QUE SIGNIFIE UNBEFUGT EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «unbefugt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de unbefugt dans le dictionnaire allemand
pas autorisé à faire quoi que ce soit sans autorisation. n'est pas autorisé à faire quelque choseImagesdes personnes non autorisées \u003cjustifiées\u003e: Pas d'accès pour les personnes non autorisées. nicht zu etwas befugt ohne Befugnis erfolgend, herbeigeführt. nicht zu etwas befugtBeispieleunbefugte Personen<substantiviert>: Zutritt für Unbefugte verboten.
Cliquez pour
voir la définition originale de «unbefugt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNBEFUGT»
unbefugt
eigenmächtig
gesetzwidrig
illegal
inkompetent
unberechtigt
unerlaubt
unrechtmäßig
unzulässig
verboten
widerrechtlich
wörterbuch
Wörterbuch
strafrecht
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Unbefugt
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Suche
Deutsches
Jacob
Wilhelm
Grimm
„unbefugt
woxikon
Bedeutung
Synonymgruppen
für
Fremdwort
Gegenteil
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
Dict
dict
Deutschwörterbuch
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
stgb
begriff
erklärung
StGB
Über
Rechtsbegriffe
kostenlos
verständlich
erklärt
Rechtswörterbuch
JuraForum
große
fremdwörterbuch
deacademic
nicht
befugt
keine
Befugniß
etwas
haben
bist
dieses
thun
Eine
sehr
unbefugte
Handlung
wozu
spanisch
pons
Spanisch
PONS
russisch
kostenlosen
Russisch
viele
weitere
beolingus
chemnitz
German
translations
BEOLINGUS
Chemnitz
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNBEFUGT»
Découvrez l'usage de
unbefugt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
unbefugt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gründlicher Erweiß, Daß aller Gewissens-Zwang
unbefugt, ...
Aus dem Frantzösischen ins Teutsche übersetzt. - -xdes Gewifiene-Zwangs. J» l
Aus grofiem Verlangen/nur bald in ein Land-der Chrifien zu kommean welche er
fich als-lauter heilige und vollkommene Leute einbildet/ begiebt ern _ fich auf ...
2
Der Informationsfluss vom beherrschten zum herrschenden ...
Der Begriff der Befugnis Die Weitergabe einer Insiderinformation an Dritte stellt
nur dann einen Verstoß gegen § 14 Abs. 1 Nr. 2 WpHG dar, wenn sie „unbefugt"
erfolgt. Das Gesetz definiert diesen Begriff nicht. Es schweigt insbesondere zu ...
3
Der strafrechtliche Schutz der Intimsphäre: vom ...
Nur soll statt der Sozialadäquanzformel des § 183 III E 62 das Merkmal „unbefugt
"3TM diese Ausnahmen gewährleisten. Daß nach der hier vertretenen Ansicht
darin keine Lösung des Problems der Abgrenzung der Verbotsmaterie gesehen
...
4
Sonderdelikte im Umweltstrafrecht
I. Die Diskussion um die dogmatische Einordnung des Merkmals »unbefugt«
Eine gedankliche Gleichsetzung von »unbefugt« mit »unter Verstoß gegen
verwaltungsrechtliche Pflichten« würde jedoch voraussetzen, dass es sich bei
dem ...
5
Hausfriedensbruch (§ 123 StGB): Reformdiskussion und ...
Welzel stimmte dem Vorredner zu, äußerte aber auch Bedenken im Hinblick auf
die Verweilensalternative „wenn er darin unbefugt verweilt“, da der Gast des
Wohnungsinhabers, der nach erwünschtem Betreten der Wohnung zum
Verlassen ...
6
Heidelberger Kommentar zum Wettbewerbsrecht
... oder Betriebsgeheimnis, das ihr im Rahmen des Dienstverhältnisses
anvertraut worden oder zugänglich geworden ist, während der Geltungsdauer
des Dienstverhältnisses unbefugt an jemand zu Zwecken des Wettbewerbs, aus
Eigennutz, ...
Mit Recht stellt TriffiererTM heraus, daß diese Aufzählung eine eindeutige
systematische Einordnung des Merkmals „unbefugt" nicht gestattet. Während fast
alle sonstigen Beispiele sich mit einigem Recht dahin verstehen lassen, daß die
...
8
Praxishandbuch Investor Relations: Das Standardwerk der ...
