Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Unstrut" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNSTRUT EN ALLEMAND

Unstrut  [Ụnstrut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNSTRUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Unstrut est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNSTRUT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Unstrut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Unstrut

Unstrut

Unstrut

L'Unstrut est un affluent de gauche, d'environ 192 km de long de la rivière Saale et son entrée la plus aqueuse. Le bassin versant est presque tout le bassin de la Thuringe avec une partie des plaques d'extrémité ouest et nord, des parties plus petites de la forêt de Thuringe septentrionale et de petites parties du Harz du Sud. Les affluents riches en eau, ainsi que le détritus, proviennent des montagnes précipitées qui sont plus précipitables que le bassin. Die Unstrut ist ein linksseitiger, etwa 192 km langer Nebenfluss der Saale und deren wasserreichster Zufluss. Einzugsgebiet ist fast das gesamte Thüringer Becken nebst einem Teil der westlichen und nördlichen Randplatten, kleinere Teile des nördlichen Thüringer Waldes und kleine Teile des Südharzes. Dabei entspringen die wasserreicheren Zuflüsse wie auch die Unstrut selbst in den im Vergleich zum Becken niederschlagsreicheren Randgebirgen.

définition de Unstrut dans le dictionnaire allemand

affluent gauche de la Saale. linker Nebenfluss der Saale.
Cliquez pour voir la définition originale de «Unstrut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNSTRUT


Art brut
[arˈbryt]
Beirut
[ˈbeɪruːt]  , [ba͜iˈruːt]
Drachenbrut
Drạchenbrut
Faulbrut
Fa̲u̲lbrut [ˈfa͜ulbruːt]
Fischbrut
Fịschbrut [ˈfɪʃbruːt]
Freyburg/Unstrut
Fre̲y̲burg/Ụnstrut
Höllenbrut
Họ̈llenbrut [ˈhœlənbruːt]
Natternbrut
Nạtternbrut
Otternbrut
Ọtternbrut
Pilzbrut
Pịlzbrut
Pruntrut
Prụntrut
Rekrut
Rekru̲t 
Satansbrut
Sa̲tansbrut [ˈzaːtansbruːt]
Sauerbrut
Sa̲u̲erbrut
Schlangenbrut
Schlạngenbrut [ˈʃlaŋənbruːt]
Teufelsbrut
Te̲u̲felsbrut [ˈtɔ͜yfl̩sbruːt]
brut
[brʏt] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNSTRUT

Unsterbliche
Unsterblicher
Unsterblichkeit
Unsterblichkeitsglaube
Unstern
unstet
Unstetheit
unstetig
Unstetigkeit
Unstetigkeitsstelle
unstillbar
unstimmig
Unstimmigkeit
unstofflich
unsträflich
unstreitig
unstrittig
unstrukturiert
Unsumme

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNSTRUT

Armut
Astronaut
Atout
Check-out
Connecticut
Cut
Haut
Input
Institut
Layout
Log-out
Nut
Output
Put
Statut
Surtout
absolut
gut
out
ut

Synonymes et antonymes de Unstrut dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNSTRUT»

Unstrut paddeln unstrut laucha saale hainich kreis weinbauverband schlacht hochwasser sparkasse linksseitiger etwa langer Nebenfluss Saale deren wasserreichster Zufluss Einzugsgebiet fast gesamte Thüringer Becken radweg radwandern thüringen sachsen anhalt Unstrutradweg begleitet Fluss Quelle Thüringer Eichsfeld Kefferhausen über Dingelstädt Mühlhausen Langensalza tourismus Regionaler Fremdenverkehrsverband Tourismusanbieter Kommunen Region Sachsen Anhalts benachbarten thüringischen blaue band durch Blaue Band Anhalt Projekt touristischen Erschließung Wasserstraßen Landes Hier beschreiben Weine Gebiet Home Naturpark triasland Landschaft Kultur Geschichte einzigartigen Erscheinungsbild zusammengefügt Site zeigt Umrisse Besonderheiten Gebietes home Erleben eines traditionsreichsten Feste Mitteldeutschlands Juni Donnerstag findet Eröffnung tours kanuverleih schlauchboottouren Bietet Kanuverleih sowie geführten Wander Fahrrad Kanutouren Angebote Unternehmensprofil werden vorgestellt Herzlich willkommen Internet Seite Kreises unserer Präsentation erhalten einen Überblick Struktur Winzervereinigung freyburg

