Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "verjuxen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERJUXEN EN ALLEMAND

verjuxen  [verjụxen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERJUXEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
verjuxen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE VERJUXEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «verjuxen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de verjuxen dans le dictionnaire allemand

pour encourager. CheerImage pour jongler tout l'argent. verjubeln verulken. verjubelnBeispielsein ganzes Geld verjuxen.

Cliquez pour voir la définition originale de «verjuxen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE VERJUXEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verjuxe
du verjuxt
er/sie/es verjuxt
wir verjuxen
ihr verjuxt
sie/Sie verjuxen
Präteritum
ich verjuxte
du verjuxtest
er/sie/es verjuxte
wir verjuxten
ihr verjuxtet
sie/Sie verjuxten
Futur I
ich werde verjuxen
du wirst verjuxen
er/sie/es wird verjuxen
wir werden verjuxen
ihr werdet verjuxen
sie/Sie werden verjuxen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verjuxt
du hast verjuxt
er/sie/es hat verjuxt
wir haben verjuxt
ihr habt verjuxt
sie/Sie haben verjuxt
Plusquamperfekt
ich hatte verjuxt
du hattest verjuxt
er/sie/es hatte verjuxt
wir hatten verjuxt
ihr hattet verjuxt
sie/Sie hatten verjuxt
conjugation
Futur II
ich werde verjuxt haben
du wirst verjuxt haben
er/sie/es wird verjuxt haben
wir werden verjuxt haben
ihr werdet verjuxt haben
sie/Sie werden verjuxt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verjuxe
du verjuxest
er/sie/es verjuxe
wir verjuxen
ihr verjuxet
sie/Sie verjuxen
conjugation
Futur I
ich werde verjuxen
du werdest verjuxen
er/sie/es werde verjuxen
wir werden verjuxen
ihr werdet verjuxen
sie/Sie werden verjuxen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verjuxt
du habest verjuxt
er/sie/es habe verjuxt
wir haben verjuxt
ihr habet verjuxt
sie/Sie haben verjuxt
conjugation
Futur II
ich werde verjuxt haben
du werdest verjuxt haben
er/sie/es werde verjuxt haben
wir werden verjuxt haben
ihr werdet verjuxt haben
sie/Sie werden verjuxt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verjuxte
du verjuxtest
er/sie/es verjuxte
wir verjuxten
ihr verjuxtet
sie/Sie verjuxten
conjugation
Futur I
ich würde verjuxen
du würdest verjuxen
er/sie/es würde verjuxen
wir würden verjuxen
ihr würdet verjuxen
sie/Sie würden verjuxen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verjuxt
du hättest verjuxt
er/sie/es hätte verjuxt
wir hätten verjuxt
ihr hättet verjuxt
sie/Sie hätten verjuxt
conjugation
Futur II
ich würde verjuxt haben
du würdest verjuxt haben
er/sie/es würde verjuxt haben
wir würden verjuxt haben
ihr würdet verjuxt haben
sie/Sie würden verjuxt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verjuxen
Infinitiv Perfekt
verjuxt haben
Partizip Präsens
verjuxend
Partizip Perfekt
verjuxt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERJUXEN


Maxen
Mạxen
Schattenboxen
Schạttenboxen [ˈʃatn̩bɔksn̩]
Thaiboxen
Tha̲i̲boxen
behexen
behẹxen
boxen
bọxen 
durchboxen
dụrchboxen [ˈdʊrçbɔksn̩]
exen
ẹxen
faxen
fạxen 
feixen
fe̲i̲xen [ˈfa͜iksn̩]
fixen
fịxen
flexen
flẹxen 
hexen
hẹxen
ixen
ịxen
juxen
jụxen
kickboxen
kịckboxen
mixen
mịxen 
moxen
mọxen
relaxen
[riˈlɛksn̩] 
taxen
tạxen
vermixen
vermịxen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERJUXEN

verjagen
Verjagung
verjähren
verjährt
Verjährung
Verjährungsfrist
verjankern
verjazzen
verjubeln
verjuchheien
verjüngen
Verjüngung
Verjüngungskur
Verjüngungsmittel
verkabeln
Verkabelung
verkackeiern
verkadmen
verkahlen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERJUXEN

