Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "unplaciert" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNPLACIERT EN ALLEMAND

unplaciert  [ụnplaciert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNPLACIERT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
unplaciert est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNPLACIERT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «unplaciert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de unplaciert dans le dictionnaire allemand

inexact, mal ciblé. ungenau, schlecht gezielt.

Cliquez pour voir la définition originale de «unplaciert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNPLACIERT


broschiert
broschi̲e̲rt [brɔˈʃiːɐ̯t] 
deplaciert
[deplaˈsiːɐ̯t] 
distanziert
distanzi̲e̲rt
engagiert
engagi̲e̲rt
forciert
forci̲e̲rt
garantiert
garanti̲e̲rt
gefeiert
gefe̲i̲ert
integriert
integri̲e̲rt
interessiert
interessi̲e̲rt 
kontrolliert
kontrolli̲e̲rt
konzentriert
konzentri̲e̲rt
lanciert
lanci̲e̲rt
markiert
marki̲e̲rt
nuanciert
nuanci̲e̲rt
organisiert
organisi̲e̲rt
prononciert
prononci̲e̲rt
registriert
registri̲e̲rt
sortiert
sorti̲e̲rt
unkompliziert
ụnkompliziert 
viert
vi̲e̲rt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNPLACIERT

unpassend
unpassierbar
unpässlich
Unpässlichkeit
unpathetisch
Unperson
unpersönlich
Unpersönlichkeit
unpfändbar
Unpfändbarkeit
unplanmäßig
unplatziert
unplausibel
unplugged
unpoetisch
unpoliert
unpolitisch
unpopulär
Unpopularität
unpraktisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNPLACIERT

detailliert
diszipliniert
etabliert
hochglanzpoliert
isoliert
kompliziert
kundenorientiert
motiviert
möbliert
orientiert
platziert
poliert
qualifiziert
reformiert
reserviert
strukturiert
studiert
unzensiert
vorprogrammiert
weiß lackiert

Synonymes et antonymes de unplaciert dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNPLACIERT»

unplaciert Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unplaciert wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten adjektive cactus Deklination unplacierten Prädikativ Maskulin Feminin Neutrum Plural Canoonet unplatziert unplaziert Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen Dict dict ụn plat ziert ungenau schlecht gezielt Schuss werfen schlagen schießen seltener sich nicht platziert habend redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen DictZone Bedeutung sagt noch kostenlosen Aussprachen forvo Suchen nach Audio Forvo größten Ausspracheführer

Traducteur en ligne avec la traduction de unplaciert à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNPLACIERT

Découvrez la traduction de unplaciert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de unplaciert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unplaciert» en allemand.

Traducteur Français - chinois

unplaciert
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

unplaciert
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unplaciert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unplaciert
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

unplaciert
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

unplaciert
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unplaciert
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unplaciert
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

unplaciert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unplaciert
190 millions de locuteurs

allemand

unplaciert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

unplaciert
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

unplaciert
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unplaciert
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unplaciert
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unplaciert
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unplaciert
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

unplaciert
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unplaciert
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unplaciert
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

unplaciert
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unplaciert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unplaciert
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unplaciert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unplaciert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unplaciert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unplaciert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNPLACIERT»

Le terme «unplaciert» est très peu utilisé et occupe la place 168.647 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «unplaciert» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de unplaciert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unplaciert».

Exemples d'utilisation du mot unplaciert en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNPLACIERT»