Traducteur en ligne avec la traduction de Unstrut à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNSTRUT

Découvrez la traduction de Unstrut dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Unstrut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unstrut» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Unstrut的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

unstrut
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unstrut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Unstrut
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أونستروت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Unstrut
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Unstrut
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Unstrut
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Unstrut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Unstrut
190 millions de locuteurs

allemand

Unstrut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウンシュトルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Unstrut
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unstrut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Unstrut
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Unstrut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Unstrut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Unstrut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Unstrut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Unstrut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Unstrut
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Unstrut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Unstrut
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Unstrut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Unstrut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Unstrut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Unstrut

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNSTRUT»

Le terme «Unstrut» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.546 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Unstrut» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Unstrut
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Unstrut».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNSTRUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Unstrut» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Unstrut» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Unstrut en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNSTRUT»

Découvrez l'usage de Unstrut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unstrut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Unstrut-Gruppe
Das Taschenbuch Die Unstrut-Gruppe ist Dr. Rolf Breddin, Professor Dr. Claus Dobiat, Professor Dr. Markus Egg, Professor Dr. Hans-Eckart Joachim, Professor Dr. Albrecht Jockenhovel, Professor Dr. Horst Keiling, Professor Dr. Rudiger Krause, ...
Ernst Probst, 2011
2
Historische Beschreibung Des alten Benedictiner-Klosters zu ...
597. sagt: daß das Kloster gestiPet habe/ doch ohne Beweiß/ nem, lich auf die weißenburg ein Jungfrau-Kloster/ und wandelt ihm den Nahmen und nennet es Zfiheiplty/ lieget zu Freyburg am Wasser der Unstrut in Thüringen/ solche Stijftung ...
Johann Martin Schamel, 1730
3
Monarchie
Rectification der Unstrut- Flußstrecke von Sachsenburg bis Nebra. Dazu gehört: 1. Anfertigung der Durchstiche in der Flußstrecke von Oldisleben bis Bret- leben und Schönfeld — wo keine Schifffahrt stattfindet; 2. Anfertigung der Durchstiche ...
Archiv für Landeskunde der Preussischen, 1856
4
Archiv für Landeskunde der Preußischen Monarchie
Ratification der Unstrut- Flußstrecke von Sachsenburg bis Nebra. Dazu gehört: 1. Anfertigung der Durchstiche in der Flußstrecke von Oldisleben bis Bret- leben und Schönfeld — wo keine Schifffahrt stattsindet; 2. Anfertigung der Durchstiche  ...
5
Lehrbuch der Geographie
Freiburg, St. an der Unstrut, die unweit derselben in die Saal» fällt, in einer der angenehmsten und fruchtbar« sien Gegenden Thüringens, in einem Thale, ringsherum von Bergen umgeben, welche theils mit Weinstöcken bepflanzt, theils mit ...
Johann Günther Friedrich Cannabich, 1847
6