Berufsboxen
Geräteboxen
Pyroxen
anfaxen
anfixen
anhexen
ausbüxen
ausixen
buckelkraxen
durchfaxen
durchixen
einrexen
haloxen
herausboxen
herausixen
telefaxen
telexen
verbüxen
verhexen
zufaxen

Synonymes et antonymes de verjuxen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VERJUXEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «verjuxen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de verjuxen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERJUXEN»

verjuxen frotzeln höhnen spotten verulken wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Verjuxen woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Dict dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen german reverso German meaning also verjubeln verüben verjüngen verjagen example conjugation anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter openthesaurus raushauen rumaasen Rheinisch sein Geld unter Leute bringen urassen ouml sterr verballern verbraten vergeuden pons zunichte machen verzocken

Traducteur en ligne avec la traduction de verjuxen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERJUXEN

Découvrez la traduction de verjuxen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de verjuxen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verjuxen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

verjuxen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verjuxen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

verjuxen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

verjuxen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

verjuxen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

verjuxen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

verjuxen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

verjuxen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verjuxen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

verjuxen
190 millions de locuteurs

allemand

verjuxen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

verjuxen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

verjuxen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

verjuxen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

verjuxen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

verjuxen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

verjuxen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

verjuxen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verjuxen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

verjuxen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

verjuxen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verjuxen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

verjuxen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verjuxen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verjuxen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verjuxen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verjuxen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERJUXEN»

Le terme «verjuxen» est très peu utilisé et occupe la place 152.514 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «verjuxen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de verjuxen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verjuxen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERJUXEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «verjuxen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «verjuxen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot verjuxen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERJUXEN»