Im Übrigen ist die Weitergabe „unbefugt“. Befugt: Bei Weitergabe im Rahmen
einer Due Diligence, soweit dies im Rahmen einer konkreten Erwerbsabsicht bei
einem Paketoder Kontrollervverb geschieht und die Vertraulichkeit gemäß ä 15 ...
Klaus Rainer Kirchhoff, Manfred Piwinger, 2009
9
Strafrecht BT 1 mit CD-ROM
Tathandlungen des § 201a II Gebraucht ist eine durch eine Tat nach § 201a I,
also unbefugt hergestellte Bildaufnahme dann, wenn eine der technischen
Möglichkeiten des Bildträgers ausgenutzt wird (zB Speichern, Archivieren oder
Kopieren ...
10
Strafrecht Besonderer Teil II: Delikte gegen Rechtsgüter der ...
Sonderproblem: Die Bedeutung des Merkmals „unbefugt“. Kontrovers wird die
Einordnung des Merkmals „unbefugt“ gesehen. Es kann als Tatbestandsmerkmal
, auf das sich der Vorsatz beziehen muss oder lediglich als redundanter Hinweis
...
Mark A. Zöller, Rainer Fornoff, Claudia Gries, 2008
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNBEFUGT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
unbefugt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Tierschützer: Unbekannter hat zwei Ponys missbraucht
Auf ihnen ist ein Mann zu sehen, der sich unbefugt auf dem Stallungsgelände aufhält. Eine verdächtige Person sei das, doch "ob das jetzt ein Täter ist, ist im ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, janv 17»
Kollisionsgefahr: Nato-Flugzeug nähert sich „unbefugt“ russischer ...
Dem Informanten zufolge hatte diese Maschine unbefugt den Luftkorridor durchquert, wo sich die Passagiermaschine befand. „Es wurde beschlossen, dem ... «Sputnik Deutschland, janv 17»
Sicherheitslücke: Siri erlaubt unbefugt iPhone-Zugriff
Ein Programmierfehler in iOS ermöglicht es Angreifern, den Sperrbildschirm ohne Code-Eingabe zu überwinden. Dabei hilft ihnen ausgerechnet Siri. «maclife.de, nov 16»
PKW unbefugt und ohne Fahrerlaubnis benutzt
GROMBÜHL. Am Freitag gegen 23.55 Uhr geriet eine 22-Jährige in ihrem parkenden Fahrzeug in der Grombühlstraße mit ihrem 30-Jährigen Beifahrer in Streit. «Würzburg erleben, sept 16»
Braunschweig: Eingestürzter Mann nach neun Stunden aus Schacht ...
... gerettet worden. Der 30-Jährige hatte angetrunken und unbefugt eine Abkürzung über die Gleise nehmen wollen - gefährlich, wie sich herausstellte. «t-online.de, sept 16»
Pokemon-Jäger betreten unbefugt Höfe und Stallungen
Bei der virtuellen Monsterjagd machen einige Pokemon-Go-Spieler auch vor privaten Betriebsgeländen und Ställen nicht Halt. Zum Ärger der Bauern. «agrarheute.com, août 16»
Queen Elizabeth: Ein Mörder auf dem Palastgelände
Sieben Minuten später hatte die Polizei einen Mann gefunden, der daraufhin verhaftet wurde, weil er unbefugt einen geschütztes Ort betreten hatte. «Gala.de, mai 16»
Falschparken: Wann dürfen Grundstücksbesitzer den ...
Auch hierzulande gilt: Ein Kraftfahrzeug, das unbefugt auf einem privaten Grundstück abgestellt wurde, darf abgeschleppt werden, wie der Bundesgerichtshof ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
Flüchtlingen unbefugt Deutschkurse erteilt: Ein Jahr Haft für ...
Eine Sprachlehrerin, die unbefugt Deutschkurse für Flüchtlinge erteilt hat, muss für ein Jahr hinter Gitter. Dieses rechtskräftige Urteil ist am Dienstag am ... «Kurier, janv 16»
BPOLI-KN: Wellblechhütte als "Jugendtreff" - Bundespolizei warnt ...
Stahringen/ Radolfzell (ots) - Durch Bürgerhinweise wurde die Bundespolizeiinspektion Konstanz auf vermehrte (unbefugte) Gleisüberschreitungen im Bereich ... «Presseportal.de, juin 15»
