapelt übereinander
sie/Sie stapeln übereinander
Präteritum
ich stapelte übereinander
du stapeltest übereinander
er/sie/es stapelte übereinander
wir stapelten übereinander
ihr stapeltet übereinander
sie/Sie stapelten übereinander
Futur I
ich werde übereinanderstapeln
du wirst übereinanderstapeln
er/sie/es wird übereinanderstapeln
wir werden übereinanderstapeln
ihr werdet übereinanderstapeln
sie/Sie werden übereinanderstapeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe übereinandergestapelt
du hast übereinandergestapelt
er/sie/es hat übereinandergestapelt
wir haben übereinandergestapelt
ihr habt übereinandergestapelt
sie/Sie haben übereinandergestapelt
Plusquamperfekt
ich hatte übereinandergestapelt
du hattest übereinandergestapelt
er/sie/es hatte übereinandergestapelt
wir hatten übereinandergestapelt
ihr hattet übereinandergestapelt
sie/Sie hatten übereinandergestapelt
Futur II
ich werde übereinandergestapelt haben
du wirst übereinandergestapelt haben
er/sie/es wird übereinandergestapelt haben
wir werden übereinandergestapelt haben
ihr werdet übereinandergestapelt haben
sie/Sie werden übereinandergestapelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich staple übereinander
du staplest übereinander
er/sie/es staple übereinander
wir staplen übereinander
ihr staplet übereinander
sie/Sie staplen übereinander
Futur I
ich werde übereinanderstapeln
du werdest übereinanderstapeln
er/sie/es werde übereinanderstapeln
wir werden übereinanderstapeln
ihr werdet übereinanderstapeln
sie/Sie werden übereinanderstapeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe übereinandergestapelt
du habest übereinandergestapelt
er/sie/es habe übereinandergestapelt
wir haben übereinandergestapelt
ihr habet übereinandergestapelt
sie/Sie haben übereinandergestapelt
Futur II
ich werde übereinandergestapelt haben
du werdest übereinandergestapelt haben
er/sie/es werde übereinandergestapelt haben
wir werden übereinandergestapelt haben
ihr werdet übereinandergestapelt haben
sie/Sie werden übereinandergestapelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stapelte übereinander
du stapeltest übereinander
er/sie/es stapelte übereinander
wir stapelten übereinander
ihr stapeltet übereinander
sie/Sie stapelten übereinander
Futur I
ich würde übereinanderstapeln
du würdest übereinanderstapeln
er/sie/es würde übereinanderstapeln
wir würden übereinanderstapeln
ihr würdet übereinanderstapeln
sie/Sie würden übereinanderstapeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte übereinandergestapelt
du hättest übereinandergestapelt
er/sie/es hätte übereinandergestapelt
wir hätten übereinandergestapelt
ihr hättet übereinandergestapelt
sie/Sie hätten übereinandergestapelt
Futur II
ich würde übereinandergestapelt haben
du würdest übereinandergestapelt haben
er/sie/es würde übereinandergestapelt haben
wir würden übereinandergestapelt haben
ihr würdet übereinandergestapelt haben
sie/Sie würden übereinandergestapelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
übereinanderstapeln
Infinitiv Perfekt
übereinandergestapelt haben
Partizip Präsens
übereinanderstapelnd
Partizip Perfekt
übereinandergestapelt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÜBEREINANDERSTAPELN

abstempeln · aufeinanderstapeln · aufstapeln · doppeln · einstapeln · entrümpeln · fachsimpeln · hochstapeln · koppeln · krempeln · kuppeln · pappeln · raspeln · stapeln · stempeln · strampeln · tempeln · tiefstapeln · verdoppeln · zappeln

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÜBEREINANDERSTAPELN

übereilen · übereilt · Übereilung · übereinander · übereinanderlegen · übereinanderliegen · übereinanderschichten · übereinanderschlagen · übereinandersetzen · übereinandersitzen · übereinanderstehen · übereinanderstellen · übereinkommen · Übereinkunft · übereinstimmen · übereinstimmend · Übereinstimmung · übereintreffen · übereinzelsprachlich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÜBEREINANDERSTAPELN

Oppeln · abkoppeln · dümpeln · entkoppeln · hochkrempeln · hoppeln · humpeln · keppeln · klöppeln · knüppeln · paspeln · rumpeln · schnippeln · stoppeln · trampeln · trippeln · umkrempeln · verkuppeln · veräppeln · überrumpeln