Découvrez l'usage de verjuxen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verjuxen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Weisse Sklaven (Erweiterte Ausgabe)
Verjuxen willich tausend Mark, wenn ichsie erst habe! Nun, Herr Kapitän, wie ist's mit tausend Mark, he? Banko, versteht sich und in gutem alten Silber! Ist's nicht ein delikater Bissenfürtausend Mark, wie? Noch keine achtzehn Jahr, weiß wie ...
Ernst Adolf Willkomm, 2012
2
Alt-Wiener Dramen (Erweiterte Ausgabe)
FLUDRIBUS vortretend. Ich nehme im Namen meiner Kameraden das Wort. Wir haben den größten Teil unsers Vermögens durchgebracht, ob wir das Restel haben oder nicht, das ist uns gleichviel; darum wollen wir das auch noch verjuxen.
Johann Nestroy, 2012
3
Mein guter Gatte, unser lieber Vater
Dass sie dabei waren, alles zu verjuxen, was er aufgebaut hatte. Ja, und deshalb wäre es sehr gut möglich, dass er alles seinem Sohn übergeben wollte. Sein Sohn ist ja ein sehr fähiger junger Mann, bei ihm hätte er sicher sein können, dass ...
Josef Kirschbichler, 2009
4
Das Innere Reich
So was wie an dem Geleise in der platten Ebene darf uns nicht mehr passieren ... daß man bei einem Massenangriff pro Minute nur eine Patrone verjuxen darf. Um Gottes willen: verjuxen sagt der Leichtfuß. Iawohl, verjuxen. Bilde sich keiner ...
5
Muss ich das alles lesen, Frau Professor?: Unerhörtes aus ...
Unser ganzes Leben verjuxen wir inden Bibliotheken,nur damitinZukunfteineAnmerkung ineiner Doktorarbeit an uns erinnern wird. Und das auch nurder Vollständigkeithalber, denn der Forschungsstand ist dann schon längst wieder weiter.
Alix Both, 2013
6
Alphacrash: Das verzockte Finanzsystem - Die verspielte Währung
Verjuxen undverballern? Siesich klauen lassen? Ich fühlte mich zunehmend unbehaglich; dieser Haufen Mammon musste erst einmal zwischengelagert werden, bevor er unter meinen Prinzipien allzuviel Verwüstung anrichten konnte.
Maternus Millett, 2013
7
Es geht uns gut: Roman
Vielleicht kannst du amEndemiteiner Prüfung abschließen, das wär das allerhöchste, weil du bist jetzt fünfundzwanzig, Peter, und es darf einfach nicht sein, daß du nochsoeine Verlegenheitsarbeit hast, bloßum Geldzu verjuxen.Dir muß ...
Arno Geiger, 2012
8
Die Kunst der Weltklugheit: Über Taktik, den Umgang mit ...
Das ist übrigens auchderGrund, warum das Kartenspielim achtzehnten Jahrhundert so verpönt war:nicht etwa, weil eseine Glückssache ist undmansein gesamtes Geld damit verjuxen kann, sondern weiles den Grundsätzen der Aufklärung ...
Christoph Schulte-Richtering, 2012
9
Kurzgefasster Lebenslauf und andere frühe Prosa. Bork. ...
Schaut man genau hin, ist es das, was Burgers Figuren betreiben, ihr Selbst loszuwerden, es zu ‹verjuxen›: Leute wie Peter Stirner alias Armin Schildknecht, der Orchesterdiener oder erst recht Diabelli und späterWolfram Schöllkopf, der ...
Hermann Burger, Simon Zumsteg, 2014
10
Karussell Berlin
... die Stimme unter dem aufgedrehten Schnurrbart dämpfte sich, »ist von einem Haufen Spieler unzertrennlich. Geld verjuxen tun sie alle. Das weiß ich. Preisfrage: Womit setzen die jungen Herrn jede Nacht den Kurfürstendamm in Nahrung?
Rudolph Stratz, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERJUXEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme verjuxen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Europa League: Austria zieht in Gruppenphase ein
Unmittelbar danach wäre er chancenlos gewesen, doch Kayode erhob das Verjuxen von Chancen mit einem Kopfball aus fünf Metern neben das Tor zur ... «Kurier, août 16»
2
LKA Bayern: Fahnder ohne Grenzen
Sollten Sie jemals davon träumen, ein Serienräuber zu werden und die Millionen unter karibischer Sonne zu verjuxen – vergessen Sie's. Im Bayerischen ... «tz.de, juin 16»
3
Der erste Bauchfleck des Kanzlers
Kanzler Kern ist gerade dabei, das letzte Resterl Vertrauen, das die Österreicher in die Politik (und gerade in ihn) noch hatten, zu verjuxen: Den Bürgern den ... «oe24.at, juin 16»
4
Frank Otto: "Ich hatte keine Lobby in der Familie"
ZEIT: Weil Ihr Vater befürchtete, dass Sie das Geld verjuxen oder den Grünen geben? Otto: So in der Richtung, ja. Elbvertiefung. Jeden Tag wissen, was in ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
5
Wirtschaftskammer kämpft (zweifelhaft) gegen Pfusch
Wieder mal Geld verjuxen? Vorneweg: Vorgehen gegen Pfusch - gute Sache, bin voll dafür. Kontrollen, die man einfach abweisen kann? Was soll das sein? «DiePresse.com, févr 16»
6
Topmodels Elsa Hosk, Taylor Hill und Martha Hunt liefern sich ...
Da drängt es sich bei strahlendem Sonnenschein geradezu auf, den Tag mit ausgelassenen Wasserspielen zu verjuxen. Wenn es dabei auch noch recht ... «T-Online, sept 15»
7
Vergnügen genügt
Auch kichern ist lautnachahmender Herkunft. Grölen, "gralen", kommt vom Gral und lautstarken Turnierfesten. Jux und verjuxen, eng verwandt mit dem Jongleur ... «Wiener Zeitung, juil 15»
8
André Heller: Rot-Blau unter Faymann ist nicht verwunderlich
##1##a href="http://www.zeit.de/1981/26/eine-million-zum-verjuxen" target="_blank"##2##http://www.zeit.de/1981/26/eine-million-zum-verjuxen##1##/a##2##. «DiePresse.com, juin 15»
9
Tsipras trifft Faymann: "Habe einen guten Freund gefunden"
Steuergeld gehört ja "Niemanden" kann man leicht verjuxen ohne belangt zu werden (siehe Hypo - RAIKA NÖ, GRAWE ,etc.. sind ihrer Haftungen mit einer ... «Salzburger Nachrichten, févr 15»
10
Ich habe einen Traum: Dagobert Duck
Donald würde doch alles für sinnlose Spinnereien verjuxen oder es sich von Hallodris oder Haderlumpen abluchsen lassen. Und Gustav würde nur tumben ... «ZEIT ONLINE, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. verjuxen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verjuxen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z