Découvrez l'usage de unplaciert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unplaciert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Zucht des edlen Pferdes in Theorie und Praxis
Wild Man from Borneo, Cathal, Why Not (15jähr.), Manifesto, Van der Berg; unplaciert. Dist. 4 Meilen 856 Yards. Zeit 10 Min. 1 1 V's Sek. 1897. 1. Manifestob .W.a.v.ManO'Waru.d.VaeVictisllSt3 T.Kavanagh 2. Filbert b. W. a. v. Regent — Spider ...
Burchard von Oettingen, 1908
2
Handbuch für pferdezüchter
Gleneoe a. d. Marpessa (Mutter des Jeremy Diddler und der Boarding-Shool Miss) lief zweijährig nur im grossen Kriterium, welches Crucifix gewann und zwar unplaciert. Dreijährig lief sie zweimal, ebenfalls unplaciert, und zwar in den Oaks,  ...
Georg Hermann Albrecht Lehndorff (Graf von), 1896
3
Ein Leben mit Pferden
B. in dem von Lupus gewonnenen Derby unplaciert. Ich hatte zwischen Aditi, Gibraltar und Aditja geschwankt und habe mich dann für ersteren entschieden, denn zu einem wirklich guten Rennpferd gehört vor allem der Wille zum Kämpfen , ...
Siegfried Lehndorff, 1982
4
Das Training des Pferdes und des Reiters für den kleinen ...
Auch ein Halbbruder v'äterlicherfeits. der gleichaltrige Trakehner Schimmelwallach Wonarchift (Tafel lil). war - diesmal unplaciert - am Rennen beteiligt. Er hatte 62 Rennen und 41 Siege hinter fich. darunter verfchiedene gegen gutes Vollblut.
Richard von Westrell, 2013
5
Rennreiten - Praktische Winke für Rennreiter und Manager
... welches ich einige Wochen vorher nach einem Verkaufsrennen in Gatwick, wo es unplaciert gelaufen, wohlfeil gekauft hatte, telegraphisch in ein ähnliches Rennen in Windsor und zwar am Tage vor dem Rennen gegen 5 Uhr nachmittags, ...
Kurt von Tepper
6
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... uninteressiert, unkommentiert, unkompliziert, unkontrolliert (vgl. unkontrollierbar 4/1), unkonzentriert, unlimitiert, unlin(i)iert‚ unmöbliert, unmotiviert, unnotiert, unorganisiert, unplaciert ['unplasizrt, -atsi:rt], unplaziert, unpoliert, unproportioniert, ...
Gustav Muthmann, 1996
7
Die Töchter des Windes: romantische Geschichten von Arabern ...
Aber „Arab Monarch" endete in dem über 4200 m führenden Rennen unplaciert, obwohl er rund 25 Kilo weniger trug als der Sieger! Seither sind ähnliche Versuche nur noch ausnahmsweise unternommen worden, niemals jedoch mit Erfolg.
Rolf Roeingh, 2000
8
Der Schwimmer
Franz Felder. der vierfache Meifter Berlins. der Meifter Deutfchlands. der .. Champion der Welt“. nicht nur zurück-. fondern überhaupt unplaciert blieben! - Wie es gefchah. wie es gefchehen konnte. das Unerhörte - keiner begriff es recht. Felders ...
J.H. Mackay
9
Fremdwortorthographie: Beiträge zu historischen und ...
Reineclode/Reneldode Revü Komplize Komplice/Komplize platzieren ( Angleichung an Platz) Platzierung unplaciert/ unplatziert Cellophan Cerberus circa Karitas Kode CodeIKode Kodex kontra contrafkontra Kautsch C ouch/' Kautsch Kusine ...
Hermann Zabel, 1987
10
Rennreiten
... Verkaufsrennen in Gatwick, wo es unplaciert gelaufen, wohlfeil gekauft hatte, telegraphisch in ein ähnliches Rennen in Windsor und zwar am Tage vor dem Rennen gegen 5 Uhr nachmittags, während der Nennungsschluß um 6 Uhr war.
Karl von Tepper-Laski

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNPLACIERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unplaciert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Andorra - Schweiz 1:2: Zittern nach der Belagerung
Beim frühen Führungstreffer durch Gyurcso, der nach einer flachen Hereingabe von rechts direkt und scharf, aber unplaciert abschloss, brachte FCZ-Keeper ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
2
Live-Blog Euro: Der Zorn des Antonio Conte
... weil ihn Conte erst in der Verlängerung eingewechselt hatte. Und hat einen der schwächsten Elfmeter gezeigt. Ohne Kraft. Unplaciert. Für Neuer so einfach, ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
3
Klassisch ausgekontert
... sowie zuvor eingewechselten Sturmpartnerin Patrizia Barucha die Verantwortung. Diese scheiterte zwar mit ihrem unplaciert getretenen Strafstoß an ... «Fansoccer, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. unplaciert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unplaciert>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z