Synonymes et antonymes de übereinanderstapeln dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÜBEREINANDERSTAPELN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «übereinanderstapeln» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBEREINANDERSTAPELN»

übereinanderstapeln · aufstapeln · schichten · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Übereinanderstapeln · woxikon · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · pons · stapelt · etwas · übereinander · Kisten · Deutschen · PONS · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · universal · lexikon · deacademic · Blechlager · Flachgutlager · sind · manuelle · oder · automatische · Systeme · Lagerung · Bereitstellung · Stückgut · großer · Länge · sagt · noch · kostenlosen · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie · Übersetzungen · Beim ·

Traducteur en ligne avec la traduction de übereinanderstapeln à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÜBEREINANDERSTAPELN

Découvrez la traduction de übereinanderstapeln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de übereinanderstapeln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «übereinanderstapeln» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

堆叠式和
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pila y
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to stack
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ढेर और
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كومة -u0026
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Stack -u0026
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pilha -u0026
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্ট্যাক ও
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Stack -u0026
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Stack -u0026
190 millions de locuteurs
de

allemand

übereinanderstapeln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スタック&
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스택 -u0026
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Stack -u0026
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stack -u0026
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டேக் -u0026
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्टॅक -u0026
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Yığın -u0026
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Stack -u0026
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

stack -u0026
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Stack -u0026
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stivă -u0026
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stack -u0026
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stapel -u0026
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stack -u0026
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stack -u0026
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de übereinanderstapeln

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜBEREINANDERSTAPELN»

Tendances de recherche principales et usages générales de übereinanderstapeln
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «übereinanderstapeln».

Exemples d'utilisation du mot übereinanderstapeln en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBEREINANDERSTAPELN»

Découvrez l'usage de übereinanderstapeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec übereinanderstapeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chemie: Studieren kompakt
... als ob er durch Übereinanderstapeln identischer Bausteine aufgebaut würde, genau so, wie eine Mauer durch Übereinanderstapeln von Reihen einzelner „ identischer“ Ziegel gebildet wird. Die sich wiederholende Einheit eines Festkörpers, ...
Theodore L. Brown, Bruce Edward Bursten, Harold Eugene LeMay, 2011
2
Shotokan-Karate: Kata
Beide Arme übereinanderstapeln, der rechte Arm ist oben, dessen Faustrücken zeigt nach vorne (4). Mit dem rechten Arm Jodan Nagashi-Uke (5). Ura-Zuki rechts, den linken Arm zur Unterstützung unter den rechten Ellbogen (6). Die rechte ...
Joachim Grupp, 2010
3
Die erstaunlichen Talente der Audrey Flowers: Roman
Man muss die Karten in der richtigen Reihenfolge übereinanderstapeln, Bube, Dame, König undsoweiter undsofort. Das fand ich total doof. Dann fragte ich Großmutter nach ihrem Lieblingsspiel. Solitaire, sagte sie. Was ist denn das.
Jessica Grant, 2010
4
Out-Takes: das lesbisch-schwule Lexikon des unnützen Wissens
Karin Schupp und Axel Schock haben in Out-Takes Unglaubliches, Absurdes und Überraschendes aus dem lesbisch-schwulen Leben, über Promis, Geschichte, Sex und Alltag zusammengetragen, wie es in keinem anderen Lexikon zu finden ist.
Axel Schock, Karin Schupp, 2005
5
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
Sie bestehen aus aneinandergelegten kurzen Röhrchen, und überziehen entweder flach andere Körper oder bilden Stämmchen, in welchen die Schichten von vertikalen Röhrchen sich wie Uhrgläeer . übereinanderstapeln. Bruchflächen sind ...
‎1850
6
Der perfekte Mann für mich
... das metallische Geräusch von Kochtöpfen zu hören, als ob man sie übereinanderstapeln würde. Ich überlegte, ob Kathrin dadurch herauszufinden versuchte, welche Töpfe sich für das Kochen der Semmelknödel am besten eigneten.
Michael M. Zagorowski, 2012
7
Multidimensionale Skalierung
Ingwer Borg, Patrick J.F.Groenen, Patrick Mair. 9.1 Proxscal 75 Abb. 9.1: Startmenü von Proxscal. Abb. 9.2: Zentrales Menü-Fenster von Proxscal. Tabelle 9.1: Übereinanderstapeln von Proximitätsmatrizen. SourceID 1 1 1 2 2 2 3 3 V1 V2 V3 0 ...
Ingwer Borg, Patrick J.F.Groenen, Patrick Mair, 2010
8
GPS-Empfängersystem zur Positionsbestimmung von Wettersonden
Die zirkulare Polarisation ergibt sich durch die Position der Abgriffspunkte entsprechend der Ordnung der gewünschten Moden am Basiselement. Antennen zum Zweifrequenzempfang lassen sich in diesem Aufbau übereinanderstapeln, ...
Frank Schöttler, 1996
9
Maschinen im Baubetrieb
... 4.1.5.1 Ballastierung Als Ballastgewichte werden armierte Betonplatten verwendet, die beim Übereinanderstapeln durch ineinandergreifende Nocken gegen Verrutschen gesichert sind. Die Ballastgewichte sind vom Hersteller vorgegeben ...
Horst König, 2008
10
Osteopathische Behandlung von Kindern
... der Beurteilung der Folgebewegungen der Augen, und die Akkommodation der Au- gen kann während des Spielens beobachtet werden. ○ Becher zum Übereinanderstapeln unterstützen die Prüfung von Koordination und Propriozeption.
Torsten Liem, Angela Schleupen, Peter Altmeyer, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBEREINANDERSTAPELN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme übereinanderstapeln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mitmachaktion der SZ - Der Preis ist Eis
Der Bauplan für einen Schneemann ist seit jeher ganz einfach: Drei Kugeln Schnee übereinanderstapeln, zwei Steine oder Kohlenstücke für die Augen, eine ... «Süddeutsche.de, janv 17»
2
CW-Chronik 2016: Blättern Sie doch einfach mal durch…
Wir hätten die Grußannoncen unserer Anzeigenkunden einfach aneinanderreihen oder übereinanderstapeln können – wir möchten unseren Inserrenten wie ... «Cronenberger Woche, janv 17»
3
Den Weihnachtsbaum richtig entsorgen
Einfach mehrere Lagen übereinanderstapeln. Kompostieren: Baumzweige dürfen laut Umweltbundesministerium auch in die Biotonne wandern. Aber natürlich ... «Dewezet.de, déc 16»
4
Komplexe Nanostrukturen formen sich von allein
„Wir können nun einzelne Schichten über eine Selbstorganisation übereinanderstapeln und so verblüffend verschachtelte 3D-Strukturen kreieren“, sagt Atikur ... «Welt der Physik, déc 16»
5
Blokus: Mattels Brettspielklassiker im Test
Es gibt nur zwei Regeln: Ihr dürft eure Steine nur an Ecken eurer Steinen auf dem Spielfeld anlegen und keine Steine übereinanderstapeln. blokus-start ... «Beyond Pixels, déc 16»
6
Bermuda: "Steinbalance" bedroht Lebensraum der Bermuda ...
... wie „Steinbalance“, „Steine stapeln“, „Stone-Balance“ oder „Rock-Balance“ versteht man das mehr oder weniger kunstvolle Übereinanderstapeln von Steinen. «agência latinapress, déc 16»
7
Herausragend : Gigantischer Tropenbaum entdeckt
Bitte zählen! Man muss schon etliche Doppeldeckerbusse übereinanderstapeln, um die Höhe des Giganten zu erreichen. Foto: Veröffentlicht am Mittwoch, 8. «Luxemburger Wort, juin 16»
8
Schlafen: Na, schlecht geschlafen?
Herumwälzen, die Liegeposition ändern, die Decke umdrehen, Kopfkissen übereinanderstapeln, ein Bein aus dem Bett hängen, wieder herumwälzen: ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
9
Fitness: So witzig geht es in der Acro Yoga Funclass zu
Wir sollten darauf achten, dass wir unsere „Knochen übereinanderstapeln“, was in etwa bedeutet, dass Arme und Beine durchgestreckt sein sollten, damit die ... «DIE WELT, févr 16»
10
BERLIN, aber oho: Hase Weiss
„Man kann die einzelnen Möbelelemente übereinanderstapeln, sodass dann ein kleines Schränkchen entsteht“, sagt Pfeiffer. „Die Schubladengriffe können ... «Tagesspiegel, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. übereinanderstapeln [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ubereinanderstapeln>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR