Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verarztung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERARZTUNG EN ALLEMAND

Verarztung  [Vera̲rztung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERARZTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verarztung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERARZTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verarztung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Verarztung dans le dictionnaire allemand

le docteur deviendra le docteur. das Verarzten das Verarztetwerden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Verarztung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERARZTUNG


Achtung
Ạchtung 
Anleitung
Ạnleitung 
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedeutung
Bede̲u̲tung 
Behauptung
Beha̲u̲ptung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beratung
Bera̲tung
Bewertung
Bewe̲rtung
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Gestaltung
Gestạltung
Haftung
Hạftung
Leistung
Le̲i̲stung 
Leitung
Le̲i̲tung 
Richtung
Rịchtung 
Stiftung
Stịftung 
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Verwaltung
Verwạltung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERARZTUNG

Verarbeitbarkeit
verarbeiten
verarbeitet
Verarbeitung
verargen
verärgern
verärgert
Verärgerung
verarmen
Verarmung
Verarsche
verarschen
Verarschung
verarzten
veraschen
verästeln
Verästelung
Verästlung
Veratrin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERARZTUNG

Aufbereitung
Ausgestaltung
Ausrüstung
Dienstleistung
Gewährleistung
Unternehmensberatung
Verantwortung
Verarbeitung
Verbreitung
Vergütung
Vermarktung
Vermietung
Verpflichtung
Vertretung
Verwertung
Vorbereitung
Vorrichtung
Wartung
Wertung
Zeitung

Synonymes et antonymes de Verarztung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VERARZTUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Verarztung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Verarztung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERARZTUNG»

Verarztung Behandlung Heilung Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden verarztung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon verarstung verartzung veerarztung veraarztung verarztuung verrarrztung verarzttung verarzztung verarztungg vverarztung verarztunng verarztumg pons verarztet jmdn verarztete ihren Sohn gestürzt aufgeschürfte Knie seiner Freundin jemand straft jemanden Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic Bowling Ball Pins eine Ende Jahrhunderts Vereinigten Staaten entstandene Variante Präzisionssports Kegeln Dabei wird Super diagnostik schnelle versierte bewertung für Bewertung Herr Caspers Moers Lesen gesamte jameda

Traducteur en ligne avec la traduction de Verarztung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERARZTUNG

Découvrez la traduction de Verarztung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verarztung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verarztung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Verarztung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Verarztung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Verarztung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Verarztung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Verarztung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Verarztung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Verarztung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Verarztung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Verarztung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Verarztung
190 millions de locuteurs

allemand

Verarztung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Verarztung
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Verarztung
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Verarztung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Verarztung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Verarztung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Verarztung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Verarztung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Verarztung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Verarztung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Verarztung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Verarztung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Verarztung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verarztung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Verarztung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Verarztung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verarztung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERARZTUNG»

Le terme «Verarztung» est très peu utilisé et occupe la place 161.043 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verarztung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verarztung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verarztung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERARZTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verarztung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verarztung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Verarztung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERARZTUNG»

Découvrez l'usage de Verarztung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verarztung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wegmarken
Hier setzt er den Fall eines sich selbst behandelnden und dabei gesundenden Arztes. Zwei Arten von Bewegtheit sind da eigentümlich ineinander verschränkt: die iarQevau;, d.h. die Verarztung als viyyrj, und die öylauju;, d. h. die Gesundung ...
Martin Heidegger, 2004
2
Zur Neubestimmung der Technik: eine Auseinandersetzung mit ...
gung, ist nämlich nicht, dass der Arzt ein Arzt ist, sondern dass er ‚Leib' ist, denn ein Nicht-Arzt kann auch genesen. Dagegen „hat der Arzt die DMUFKY der Verarztung in sich; das Arztsein ist der Ausgang und die Verfügung der Behandlung [.
Søren Riis, 2011
3
Ökonomie der Natur: die Frage der Naturkonzeption in der ...
(Und dies) keineswegs nämlich wie die Verarztung angesprochen wird als Gang nicht etwa zur ärztlichen Kunst, sondern zur Gesundheit; denn notwendig geht zwar die Verarztung aus von der ärztlichen Kunst, aber sie hat nicht die Richtung  ...
Florian D. Walch, 2002
4
Dessen Sprache du nicht verstehst: Roman
Auch wollte Pluto die dienst- lich-disziplinäre Verarztung des »Ich-hab's-dir-g' sagt« ergänzt wissen durch die familiär-disziplinäre Verarztung. Seine Kombinationsgabe anvertraut dem Herrn Doktor und der verblüfft gewesen wirklich.
Marianne Fritz, 1986
5
Hirschel's Zeitschrift für homöopathische Klinik
Vom wem der alte Herr diese Verarztung gelernt hatte, das konnte ich und konnten Andere nie erfahren. Ein weiter verwerth- bares Resultat kam meines Wissens auch nie dabei heraus, da einestheils hier zu Laude damals noch sehr viel ...
Bernhard Hirschel, Edmund Lewi, 1871
6
Die Ratten von Köln: Eine fantastische Geschichte
Sie schafften es, alle Ersten-Hilfe-Mittel nach unten zu tragen und fingen gemeinsam mit der Verarztung an. Aus einer flachen Dose, in der einst ein paar Pastetenreste vor sich hin gammelten, schöpften sie Wasser aus der am Kräuterbeet ...
Jutta Doris Peters, 2012
7
Liebe, Trennung und andere (Un-)Gereimtheiten
Sie war ziemlich rot im Gesicht von dem Aufprall auf den Teppichboden und anschließender Verarztung mit einer roten Tinktur. Die Flitterwochen verbrachte sie mit Sonnenbrille auch an den Tagen, an denen keine Sonne schien. Wir sind in ...
Ulrich H. Karl, 2003
8
Die Götter mit den blauen Haaren: In göttlichen Händen / Wie ...
Wenig später hilft Bernd Albano bei der Verarztung seiner Blessuren. Diebeiden Männer sind wechselseitig voneinander fasziniert. Bernd ist etwas neidisch auf diegroße, luxuriös eingerichtete,sauber aufgeräumte DreizimmerWohnung, in der ...
Önne Hedlund, 2012
9
Augen-Spiel: Jean Pauls optische Metaphorik der Unsterblichkeit
... dessen Komik man sich durchaus nicht entziehen kann, zu überbieten: Gleich nach der Darstellung der gewaltsamen Blendung und anschließenden (beiläufig beschriebenen) Verarztung des Knaben Amandus, dessen Augen notdürftig mit ...
Sabine Eickenrodt, 2013
10
A Frightened Mind: Ein Gefühl von Macht
Gerade die Polizisten, vor allem Jamie, sollten wissen, wie schnell sich solch eine Wunde entzünden kann, wie wichtig die Verarztung ist und trotzdem haben sie ihn nicht ins Krankenhaus gebracht. Ich denke, Jamie hatte schon genug ...
Stefanie Hartmann, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERARZTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verarztung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Milan dreht Partie - Hart lacht über Kopftritt
... steigt ihm Milan-Stürmer Lapadula auf den Kopf, dabei erleidet er Brite ein Cut. Hart nimmt es aber locker und lacht bei der Verarztung - die Szene im Video:. «LAOLA1.at, janv 17»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verarztung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verarztung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z