Flusssystem Unstrut: Unstrut, Siebleber Teich, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 42. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Tirailleure dieser Truppen drangen bis »n die Unstrut vor, durchwateten sie theilweise und belästigten von den Gebüschen des linken Ufers aus die hannoverschen Batterien dergestalt, daß diese zum Theil abfahren mußten. General von ...
8
Thüringen und der Harz: mit ihren merkwürdigkeiten ...
Schloß. Auf einem Felsenabhange, welcher gegen Norden sanft, gegen Westen steiler abfällt — am rechten Ufer der Unstrut liegt die kleine Stadt Nebra. — Fast auf dem höchsten Punkte des Abhanges, wo er gegen Westen ganz steil abfallt,  ...
9
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Das historische Interesse der Lütz Gegend und ihrer Umgebungen an der Unstrut, Saale i Elfter. Die Postkutsche, von Emil Reiniger. (Z Paris.) 15«. 169. Das historische Interesse der Lütz Gegend und ihrer Umgebungen an der Unstrut, Saale ...
Karl Spazier, 1813
10
August von Wersebe über die Vertheilung Thüringens zwischen ...
Die Anhänger der gewöhn, lichen Meinung sagen, es sei hier nur von demjenigen Theile der Unstrut die Rede, ... allein Einhard redet von der Unstrut im Allgemeinen und ich zweifle nicht daran, daß er diesen Fluß auch in dessen mittleren, ...
Dietrich August Adolf von Wersebe, Ludwig Friedrich Hesse, Nicolaus de Siegen, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNSTRUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Unstrut est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beherzte Schwimmzüge bei minus 6 Grad Celsius im eiskalten ...
Damit ist das Wasser der Unstrut gerade mal sechs Grad wärmer als die frostige Luft, die sich bei -5 Grad Celsius eingepegelt hat und in der kurz nach zehn Uhr ... «Thüringer Allgemeine, janv 17»
2
Bagger schwimmt am Unstrut-Wehr
Ein eindrucksvolles Bild bietet sich seit gestern am Unstrut-Wehr in Artern : Ein Schwimmbagger arbeitet sich an der Schleuse schaukelnd durch das Wasser. «Thüringer Allgemeine, janv 17»
3
Seit September gab es im Unstrut-Hainich-Kreis 29 Einbrüche
Der Einbruch ins Haus der Familie war einer von insgesamt 13, die die Polizei allein im Monat November im Unstrut-Hainich-Kreis registrierte. Mehr als die ... «Thüringer Allgemeine, déc 16»
4
Für schnelles Internet im Unstrut-Hainich-Kreis sind fünf Millionen ...
Um die „weißen Flecken“ im Unstrut-Hainich-Kreis mit zeitgemäßen, schnellen Internet-Anschlüssen zu versorgen, müssen voraussichtlich fünf Millionen Euro ... «Thüringer Allgemeine, déc 16»
5
Verkehrswegeplan: Für acht Straßen im Unstrut-Hainich-Kreis ist ...
Der Unstrut-Hainich-Kreis und die Nachbarkreise profitieren in hohem Maße vom vergangene Woche beschlossenen Bundesverkehrswegeplan. Eine Garantie ... «Thüringer Allgemeine, déc 16»
6
Unfälle: Zwei Schwerverletzte auf B 84 im Unstrut-Hainich-Kreis
Der Unfall ereignete sich am Nachmittag zwischen Kirchheiligen und Merxleben im Unstrut-Hainich-Kreis. Die Straße war wegen Bergungsarbeiten gesperrt. «FOCUS Online, déc 16»
7
Vier Risikogebiete für Vogelgrippe im Unstrut-Hainich-Kreis
Der Unstrut-Hainich-Kreis ist ein beliebtes Rastgebiet für Zugvögel. In Zeiten von H5N8. einer Variante des Vogelgrippe-Virus, gelten die Seen und Auen der ... «Thüringer Allgemeine, nov 16»
8
Gegen Fusion mit Unstrut-Hainich-Kreis demonstriert
Ein eindrucksvolles Zeichen gegen die von der rot-rot-grünen Landesregierung geplante Fusion der Landkreise Eichsfeld und Unstrut-Hainich-Kreis setzten die ... «Thüringer Allgemeine, nov 16»
9
Das denkt das Eichsfeld über eine Fusion mit Unstrut-Hainich-Kreis
Nicht nur Unstrut-Hainich-Landrat Harald Zanker (SPD) hat seine Bedenken, was ein Zusammengehen seines Landkreises mit dem Eichsfeldkreis angeht. «Thüringer Allgemeine, oct 16»
10
Weinlese an Saale und Unstrut in vollem Gange
Erst gar kein Regen und dann zu viel: Die Winzer an Saale und Unstrut stehen wegen des feuchten Herbstwetters unter Zeitdruck. Denn die Trauben könnten ... «MDR, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unstrut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unstrut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z